Back
News item changed

The Government of Ukraine Will Urgently Hold Meetings with Business After Overnight Russian Attacks

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The Cabinet of Ministers of Ukraine will organize urgent meetings with business representatives and develop measures to ensure the uninterrupted operation of logistics companies and commercial enterprises; this is the government’s response to the Russian missile strikes, Prime Minister Serhiy Koretskyi said. According to him, the Ministry of Economy received the corresponding instruction.

He informed that as a result of the massive Russian attack on Kyiv and Kyiv region last night 17 people were killed and another 44 were injured.

"Residential buildings, stores, warehouses, and other civilian infrastructure were damaged. 410 rescuers of the State Emergency Service and more than 100 units of special equipment are working on the ground," Koretskyi reported. "Russia is increasing and spreading its terror against businesses that serve millions of people. Ukrainian enterprises, manufacturing facilities, trade and logistics complexes have come under attack. There is no military target in these strikes — this is terrorism!"

More updates to follow.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд України терміново проведе зустрічі з бізнесом після нічних атак РФ". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд України терміново проведе зустрічі з бізнесом після нічних атак РФ". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Кабінет Міністрів України організує термінові зустрічі з представниками бізнесу і опрацює рішення, щоб забезпечити безперервну роботу логістичних компаній і торгових підприємств, це відповідь уряду на російські ракетні атаки, повідомив премʼєр-міністр Сергій Корецький. За його словами, відповідне доручення отримало Мінекономіки.

Він поінформував, що унаслідок масованої атаки РФ на Київ і Київську область цієї ночі 17 людей загинули, ще 44 отримали поранення.

"Пошкоджено житлові будинки, магазини, складську та іншу цивільну інфраструктуру. На місцях працюють 410 рятувальників ДСНС і понад 100 одиниць спеціальної техніки, – повідомив Корецький. – Росія збільшує та поширює свій терор на бізнес, який обслуговує мільйони людей. Під ударом опинилися українські підприємства, виробництва, торговельні та логістичні комплекси. Жодної військової мети в цих атаках немає – це тероризм!"

Новину доповнюють.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд України терміново проведе зустрічі з бізнесом після нічних атак РФ". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Уряд України терміново проведе зустрічі з бізнесом після нічних атак РФ". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Кабінет Міністрів України організує термінові зустрічі з представниками бізнесу і опрацює рішення, щоб забезпечити безперервну роботу логістичних компаній і торгових підприємств, це відповідь уряду на російські ракетні атаки, повідомив премʼєр-міністр Сергій Корецький.

У ніч на 5 серпня країна-агресор Росія завдала удару по цивільній логістиці.

За його словами, відповідне доручення отримало Мінекономіки.

Зруйновано найбільший склад "Розетки", два головні логістичні центри "Епіцентру", сортувальний склад "Нової пошти", розподільчі центри "Сільпо" й логістичний центр Novus.

Він поінформував, що унаслідок масованої атаки РФ на Київ і Київську область цієї ночі 17 людей загинули, ще 44 отримали поранення.

Складські приміщення стали основною ціллю окупантів, унаслідок атаки загинуло 17 людей – працівники компаній, котрі зазнали ударів, – а також пасажири потяга , який запізнився на станцію під Броварами.

Видання "ГОРДОН" розповідає про наслідки обстрілу і про те, що робить український уряд у відповідь на атаку на бізнес.

Які компанії зазнали шкоди від сьогоднішнього обстрілу

Прем'єр-міністр України Сергій Корецький зазначив, що внаслідок масованої атаки РФ на Київ і Київську область цієї ночі 17 людей загинули, ще 44 дістали поранення.

"Пошкоджено житлові будинки, магазини, складську та іншу цивільну інфраструктуру.

На місцях працюють 410 рятувальників ДСНС і понад 100 одиниць спеціальної техніки, – повідомив Корецький. – Росія збільшує та поширює свій терор на бізнес, який обслуговує мільйони людей.

На місцях працюють 410 рятувальників ДСНС і понад 100 одиниць спеціальної техніки", – написав він.

Під ударом опинилися українські підприємства, виробництва, торговельні та логістичні комплекси.

РФ посилює інтенсивність атак на бізнес, який обслуговує мільйони людей.

Жодної військової мети в цих атаках немає – це тероризм!"

Корецький повідомив, що під ударом опинилися українські підприємства, виробництва, торговельні й логістичні комплекси, котрі не є військовими цілями.

Новину доповнюють.

Хоча прем'єр не уточнив, які саме компанії зазнали шкоди, офіційно про це вже повідомили "Розетка" , "Епіцентр" , "Нова пошта" .

