Back
Original version

Yesterday’s events once again showed that Kyiv’s video surveillance system “Bezpechne Misto” has effectively been turned...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Yesterday’s events once again showed that Kyiv’s video surveillance system “Bezpechne Misto” has effectively been turned into a tool in the hands of bandits, who used footage from the cameras to track people and prepare attacks.

And there are specific questions for Mr. Klitschko and his former deputy Petro Olenych, who still retains influence over this area. After all, they are the ones who have effectively continued to trade data from “Bezpechne Misto,” granting access to the system to criminal groups.

Also, as revealed by these “tapes,” access to this information was held not only by drug dealers but also by Russians with whom they cooperated.

In other words, a service that was supposed to protect Kyiv residents became a source of information for the Russian Federation as well. In the fifth year of the war.

How many more similar incidents must occur before this problem finally receives attention, all accesses are checked, and the system is taken out of the control of the people who allowed such leaks?

Screenshot of a Telegram post: Olenych Petro Serhiyovych — Yesterday’s events once again showed that Kyiv’s video surveillan…

Вчорашні події вкотре показали, що київська система відеоспостереження «Безпечне місто» фактично перетворилася на інструмент у руках бандитів, які використовували дані з камер для стеження за людьми та підготовки нападів.

І тут є окремі питання до пана Кличка та його колишнього заступника Петра Оленича, який досі зберігає вплив на цю сферу. Адже саме вони фактично продовжують торгувати даними з «Безпечного міста», надаючи доступ до системи злочинним угрупованням.

Також, як стало відомо з цих «плівок», доступ до цих відомостей мали не лише наркобариги, а й росіяни, з якими вони співпрацювали.

Тобто сервіс, який мав захищати киян, став джерелом інформації ще й для РФ. На п’ятому році війни.

Скільки ще має статися подібних випадків, щоб нарешті звернули увагу на цю проблему, перевірили всі доступи та забрали систему з-під контролю людей, які допустили такі витоки?

Screenshot of a Telegram post: Olenych Petro Serhiyovych — Вчорашні події вкотре показали, що київська система відеоспостере…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

A strange decision given the huge budget deficit. Zelensky instructed the prime minister to develop a program for free rides on Kyiv’s surface public transport and to ensure an adequate reserve of buses. But he didn’t assign the prosecution reform to anyone. And the State Bureau of Investigations reform has stalled, even though the president himself submitted an urgent draft law to the Rada back in January. And our budget’s external financing is tied to those reforms.