Back
Original version

What you need to know right now about the residential real estate market

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

What you need to know right now about the residential real estate market?

When supply is high and demand is falling, talking about evolving real estate market trends is quite difficult.

Undoubtedly, the real estate market in Ukraine over the past year has been “stumbled” by a banking crisis, devaluation of the hryvnia, economic decline, and also military actions in the country’s east.

The current situation in the residential real estate market

“The real estate market is a litmus test of the country’s economic and political situation. A decrease in demand and falling prices indicate uncertainty among potential buyers about the future and a general decline in living standards. Although there are no major changes in the regulation of the market itself, it is feverish along with the whole country,” says Eduard Brazas, head of the Information Systems and Analytics Committee of the Ukrainian Association of Real Estate Professionals.

At the moment, the number of deals on the market has significantly decreased. About 500 deals happen each month, whereas in the 2012-2013 years the number of deals reached 3000 thousand per month. Large deals were recorded in 2007 year, the same year deals were made on the order of 7 million per month.

In the opinion of Mikhail Artyukhov, Managing Director of ARPA Real Estate, the number of market players has significantly decreased: there are fewer real estate service operators, fewer branch networks of large companies, and so on.

Strangely, the primary residential market is the most competitive and in demand among buyers.

“We should note that the residential real estate market has several segments – Elite, Premium, Business, and Economy. There is also a social segment: it is not a market, but it exists,” comments Mikhail Artyukhov. The social market accounts for about 80% of total deals in the residential real estate market. This market is more active than others, mainly involving enterprises, banks, and government agencies.

“In the remaining 20% of the market, the picture is divided as follows: 80% -85% – deals in the economy segment, 10-15% – business segment, the remaining – premium segment,” Artyukhov said.

Head of the sales department of the Geos construction company, Andriy Savchuk, believes that the relevance of the secondary market remains unchanged, but buyers’ demand on the primary market is much higher.

“This is because the secondary market is reluctant to transition to settlements between individuals in hryvnias. Most often, settlements are in dollar equivalents. At the same time, the primary market can offer a wide selection of modern housing and settlements in hryvnias. And a number of other advantages for buyers. Some of them have already been mentioned: lending, installments. For example, this summer many developers began offering a new feature – price fixation when paying in installments. All these factors allow the primary market to dominate over the secondary,” Savchuk argues.

Where to buy apartments

The secondary market for residential real estate is diverse. The attractiveness of this market lies in the finished condition and the quality of the offered housing, as well as in price equivalence.

Expert Eduard Brazas believes that: “If you judge by the absolute cost of the object and readiness for occupancy, the secondary market is more attractive. But the primary market is more promising. Therefore the best purchase is the ‘primary secondary’ — apartments in inhabited residential buildings no older than 10 years with sensible layouts and renovations.”

According to Address.ua portal data, at the end of June 2015 there were over 63 000 offers of items in the secondary segment. At the same time, the primary market offered about 16 000 items. However, it is worth noting that the price per square meter on the primary market is significantly lower than on the secondary market.

“The primary market is cheaper than the secondary because the secondary market is ready-to-move-in housing with fewer risks. On the other hand, competition in the primary real estate market has led developers to reduce the area, i.e., they are building smaller apartments,” Artyukhov analyzes.

In price terms, the strongest demand, according to Address.ua, is for apartments up to 40 thousand dollars. More than 50% of user queries are related to finding housing in the lowest price segment. Mainly, these are 1-room apartments located in sleeping districts. A significant portion of potential buyers considers budget guest apartments priced around 25 thousand dollars.

The price factor is now the first consideration when making a purchase decision. The next most attractive price category is 60-80 thousand dollars – about 24% of queries, according to the Address.ua portal.

According to Mikhail Artyukhov, among the offers on the market for new-builds, there are not many three-room apartments. Developers often offer two-bedroom units that can be converted into three-bedroom ones. Or it’s a combination of two two-bedroom units.

We should emphasize that when buying a housing unit you should understand what the buyer specifically wants. When buying an apartment in a new building, the buyer invests not only in the property but also in future repairs. Currently, primary market offerings dominate over the secondary, and this is despite people taking considerable risks by investing in this type of housing.

About the high risk of “unfinished” primary market projects

Such risk exists, including for decent and reliable developers, says Eduard Brazas. “Falling demand and lack of external financing are felt. Therefore I recommend clients buy primary stock only with a high readiness level. It is less attractive in price, but preserving money is more important,” the expert believes.

There can be many reasons for unfinished residential buildings: some are substantial, others, as explained by ARPA Real Estate director Mikhail Artyukhov, are not entirely adequate to the real estate market.

“The risk of unfinished projects is always present,” says Andriy Savchuk, head of the sales department of GEOS construction company. “Undoubtedly, an economic downturn and a negative information field (including talks of technical default) create anxiety among potential investors. Moreover, when buying an apartment it is always better to carefully choose the method and product of investment,” he notes.