Читайте також

Поїзд затримався.

Росія вбила вісьмох людей на залізничній станції під Броварами

5 серпня, 09.53

Війна в Україні

Голова Броварської РДА Віталій Бігун говорив в ефірі національного телемарафону, що у Броварському районі є п'ять локацій, де зазнали уражень логістичні компанії.

Розподільчий складський комплекс "Розетки", який РФ атакувала вночі трьома балістичними ракетами, розташований у Броварах, повідомила співзасновниця компанії Ірина Чечоткіна.

"Ми відкрили розподільчий складський комплекс у Броварах на початку 2017 року.

Він був найбільшим, найвтоматизованішим.

Нашою гордістю.

Тут ми обробляли понад 100 тис. замовлень на день.

Він не підлягає відновленню.

Що я відчувала вночі?

Спустошення й біль.

Велике полегшення, бо, на щастя, цього разу люди не постраждали", – написала вона.

"Епіцентр" цієї ночі втратив два головні логістичні центри.

Один – на вулиці Віскозній у Києві, другий – у Калинівці Київської області.

Унаслідок прямих ракетних влучань повністю знищено два великі складські комплекси.

Ще одна ракета влучила безпосередньо у виробничий майданчик заводу Epicentr Ceramic Corporation.

Виробництво на заводі зупинили.

У Калинівці загинув один зі співробітників компанії, ще троє – поранені, їх госпіталізували.

Сортувальний центр "Нової пошти" в Києві опинився під ударом касетних боєприпасів.

Загинули двоє водіїв партнера-перевізника і працівник компанії-підрядника.

Ще восьмеро людей дістали поранення.

Київські пабліки публікували відео прильоту касет.

Але незрозуміло, по якому саме об'єкту, адже невідомо, скільки касетних боєприпасів РФ застосувала цієї ночі й куди саме вони могли летіти.

Бігун говорив, що серед уражених у Броварах логістичних центрів – об'єкти Fozzy Group.

Торговельна мережа "Сільпо", яка входить до цієї групи, повідомила пізніше: під удар потрапило два розподільчі центри компанії.

Загинуло шестеро працівників, а дані про кількість постраждалих ще уточнюють.

Мережа супермаркетів Novus повідомила , що один із її логістичних центрів зазнав кількох прямих ракетних ударів.

"Незважаючи на масштабні руйнування й повну зупинку роботи об'єкта, серед співробітників компанії та наших партнерів загиблих немає – під час повітряної тривоги команда перебувала в укритті.

Це вже другий удар по нашому логістичному центру – серцю всієї мережі, звідки щодня розпочинається шлях продуктів до магазинів Novus.

Наразі масштаб руйнувань ще оцінюється.

На місці досі триває ліквідація наслідків атаки й пожежі", – розповіли в компанії та висловили вдячність рятувальникам і колегам.

Українська ППО, яка зіткнулася з дефіцитом перехоплювачів до систем Patriot, здатних збивати балістику, цієї ночі не змогла збити балістичні ракети.

Основним напрямком удару була Київська область, головною ціллю атаки – складські приміщення цивільних підприємств. "Об'єкти, не дотичні до війни: пивоварна компанія, склади будівельних матеріалів, цивільна логістика", – наголосив президент України Володимир Зеленський.

Міністерству економіки надійшло доручення організувати термінові зустрічі з представниками бізнесу.

Уряд має підготувати рішення, щоб забезпечити безперервну роботу логістичних компаній і торговельних підприємств, поінформував Корецький.

Це відповідь Кабміну на російський ракетний терор, додав він.

РФ і раніше регулярно обстрілювала склади "Нової пошти", АЗС, під ударом нерідко опинялися супермаркети (зокрема мережі "Епіцентр"), видавництва, минулої доби було знищено склад виробника морозива "Ласунка".

І хоча уряд готує підтримку для бізнесу, компенсувати втрати всіх, кого нищить Росія, державі не вдасться, на це просто немає грошей у бюджеті, пише голова правління Інституту інформаційної безпеки Артем Біденко.

Як допомогти постраждалим бізнесам?

Біденко закликає до дерегуляції та лібералізації податкової й бюджетної сфери, а самі представники компаній – просто й далі купувати в них товари.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Найбільші склади й логістичні центри "Розетки", "Нової пошти", Novus, "Епіцентру" – під ударом РФ. Що робить уряд". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Найбільші склади й логістичні центри "Розетки", "Нової пошти", Novus, "Епіцентру" – під ударом РФ. Що робить уряд". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Download Download PDF