Back
Original version

“For most of my military life I helped others. Now I need help,” says Oleksandr Kyrychenko, call sign “Karatel” At the...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

“For most of my military life I helped others. Now I need help,” says Oleksandr Kyrychenko, call sign “Karatel”

At the start of the large-scale war, Oleksandr was hit by an airstrike and suffered an injury to his cervical spine. He could not receive medical care immediately because of repeated shelling.

Later he received treatment as far as it was possible in wartime and continued his service. But the pain in his neck and back never went away. Over the years the problem progressed, and now he faces the risk of paralysis if surgery is not performed 😔

Oleksandr needs two herniated discs removed in the cervical spine, special implants installed, and the Atlantis cervical spine stabilization system, Medtronic USA, fitted.

Let’s help raise funds to buy this system so Oleksandr has a chance to live without constant pain 🙏

Goal: 178 800 UAH

Bank: https://send.monobank.ua/jar/4ipMsdV8v5

PrivatBank (IBAN): https://pb.ua/short?2ZMHT

Website: https://ctzn24.com/donate

Oleksandr’s story and, later, the report: https://ctzn24.com/ua/hero/323

Screenshot of a Telegram post: “For most of my military life I helped others. Now I need help,” says Oleksandr…

«Більшу частину свого військового життя я допомагав іншим. А тепер допомога потрібна мені», – каже Олександр Кириченко з позивним «Каратель»

На початку великої війни Олександр потрапив під авіаудар і отримав травму шийного відділу хребта. Одразу отримати медичну допомогу він не зміг через повторні обстріли.

Згодом він проходив лікування, наскільки це було можливо в умовах війни, та продовжував службу. Але біль у шиї та спині нікуди не зникав. З роками проблема прогресувала, і нині йому загрожує параліч, якщо не зробити операцію 😔

Олександру потрібно видалити дві грижі в шийному відділі хребта, встановити спеціальні імпланти та систему стабілізації шийного відділу хребта Atlantis, Medtronic USA. 

Давайте допоможемо придбати цю систему? Щоб Олександр мав шанс жити без постійного болю 🙏

Ціль: 178 800 грн

Банка: https://send.monobank.ua/jar/4ipMsdV8v5 

Приват (IBAN): https://pb.ua/short?2ZMHT 

Сайт: https://ctzn24.com/donate 

Історія Олександра, а згодом і звіт: https://ctzn24.com/ua/hero/323

Screenshot of a Telegram post: «Більшу частину свого військового життя я допомагав іншим. А тепер допомога пот…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

After the strikes on the warehouses in Vyshneve, people still didn’t receive proper communication from the authorities 🫠 When can they expect payments? Will there be compensation for forced housing rent? When will utilities be restored? According to locals, none of this was told to them. So they were forced to take matters into their own hands and demand compensation themselves. Only after people’s appeals did the city social services allocate them one-time assistance from 10 to 50 thousand hry...

Scanned Telegram publication

Обіцянки треба не тільки давати, а й виконувати. Сумно, що про це треба нагадувати посадовцям 😔 Після трагедій, які сталися у Вишневому та Милій влітку, люди досі залишаються сам на сам зі своєю бідою. Вони змушені зустрічати зиму біля руїн власних будинків, які згоріли внаслідок детонації боєприпасів на складах. Або вибивати хоч якісь виплати. Звичайно, насамперед у цих трагедіях винна росія. Але хотілося б, щоб держава не забивала на все те, що обіцяла людям. 📱 Історії мешканців Вишневого та...

Scanned Telegram publication

“You are inadequate people. You twist everything, you do everything your own way, you make people look like fools” 😬 This is how Poltava Regional Council deputy Ruslan Teliatnyk reacted to our question about 20 million hryvnias that his mother gifted him. We saw that present in his declaration. So, of course, we wanted to know where a 70-year-old woman who until 2014 year had only a sole proprietorship could have such funds. Moreover, in addition to the gift to her son, she was also able to buy...

Scanned Telegram publication

Are there tutors, coaches, or course and school founders among you? We have something useful just for you 💻 Typically, running education relies on a bunch of apps: a separate chat with students, separate spreadsheets for attendance and schedule, a separate service for payments. The more students or groups — the harder it is to bring all this together manually. To replace a pile of tools with a single system, the Ukrainian platform Prosvita has combined all these processes into one digital envir...

Scanned Telegram publication

“Only reconstruction. This house is simply like family to me. I don’t want to leave it,” says Ms. Natalia Her house was completely destroyed by a Russian attack on an ammunition depot in Vyshneve. The tragedy occurred in July, yet the state still has not provided Ms. Natalia with any assistance. But even if the woman receives compensation, it’s not certain it will be enough for rebuilding. The formula the state uses to calculate compensation for destroyed private houses does not take into accoun...

Scanned Telegram publication

In the photo — fighters of the NGU special unit. From how much of it is blurred you can already tell they’re doing important work 😏 And they need our help. The command-and-observation post for bombers and FPV drones needs two high-capacity EcoFlow Delta Pro charging stations. This post is the unit’s eyes and ears. It’s where targets are found and crews piloting FPV drones or bombers are guided so that targets are destroyed and missions completed. To do that they need to power a lot of equipment...