In his opinion, the most reliable way to protect yourself is to carefully choose a developer, study the project portfolio, check for long-delayed projects in the active portfolio. “City authorities have begun an active fight against unscrupulous developers. The Kyiv Real Estate Developers Registry has been created for urban construction that violates norms. This is a positive step by the authorities, which will help potential investors choose and minimize risks and not invest in projects with a high risk of long delays,” Andriy Savchuk said.

A common situation in the new-build community is when a developer halts a project without fulfilling obligations to investors who bought an apartment. You can protect yourself by checking the developers’ declaration, which states that funding will be sufficient to complete the construction of the residential complex.

Finance.UA editors spoke with people who became “victims” of unfinished residential complexes and found out that the building where residents live has not yet been put into operation, but the developer company continues construction and houses residents. Do these residents own their apartments? No, because the developer has not issued any documents confirming ownership to anyone living there.

“There are no documents,” say residents of the unfortunate building, “there are court cases, but we don’t know when there will be documents.”

During the conversation it turned out that none of the residents knows who is suing whom, or if anyone is suing at all. “We have to climb to the thirteenth floor on foot because there is no elevator. The shaft for the elevator exists, but there is no lift since we moved in,” the residents explain.

In the continuation we will tell you how lawyers advise safeguarding yourself from a dubious developer and what to do if you still find yourself in a problematic construction project

Yulija Bondar

news.finance.ua

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Що потрібно зараз знати про ринок житлової нерухомості?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Що потрібно зараз знати про ринок житлової нерухомості?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Що потрібно зараз знати про ринок житлової нерухомості?

Коли є пропозиція, а попит йде на спад, говорити про тенденції ринку нерухомості, що розвиваються, досить складно.

Безперечно, ринок нерухомості в Україні за останній рік був “підбитий” банківською кризою, знеціненням гривні, зниженням економіки, а також військовими діями на сході країни.

Ситуація на ринку житлової нерухомості зараз

“Ринок нерухомості є лакмусовим папірцем економічної та політичної ситуації в країні. Зменшення попиту і падаючі ціни говорять про невпевненість потенційних покупців в майбутньому і загальному падінні рівня життя. І хоч безпосередньо в регулюванні самого ринку особливих змін не відбувається, його лихоманить разом з усією країною “, – розповідає Едуард Бразас керівник комітету з інформаційних систем і аналітики Асоціації фахівців з нерухомості України.

На даний момент кількість угод на ринку значно скоротилася. Порядку 500 угод відбувається щомісяця, в той час, як в 2012-2013 роках кількість угод доходило до позначки 3000 тисяч в місяць. Великі угоди були зафіксовані в 2007 році, тоді ж угод здійснювалося, порядку 7 млн на місяць.

На думку керуючого директора компанії ARPA Real Estate Михайла Артюхова, в даний момент значно скоротилася кількість гравців ринку: стало менше операторів послуг з нерухомості, філіальних мереж великих компаній і так далі.

Як не дивно, первинний ринок житлової нерухомості є найбільш конкурентним і затребуваним серед покупців.

“Потрібно обмовитися, в ринку житлової нерухомості є кілька сегментів – еліт, преміум, бізнес та економ. І є ще соціальний: він не є ринком, але він існує “, – коментує Михайло Артюхов. Соціальний ринок в кількості угод досягає близько 80% від загальної кількості угод на ринку житлової нерухомості. Даний ринок є більш активним, ніж інші, в основному в даному ринку виступають підприємства, банки, а також державні установи.

“У решти 20% угод на ринку картина ділиться таким чином: 80% -85% – це угоди в економ сегменті, 10-15% – це бізнес сегмент, що залишилися – це преміум сегмент”, – розповів Михайло Артюхов.

Керівник відділу продажів будівельної компанії Geos Андрій Савчук вважає, що актуальність вторинного ринку як і раніше незмінна, але попит покупців на первинному ринку набагато вище.

“Це пов’язано з тим, що вторинний ринок неохоче переходить на взаєморозрахунки між фізособами в гривнях. Найчастіше, переважають взаєморозрахунки в доларовому еквіваленті.У той же час, первинний ринок може запропонувати широкий вибір сучасного житла і взаєморозрахунки в гривні. І ще ряд переваг для покупців. Про деякі з них уже згадувалося: кредитування, розстрочка. Наприклад, цього літа багато забудовників почали надавати нову функцію – фіксація ціни при розстрочці. Всі ці фактори дозволяють первинного ринку домінувати над вторинним “, – переконує Савчук.

Де варто купувати квартири

Різноманітним є і вторинний ринок житлової нерухомості. Привабливість цього ринку полягає в завершеному стані і в якості пропонованого житла, а також в ціновому еквіваленті.

Експерт Едуард Бразас вважає, що: “Якщо судити по абсолютній вартості об’єкта та готовності до заселення, то вторинок привабливіший. Але первинка перспективніша. Тому найкраща покупка – “первинна вторинка”, тобто квартири в заселених житлових будинках не старше 10 років з розумними плануваннями і ремонтом “.

