Back
Publication changed

👀 The enemy destroyed the Ovrych power substation in Zhytomyr region: residents were urged to blackout "The enemy repe...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

👀 The enemy destroyed the Ovrych power substation in Zhytomyr region: residents were urged to blackout

"The enemy repeatedly struck the Ovrych power substation with UAVs. As a result of enemy attacks, the Ovrych substation has been completely destroyed. Restoring power will take a significant amount of time. I ask everyone to be prepared for a prolonged power outage," wrote Mayor Ivan Korud.

"It is necessary to turn off exterior building lighting, advertising structures, illuminated signs, facade lighting, shop window lighting, and other objects that create unnecessary illumination," he said.

In addition, the mayor noted that the requirements apply not only to businesses, institutions, or organizations, but also to private households.

Residents were urged to turn off lighting in yards, adjacent residential areas, and on facades.

@censor_net And we are on Facebook, Instagram, X, TikTok, YouTube

Screenshot of a Telegram post: 👀 The enemy destroyed the Ovrych power substation in Zhytomyr region: resident…

👀 Ворог знищив електропідстанцію "Овруч" на Житомирщині: мешканців закликали до світломаскування

"Ворог неодноразово завдавав ударів БпЛА по електропідстанції ,"Овруч". Внаслідок ворожих атак підстанцію "Овруч" повністю знищено. Відновлення електропостачання триватиме значний час. Прошу всіх бути готовими до тривалої відсутності світла", - написав міський голова Іван Коруд.

"Необхідно вимкнути зовнішнє освітлення будівель, рекламні конструкції, світлові вивіски, підсвічування фасадів, вітрин та інших об’єктів, які створюють зайве освітлення", - заявив він.

Крім того, міський голова зазначив, що вимоги стосуються не лише підприємств, установ чи організацій, а й приватних домоволодінь.

Жителів закликали вимикати освітлення дворів, прибудинкових територій і фасадів.

@censor_net І Ми у Facebook, Instagram, X, Tik-Tok, YouTube

Screenshot of a Telegram post: 👀 Ворог знищив електропідстанцію "Овруч" на Житомирщині: мешканців закликали д…

👀 Ворог знищив електропідстанцію "Овруч" на Житомирщині: мешканців закликали до світломаскування

"Ворог неодноразово завдавав ударів БпЛА по електропідстанції ,"Овруч".

Внаслідок ворожих атак підстанцію "Овруч" повністю знищено.

Відновлення електропостачання триватиме значний час.

Прошу всіх бути готовими до тривалої відсутності світла", - написав міський голова Іван Коруд.

"Необхідно вимкнути зовнішнє освітлення будівель, рекламні конструкції, світлові вивіски, підсвічування фасадів, вітрин та інших об’єктів, які створюють зайве освітлення", - заявив він.

Крім того, міський голова зазначив, що вимоги стосуються не лише підприємств, установ чи організацій, а й приватних домоволодінь.

Жителів закликали вимикати освітлення дворів, прибудинкових територій і фасадів.

"У нинішніх умовах кожне світло, яке можна вимкнути, має бути вимкнене", - написав міський голова.

@censor_net І Ми у Facebook, Instagram, X, Tik-Tok, YouTube

Screenshot of a Telegram post: 👀 Ворог знищив електропідстанцію "Овруч" на Житомирщині: мешканців закликали д…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

🤔 З 9 листопада у Києві запрацюють резервні схеми транспортного сполучення між лівим та правим берегом "У звʼязку із додатковими безпековими викликами у Києві Міністерство внутрішніх справ України запроваджує резервні схеми транспортного сполучення, щоб розвантажити мости та оптимізувати потоки транспорту", - повідомив міністр внутрішніх справ України Іван Вигівський. Детальні схеми руху найближчим часом будуть оприлюднять на сторінках патрульної поліції. Правоохоронці закликають водіїв дотриму...

Scanned Telegram publication

😱 A man ran through the courtyards of Khmelnytskyi with a grenade: the ordnance detonated In Khmelnytskyi, a man was injured as a result of a grenade explosion that went off in his hand. According to police, the incident occurred on Sunday, 8 November, in the Rakove neighborhood. At about 15:20 the police received a report about a man with a grenade. Prior to that, videos began circulating on social media showing a man with the ordnance. According to eyewitnesses, he was seen, in particular, in...

Scanned Telegram publication

☠️ The Polish prosecutor’s office is investigating the shooting in Kraków as a terrorist act The prosecutor’s office justified its decision by stating that the suspected attacker was found to hold very radical views and was fascinated by far-right ideology. According to Polish media, the shooting was carried out by a Pole, Michał O., who was driving his father’s car. 52-year-old father legally owned 11 firearms, and Michał O. himself owned two. Neither the father nor the son had previous problem...

Scanned Telegram publication

🫩 Низка шкіл у Житомирі переходять на дистанційне навчання через удар РФ по котельні "Школи, у яких немає опалення, тимчасово перейдуть на дистанційне навчання. Про це батьків повідомлять адміністрації закладів через шкільні чати. Дитячі садочки, де наразі немає опалення, тимчасово переведуть дітей до інших закладів дошкільної освіти. Про це батьків також поінформують дирекції закладів через батьківські чати", - сказано в повідомленні Житомирської міської ради. Водночас міські лікарні та поліклі...

Scanned Telegram publication

🎉 Ukrainian drone operators destroyed a camouflaged Russian 152mm towed gun "Hyacinth-B" along with its artillery crew On the Vovchansk axis, in a tree line south of Nova Tavolzhanka, Ukrainian defenders destroyed a Russian towed gun "Hyacinth-B" together with the artillery crew. The occupiers tried to camouflage the artillery mounting among the trees, but they could not hide it from the Ukrainian defenders. @censor_net And we are on Facebook, Instagram, X, TikTok, YouTube