Back
Original version

A full namesake and namesake of Brigadier General Raltsev turned out to exist: a court in Zaporizhia found him guilty of driving under the influence

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

An interesting coincidence — we have a sex-pop diva / Brigadier General Yurii Oleksandrovych Raltsev from Zaporizhia.

This is reported by Absolutionleaks.

And there is a court decision 18 January 2011 concerning the same Zaporizhia resident Yurii Oleksandrovych Raltsev, which found him guilty of committing an administrative offense provided for in part 1 of Article 130 of the Code of Administrative Offenses.

According to the ruling of Judge I.B. Zhupanova, 7 January at about 08:20 Raltsev was driving a car on Radio Street in the area of building No. 27 in Zaporizhia while intoxicated.

By this he violated clause 2.9 of the traffic rules, which prohibits drivers from operating vehicles while intoxicated.

The fact of intoxication was confirmed by medical conclusion No. 292 dated 7 January 2011, as well as by the administrative offense report.

At the court hearing Raltsev fully admitted his guilt and confirmed the circumstances set out in the report. He asked the court not to deprive him of the right to drive vehicles.

The court imposed a penalty on him in the form of 40 hours of community service. The ruling could be appealed within 10 days.

Such coincidences do happen.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У бригадного генерала Ральцева виявився повний однофамілець і тезка: суд у Запоріжжі визнав його винним у керуванні автомобілем у нетверезому стані". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У бригадного генерала Ральцева виявився повний однофамілець і тезка: суд у Запоріжжі визнав його винним у керуванні автомобілем у нетверезому стані". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Цікаве співпадіння — в нас є секс-поп-діва / бригадний генерал Юрій Олександрович Ральцев з Запоріжжя.

Про це пише Absolutionleaks.

І є рішення суду 18 січня 2011 щодо такого ж мешканця Запоріжжя Юрія Олександровича Ральцева, який визнав його винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КУпАП.

Згідно з постановою судді І.Б. Жупанової, 7 січня близько 08:20 Ральцев керував автомобілем по вулиці Радіо в районі будинку ¹ 27 у Запоріжжі в стані алкогольного сп’яніння.

Цим він порушив пункт 2.9 ПДР, який забороняє водіям керувати транспортними засобами в нетверезому стані.

Факт сп’яніння підтверджено медичним висновком ¹ 292 від 7 січня 2011, а також протоколом про адміністративне правопорушення.

У судовому засіданні Ральцев визнав вину в повному обсязі та підтвердив обставини, викладені в протоколі. Він просив суд не позбавляти його права керування транспортними засобами.

Суд наклав на нього стягнення у вигляді 40 годин громадських робіт. Постанову можна було оскаржити протягом 10 днів.

Бувають такі співпадіння.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У бригадного генерала Ральцева виявився повний однофамілець і тезка: суд у Запоріжжі визнав його винним у керуванні автомобілем у нетверезому стані". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У бригадного генерала Ральцева виявився повний однофамілець і тезка: суд у Запоріжжі визнав його винним у керуванні автомобілем у нетверезому стані". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Rozsliduvach.

Download Download PDF