Back
Original version

Borys Filatov Accused of Shielding Corrupt Officials in Dnipro City Council

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Borys Filatov Accused of Shielding Corrupt Officials in Dnipro City Council

Dnipro City Council deputy Kateryna Zbarska believes that the city mayor, Borys Filatov, is covering for and supporting city council secretary Vyacheslav Myshalov and the head of the city council budget committee, Artem Khmelnykov.

"Ukrainski novyny" write that the Dnipro city council session on 12 April was accompanied by scandals, scuffles, and the blocking of the podium. Opposition deputies demanded that the question of the resignation of city council secretary Vyacheslav Myshalov and budget committee chair Artem Khmelnykov be considered among the first items; they accuse them of conflicts of interest and suspect them of corruption.

In the current draft agenda for the session there are 369 items, of which 257 are land-related. The draft resolution to prematurely terminate the powers of Dnipro city council secretary Myshalov was placed in the final section — "Organizational Questions."

"Myshalov felt very comfortable in the presidium because he knew—nothing threatened him; Borys Filatov would cover for him. In addition, we saw that the authorities were very keen to push through a corrupt agenda—there are a lot of items related to land, the budget, and municipal enterprises," Zbarska noted.

The media report that the mayor of Dnipro opened the session despite opposition deputies’ statements about the lack of a quorum (32 deputies registered in the hall out of 64). Half an hour later, during which deputies did not move on to consider agenda items, a recess was declared for an indefinite period.

"Deputies aligned with the mayor from 'UKROP,' as well as 'turncoats' from the 'For Dnipropetrovsk' faction, showed that they don't care that one corrupt official sits in the presidium while another corrupt official prepares the agenda as head of the budget committee," Zbarska commented.

During the meeting it was announced that Myshalov and Khmelnykov had been expelled from the 'Self-Reliance Union' deputy faction.

"The executive committee of the 'Self-Reliance' party, from which Vyacheslav Myshalov was elected to the city council and whose faction he still belonged to, recognized him as a corrupt official, accused Artem Khmelnykov of inaction, and expelled him from the party. Most importantly—they were strongly advised to relinquish their mandates. Today at the session we saw that both the mayor and the deputies aligned with him did everything to keep the corrupt officials in their seats. The session failed; the majority demonstrated their incompetence and irresponsibility. Our demands remain unchanged. We still demand that Myshalov and Khmelnykov be removed from their positions, that NABU, the GPU, and the National Police investigate the entire tender history of firms associated with the city council secretary’s father, Dmytro Myshalov, and that the agenda for the next session—regular or extraordinary—be inventoried," Zbarska said.

The publication recalled that in mid-March the chair of the Self-Reliance executive committee, MP Oleh Lavryk, sent an appeal to the head of NABU requesting an investigation of media-published information about abuse of office for personal and family interests by Dnipro city council secretary Myshalov. In particular, this referred to publications by the outlet 'Nashi Groshi' which reported that after Myshalov took the city council secretary’s seat, companies belonging to his father began regularly receiving multimillion contracts from the city. In total, from March to November 2016 companies related to Dmytro Myshalov, the city council secretary’s father, won tenders totaling 466 million hryvnias. In most cases, more advantageous offers from other participants were rejected for contrived reasons, as in the tender for repairs to the Central Bridge over the Dnipro River.

In addition to Dmytro Myshalov’s firms, budget money has also gone to structures tied to the city council secretary himself. According to 'Nashi Groshi,' Vyacheslav Myshalov’s companies received more than 40 million hryvnias for providing Internet to city schools and for developing a system intended to increase the transparency of the city authorities’ work.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Бориса Филатова обвинили в покрывании коррупционеров в горсовете Днепра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Бориса Филатова обвинили в покрывании коррупционеров в горсовете Днепра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Бориса Филатова обвинили в покрывании коррупционеров в горсовете Днепра

Депутат Днепровского городского совета Екатерина Збарская считает, что мэр города Борис Филатов прикрывает и поддерживает секретаря горсовета Вячеслава Мишалова и главу бюджетной комиссии горсовета Артема Хмельникова.

