У Національному заповіднику "Києво-Печерська лавра" відбулася презентація української версії посібника "Сприяння деколонізації в музеях: Україна у фокусі" (Supporting Decolonisation in Museums: Focus on Ukraine), повідомили організатори заходу.
Зазначається, що посібник вперше був опублікований англійською мовою у 2025 році в межах спільного проєкту Українського інституту, ICOM UK, ICOM Ukraine та Асоціації музеїв Великої Британії за підтримки Британської Ради. Українську версію видання можна безкоштовно завантажити на сайтах партнерів проєкту.
За даними організаторів, документ створювався понад два роки за участю більш ніж 20 українських та міжнародних експертів, а також понад 40 учасників фокус-груп із різних країн світу. Посібник містить як інформацію про український контекст, так і практичні рекомендації для музейних працівників щодо протидії колоніальним наративам і коректного представлення української культурної спадщини.
Генеральний директор Українського інституту Воло…
Документ: PDF-доказ оригінальної версії новини "У Києві презентували українську версію посібника з деколонізації музеїв". Фіксує зміст публікації на момент першого сканування, дату збереження та джерело: Інтерфакс-Україна.