Back
Original version

“The darkest part is still underwater”: NABU warned of new exposés in the ‘Carthage’ case The released recordings of th...

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

“The darkest part is still underwater”: NABU warned of new exposés in the ‘Carthage’ case

The released recordings of the second stage of the large-scale operation “Carthage” are only the tip of the iceberg. The most serious materials about the criminal network’s ties to senior law enforcement officers remain sealed in the interests of the investigation. This was stated by the head of the NABU detectives unit, Oleksandr Abakumov, reports Zerkalo Nedeli.

“After watching the video of the second stage of the ‘Carthage’ operation, many of you may have felt one simple, almost physical urge — to go and wash. To wash off all that filth, the cynicism, the cruelty, the way people can casually discuss fraud, violence, kidnappings and torture of other people,” Abakumov wrote.

According to the investigation, the criminal organization included at least 12 people. Five have already been notified of suspicion. Members of the group, NABU claims, provided cover for at least 52 fraudulent call centers, paying law enforcement officers about 7 thousand dollars monthly from each.

“What you saw is only the tip of the iceberg. We showed only what we could show without harming the interests of the investigation. A substantial portion of the materials cannot yet be made public. And believe me, the darkest part of this corruption iceberg still remains underwater,” Abakumov emphasized.

One of the suspects is SBU General Serhiy Duka. The High Anti-Corruption Court remanded him in custody with the possibility of posting bail of 65 million hryvnias.

Abakumov stressed that the corrupt ties between criminals and security forces create a system in which state authority is used to protect illegal business and to pressure those who oppose it.

“Corruption is not only about money. Not even only about abuse of power. It is about impunity,” he said.

Operation ‘Carthage’ continues. According to the head of the NABU detectives, a large portion of the collected evidence has not yet been presented to the public, and the investigation of the criminal system is far from finished.

Incredible, but true…

Screenshot of a Telegram post: “The darkest part is still underwater”: NABU warned of new exposés in the ‘Cart…

«Самая темная часть еще под водой»: НАБУ предупредило о новых разоблачениях в деле «Карфаген»

Обнародованные записи второго этапа масштабной операции «Карфаген» — лишь верхушка айсберга. Самые тяжелые материалы о связях криминалитета с высокопоставленными правоохранителями пока остаются закрытыми в интересах следствия. Об этом заявил руководитель подразделения детективов НАБУ Александр Абакумов, сообщает Зеркало недели⁠.

«После просмотра видео второго этапа операции „Карфаген“ у многих из вас могло возникнуть одно простое, почти физическое желание — пойти и помыться. Отмыться от всей той грязи, от цинизма, жестокости, от того, с какой обыденностью люди могут обсуждать мошенничество, насилие, похищения и пытки других людей», — написал Абакумов.

По данным следствия, преступная организация объединяла не менее 12 человек. Пятерым уже сообщили о подозрении. Участники группировки, как утверждает НАБУ, обеспечивали прикрытие как минимум 52 мошеннических кол-центров, выплачивая правоохранителям около 7 тысяч долларов ежемесячно с каждого.

«То, что вы увидели, — лишь верхушка айсберга. Мы показали только то, что могли показать, не навредив интересам следствия. Значительная часть материалов пока не может быть обнародована. И поверьте, самая темная часть этого коррупционного айсберга все еще остается под водой», — подчеркнул Абакумов.

Одним из фигурантов стал генерал СБУ Сергей Дука. Высший антикоррупционный суд отправил его под стражу с возможностью внесения залога в размере 65 миллионов гривен.

Абакумов подчеркнул, что коррупционные связи между преступниками и силовиками создают систему, в которой государственные полномочия используются для защиты незаконного бизнеса и давления на тех, кто ему противодействует.

«Коррупция — это не только о деньгах. И даже не только о злоупотреблении властью. Это о безнаказанности», — заявил он.

Операция «Карфаген» продолжается. По словам руководителя детективов НАБУ, значительная часть собранных доказательств еще не представлена общественности, а расследование преступной системы далеко от завершения.

Невероятно, но факт…

Screenshot of a Telegram post: «Самая темная часть еще под водой»: НАБУ предупредило о новых разоблачениях в д…
Download Download proof

Other channel publications

Scanned Telegram publication

Russia is sowing chaos in Europe using GRU “one‑use” agents: cargo arson, explosive parcels, and attacks on military logistics Russian military intelligence has deployed a network of “one‑use” operatives across Europe to carry out sabotage against transport infrastructure, defense firms, and supply routes delivering weapons to Ukraine. After the mass expulsion of Russian diplomats and GRU officers, the GRU increasingly recruits ordinary people via Telegram and intermediaries, commissioning them...

Scanned Telegram publication

The Golomsha Prosecutorial Clan: family appointments, millions in a state bank, energy business and ties to the “OSCE” Former first deputy prosecutor general Mykola Golomsha, who speaks out against cronyism, is connected to an entire dynasty of prosecutors and Interior Ministry leaders. The family declared 5,68 million UAH in Ukreximbank, an apartment of 268 m² for 553 thousand UAH, the son owns a law firm with government contracts, and the daughter received a salary from an energy company that...

Scanned Telegram publication

Billion-dollar turnovers, 3500 individual entrepreneurs and billion-scale tax schemes: BEB investigates the “Marketopt” scheme BEB is investigating a large-scale tax evasion scheme in the Marketopt, Optovichok and Marketopt Express chains — more than 400 stores across seven regions of Ukraine. According to the investigation, billion-level turnovers were artificially distributed among thousands of individual entrepreneurs (FOP), including company employees, to minimize VAT and corporate income ta...

Scanned Telegram publication

Швейцария снимает оружейные ограничения для 36 стран, но оставляет Украину без прямых поставок Швейцария готовится ослабить ограничения на экспорт вооружений ради интересов оборонной промышленности, сохранив запрет на прямые поставки Украине. На референдуме 29 ноября 2026 года избиратели решат судьбу поправок, разрешающих продажу оружия 36 государствам, включая участников вооружённых конфликтов, и отменяющих обязательное согласование последующего реэкспорта. Против реформы выступили левые партии...

Scanned Telegram publication

Brother of Orbán targeted in illegal migration probe: Hungary reports arrest of Áron Orbán Hungary reported the arrest of Áron Orbán — the younger brother of former Prime Minister Viktor Orbán, who 16 years built his policies on a hardline stance against illegal migration. His relative is suspected of facilitating the illegal entry of foreigners. Current Prime Minister Péter Márki-Zay announced this, reports European Pravda. 9 November, Hungary’s National Bureau of Investigation, together with t...

Scanned Telegram publication

Latvia strengthens border with Russia and Belarus: anti-tank ditches, “dragon’s teeth” and hundreds of millions of euros for defense Latvia is actively building defensive fortifications along its borders with Russia and Belarus, preparing for a possible military threat. Four kilometers of anti-tank ditches have already been dug and concrete barriers installed along sections totaling five kilometers, Latvian Television reports. In the Balvi region, right near the Russian border, service members a...