"Українські новини" пишут, что сессия городского совета Днепра 12 апреля сопровождалась скандалами, потасовками и блокированием трибуны. Оппозиционные депутаты требовали рассмотрения в числе первых вопроса об отставке секретаря горсовета Вячеслава Мишалова и председателя бюджетной комиссии Артема Хмельникова, которых обвиняют в конфликте интересов и подозревают в коррупции.

В текущем проекте повестки дня сессии 369 вопросов, из них 257 – земельных. Проект решения о досрочном прекращении полномочий секретаря Днипровского горсовета Мишалова помещен в последний раздел – "Организационные вопросы".

"Мишалов очень комфортно чувствовал себя в президиуме, потому что знал – ему ничего не угрожает, его прикроет Борис Филатов. Кроме того, мы увидели, что власти очень нужно протащить коррупционную повестку дня – там очень много вопросов, связанных с землей, с бюджетом и коммунальными предприятиями", - отметила депутат Збарская.

СМИ пишут, что мэр Днепра открыл сессию, несмотря на заявления оппозиционных депутатов об отсутствии кворума (в зале зарегистрировалось 32 депутата из 64). Спустя полчаса, в течение которых депутаты не перешли к рассмотрению вопросов повестки дня, был объявлен перерыв на неопределенное время.

"Ориентированные на мэра депутаты из "УКРОПа", а также "тушки" из фракции "За Днепропетровск" показали, что им наплевать на то, что в президиуме сидит один коррупционер, а еще один коррупционер занимается подготовкой повестки дня в кресле главы бюджетной комиссии", - прокомментировала Збарская.

В ходе заседания было объявлено об исключении Мишалова и Хмельникова из депутатской фракции "Объединения Самопомощь".

"Исполком партии "Самопомощь", от которой Вячеслав Мишалов прошел в горсовет и в чьей фракции он до сих пор состоял, признал его коррупционером, а Артема Хмельникова обвинил в бездействии и исключил из партии. И самое важное – им настоятельно рекомендовали сложить мандаты. Сегодня на сессии мы увидели, что как мэр, так и ориентированные на него депутаты, сделали все для того, чтобы коррупционеры остались в своих креслах. Сессия был провалена, большинство продемонстрировало свою несостоятельность и безответственность. Наши требования остаются неизменными. Мы все так же требуем, чтобы Мишалов и Хмельников были отстранены от должностей, чтобы НАБУ, ГПУ и Нацполиция изучили всю тендерную историю побед фирм отца секретаря горсовета Вячеслава Мишалова – Дмитрия Мишалова. И чтобы повестка дня следующей сессии – очередной или внеочередной – была инвентаризирована", - заявила Збарская.

Издание напомнило, что в середине марта председатель исполнительного комитета "Самопомощи", народный депутат Олег Лаврик, направил обращение к председателю НАБУ с просьбой проверить опубликованную в СМИ информацию о злоупотреблении служебным положением в личных интересах и интересах членов своей семьи секретарем Днипровского городского совета Мишаловым. В частности, речь шла о публикациях издания "Наши гроши" о том, что после того как Мишалов занял кресло секретаря городского совета, компании его отца стали регулярно получать многомиллионные подряды от города. Всего в период с марта по ноябрь 2016 компании, имеющие отношение к Дмитрию Мишалова, отцу секретаря городского совета, выиграли тендеры в общей сложности на сумму 466 млн. гривен. В большинстве случаев более выгодные предложения других участников отклоняли по надуманным причинам, как в случае с тендером на ремонт Центрального моста через реку Днепр.

Кроме фирм Дмитрия Мишалова, бюджетные деньги достаются и структурам самого секретаря городского совета. По данным "Наших грошей", фирмы Вячеслава Мишалова получили более 40 млн. гривен за проведение сети Интернет в городские школы, а также за разработку системы, которая должна повысить прозрачность работы городской власти.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Бориса Филатова обвинили в покрывании коррупционеров в горсовете Днепра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Бориса Филатова обвинили в покрывании коррупционеров в горсовете Днепра". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF