Back
Original version

Russia threatened diplomats in Kyiv over a "danger to life" a day before Merz's visit, German Ambassador Ruge said 3 Oc...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russia threatened diplomats in Kyiv over a "danger to life" a day before Merz's visit, German Ambassador Ruge said

3 October, a day before German Chancellor Friedrich Merz's arrival in Kyiv, Russia warned that all foreigners must leave the Ukrainian capital due to a "danger to life."

This was said by Germany's ambassador to Ukraine, Borys Ruge, in an interview with European Pravda.

"Do you remember how 4 October Chancellor Merz came to Kyiv? Well, on 3 October we were warned from Moscow that all foreigners must leave Kyiv because of the danger. And those who remain — risk losing their lives," the ambassador said.

He emphasized that this warning did not prevent the chancellor's visit.

Ruge assured that a situation like 2022 year, when foreign embassies left Kyiv, will not happen.

"We are here. We know the coming months will be difficult. In recent months we have already seen how security threats have increased. Well, we'll get through this too! I have to take care of the diplomats' safety, but we have decided absolutely clearly: we are staying here," he stressed.

@censor_net And we're on Facebook, Instagram, X, TikTok, YouTube0z

Screenshot of a Telegram post: Russia threatened diplomats in Kyiv over a "danger to life" a day before Merz's…

РФ погрожувала дипломатам у Києві через "небезпеку для життя" за день до приїзду Мерца, - посол Німеччини Руге

3 жовтня, за день до приїзду канцлера Німеччини Фрідріха Мерца до Києва, Росія попередила, що всі іноземці мають залишити українську столицю через "небезпеку для життя".

Про це посол Німеччини в Україні Борис Руге сказав в інтерв'ю "Європейській правді".

"Ви пам'ятаєте, як 4 жовтня канцлер Мерц приїздив до Києва? Так от, 3 жовтня з Москви нас попередили, що всі іноземці мають залишити Київ через небезпеку. А хто залишиться — ризикує втратити життя", — розповів посол.

Він наголосив, що це попередження не завадило візиту канцлера.

Руге запевнив, що ситуації 2022 року, коли іноземні посольства залишали Київ, не буде.

"Ми тут. Ми знаємо, що найближчі місяці будуть складними. За останні місяці ми вже побачили, як зросли безпекові загрози. Що ж, переживемо і це! Я маю дбати про безпеку дипломатів, але ми абсолютно чітко вирішили: ми залишаємося тут", — наголосив він.

@censor_net І Ми у Facebook, Instagram, X, Tik-Tok, YouTube0з

Screenshot of a Telegram post: РФ погрожувала дипломатам у Києві через "небезпеку для життя" за день до приїзд…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

‼️Processing certain deferments in Reserv+ will be temporarily unavailable In the Reserv+ app, submitting certain types of mobilization deferments will be temporarily unavailable due to scheduled technical work in the Ministry of Justice systems. The Ministry of Defence of Ukraine reported this. For several days in Reserv+ you will not be able to request a deferment related to having children, caring for relatives, or the family status of a defender. "Repeated sign-in will not restore access to...

Scanned Telegram publication

The war in Ukraine is only about Donbas, which Russia cannot take by force, - Rubio U.S. Secretary of State Marco Rubio said that Russia’s war against Ukraine is about Donbas — a region Moscow wants but cannot capture militarily. At the same time, both sides will have to make some concessions. Rubio said this in an interview with India Today. The journalist reminded him that Russian dictator Vladimir Putin had recently expressed readiness for a tripartite meeting with the U.S. and Ukraine, and a...

Scanned Telegram publication

‼️Ukraine is implementing a ceasefire regime in the Oleshky area from 03:00 27 October, - General Staff Ukraine is implementing a ceasefire regime in the temporarily Russian-occupied Oleshky area in the Kherson region from 03:00 on the night of 27 October to carry out a humanitarian operation. This was reported by the General Staff of the Armed Forces of Ukraine. "To carry out a humanitarian operation in the temporarily occupied Oleshky of Kherson region, Ukraine is implementing a ceasefire regi...

Scanned Telegram publication

🔴 Russia dropped three aerial bombs on Kramatorsk: one killed, six wounded, including three children During the day on 23 October 2026, Russian forces carried out an airstrike on a residential neighborhood in Kramatorsk, dropping three FAB-250 aerial bombs with UMPC. As a result of the attack one person was killed and six civilians were wounded. This was reported by the Donetsk Regional Prosecutor's Office. "On 23 October 2026 at 15:44 Russian forces dropped three 'FAB-250' on Kramatorsk from U...

Scanned Telegram publication

🧐 Sikorski: If Trump achieves a just peace in Ukraine, I will personally nominate him for the Nobel Prize Poland's Minister of Foreign Affairs Radosław Sikorski said that he himself will submit an application for the Nobel Peace Prize for U.S. leader Donald Trump if the latter secures a just settlement of Russia's war against Ukraine. He said this in an interview on the Polish podcast Orientuj.się. Asked by the host whether Trump is a difficult ally, Sikorski replied that the debates between Eu...

Scanned Telegram publication

Moldova will declare a Russian diplomat persona non grata after a drone crash The Ministry of Foreign Affairs of Moldova said it will declare a staff member of the Russian embassy in Chișinău persona non grata after a Russian drone violated the country’s airspace. This is stated in a statement from Moldova’s foreign ministry, writes Newsmaker. Moldova’s MFA condemned the airspace violation by the drone, blaming Russia for the incident. "This is a gross violation of Moldova’s sovereignty and secu...