Back
Original version

❗️Strike on the Energiya plant in Yelets and damage to Proton-Elektroteks and Tolyattikauchuk, — the General Staff reve...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

❗️Strike on the Energiya plant in Yelets and damage to Proton-Elektroteks and Tolyattikauchuk, — the General Staff revealed details

25 October and in the night of 26 October units of the Defense Forces of Ukraine struck:

◾️A workshop producing power elements for enemy strike means at the Energiya enterprise in the city of Yelets, Lipetsk region of the Russian Federation. A fire broke out on the enterprise's premises.

“Energiya” is the sole manufacturer of batteries for the guidance and correction modules of aerial bombs, and also produces batteries for the Iskander-M tactical missile systems and sea-launched cruise missiles.

As a result of the preliminary strikes, confirmed:

◾️The main microchip production workshop was destroyed, the building and servers of the Proton-Elektroteks enterprise in the city of Oryol, Oryol region of the Russian Federation were damaged. The strike occurred on 23 October.

◾️A storage, preparation, and launch site for strike UAVs in the Donetsk area was struck on 23 October. Three buildings used for preparing and equipping strike UAVs and one launch rail were damaged.

◾️The Tolyattikauchuk plant in the city of Tolyatti, Samara region of the Russian Federation, was struck on 24 October. A process pipeline, two butyl rubber production units, and one rectification unit were damaged.

❗️Удар по заводу «Енергія» в Єльці та ураження «Протон-Електротекс» та «Тольяттікаучук», — у Генштабі розкрили подробиці

25 жовтня та в ніч на 26 жовтня підрозділами Сил оборони України уражено:

◾️Цех виробництва елементів живлення для засобів ураження противника на підприємстві «Енергія» в місті Єлець Липецької області рф. На території підприємства виникла пожежа.

«Енергія» — є єдиним виробником батарей для модулів планування і корекції авіабомб, а також виготовляє батареї для оперативно-тактичних ракетних комплексів «Искандер-М» і крилатих ракет морського базування.

За результатами попередніх уражень підтверджено:

◾️Знищено основний цех виробництва мікросхем, пошкоджено будівлю та сервери підприємства «Протон-Електротекс» у місті Орел Орловської області рф. Ураження відбулося 23 жовтня.

◾️Місце зберігання, підготовки та пуску ударних БпЛА в районі Донецька, ураження 23 жовтня. Пошкоджено три будівлі для підготовки та споряджання ударних БпЛА та одну пускову рейку.

◾️Комбінат «Тольяттікаучук» у місті Тольятті Самарської області рф, ураження 24 жовтня. Пошкоджено технологічний трубопровід, дві установки виробництва бутилкаучуку та одну установку ректифікації.

Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

Every support package is an opportunity to protect people's lives, — Zelensky held a conference call Prime Minister Serhiy Koretsky reported on work in the regions. I thank every repair crew and all the energy companies that are fully carrying out the assigned tasks. Work is continuing virtually without interruption, and we are using the equipment reserves we created. The Minister of Defense of Ukraine, the Commander-in-Chief of the Armed Forces, and the Minister of Foreign Affairs reported on t...

Scanned Telegram publication

📅 The next eight weeks could become one of the most difficult periods for Ukraine since the start of the full-scale war. Russia is preparing to use winter frosts to intensify strikes on energy infrastructure, aiming not only to cause new destruction but also to wear down Ukrainian society. 📝 At the same time, an even fiercer struggle will unfold on the international stage over the conditions for ending the war. There are three dates before the end of the year that could influence future decisi...

Scanned Telegram publication

💔 The war has taken the life of another civil protection rescuer, Artem Khanat, — State Emergency Service (SES) For 5 days doctors fought for his life after he was wounded in a Russian strike. Unfortunately, despite all the doctors' efforts, they were unable to save him. 6 years of his life Artem Khanat dedicated to the Service, remaining devoted to his chosen profession and to the people who needed help. In 2022 Artem received the President of Ukraine’s award “For the Defense of Ukraine” for c...

Scanned Telegram publication

In Serbia, the ruling party led by Aleksandar Vučić lost the parliamentary elections in the country to the opposition “Student List.” The politician himself admitted defeat even before the voting results were announced. Vučić and his party had been in power for 14 years, and now the Russian dictator Vladimir Putin has lost one of his last “friends” in Europe, who helped the Russian Federation evade EU sanctions and carry out Russia’s shadow operations in Europe. This is reported by the Russian o...