За даними порталу Address.ua, на кінець червня 2015 було зафіксовано більше 63 000 пропозицій об’єктів у вторинному сегменті. У той же час, на первинному ринку пропонувалося близько 16 000 об’єктів. Проте, варто зазначити, що ціна квадратного метра на первинному ринку істотно нижче рівня цін на вторинному ринку.

“Первинний ринок він дешевше, ніж вторинний, бо вторинний ринок – готове житло і менше ризиків. З іншого боку конкурентність ринку первинної нерухомості призвела до того, що забудовники почали скорочувати площу, тобто вони будують квартири меншою площею “, – аналізує Михайло Артюхов.

У ціновому еквіваленті найбільшим попитом, як повідомив портал Address.ua, мають квартири вартістю до 40 тис. доларів. Більше 50% запитів користувачів пов’язано саме з пошуком житла в найбільш низькому ціновому сегменті. В основному, це 1-кімнатні квартири, розташовані у спальних районах. Істотна частина потенційних покупців розглядає для придбання бюджетні гостинки вартістю близько 25 тис. доларів.

Ціновий фактор зараз виходить на перше місце при ухваленні рішення про покупку. Наступна за привабливістю цінова категорія – 60-80 тис. доларів – близько 24% запитів, згідно бази порталу Address.ua.

За словами Михайла Артюхова, серед пропозиції на ринку новобудов трикімнатних квартир не надто багато. Забудовники часто пропонують двокімнатні, які можна переробити в трикімнатні. Або це комбінація двох двокімнатних.

Треба акцентувати увагу на тому, що купуючи житлове приміщення варто розуміти чого конкретно бажає покупець. Купуючи квартиру в новобудові покупець інвестує не тільки в майно, а й в майбутній ремонт. На сьогоднішній день, пропозиції ринку первинного переважає над вторинним, і це не дивлячись на те, що люди занадто сильно ризикують віддаючи гроші в цей вид житлової нерухомості.

Про високий ризик “недобудови” первинного ринку

Такий ризик є, причому навіть для порядних і надійних забудовників, зазначає Едуард Бразас. “Падаючий попит і недоступність стороннього фінансування позначаються. Тому я рекомендую клієнтам купувати первинку тільки з високим ступенем готовності. Це менш привабливо за ціною, але збереження грошей важливіше “, – вважає експерт.

Причин недобудованого житлового будинку може бути дуже і дуже багато: одні з них є суттєвими, інші, як розповів директор компанії ARPA Real Estate Михайло Артюхов, не зовсім адекватні щодо ринку нерухомості.

“Ризик” недобудови “є завжди, – вважає Андрій Савчук, керівник відділу продажів Будівельної компанії GEOS.- Безумовно, падіння економіки і негативне інформаційне поле (зокрема, розмови про технічний дефолт) створюють хвилювання серед потенційних інвесторів. Більш того, купуючи квартиру завжди краще дуже уважно і ретельно вибирати спосіб і продукт інвестування “, – коментує він.

На його думку, самий надійний спосіб захиститися уважно вибирати забудовника, вивчати портфель проектів, дивитися, чи є в активі довгобуди. “Міська влада почала активну боротьбу з недобросовісними забудовниками. Уже створено Реєстр новобудов міста Києва, які ведуть будівництво з порушенням норм. Це позитивний крок з боку влади, який полегшить вибір для потенційних інвесторів, допоможе мінімізувати ризики і не інвестувати в проекти з великим ризиком “довгобуду”, – розповів Андрій Савчук.

Поширеною ситуацією в середовищі новобудов є та, коли забудовник зупиняє проект не виконуючи при цьому зобов’язання перед інвесторами, які придбали квартиру. Убезпечити себе можна в тому випадку, якщо перевірити декларацію забудовників, в якій зазначено, що фінансування вистачить до кінця будівництва житлового комплексу.

Редакція Finance.UA поспілкувалася з людьми, які стали “жертвами” недобудованих житлових комплексів і з’ясувала, що будинок в якому проживають люди не зданий ще в експлуатацію, проте компанія-забудовник продовжує будівництво і заселяє мешканців. Чи є дані мешканці володарями своїх квартир? Ні, тому що забудовник не видав жодному, хто проживає документи, що підтверджують право власності.

“Документів немає, кажуть йдуть суди, коли будуть документи ми не знаємо”, – зізналися мешканці злощасного будинку.

У ході бесіди з’ясувалося, що ніхто з мешканців не в курсі: хто з ким судиться, судиться взагалі.“Доводиться підніматися на тринадцятий поверх пішки через відсутність ліфта. Ліфтова шахта є, а ліфта немає з того часу, як ми тут живемо “, – розповідають мешканці.

В продовженні ми розповімо про те, як юристи радять убезпечити себе від сумнівного забудовника і що робити, якщо ви все ж втрапили в проблемне будівництво

Юлія Бондарь

news.finance.ua

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Що потрібно зараз знати про ринок житлової нерухомості?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Що потрібно зараз знати про ринок житлової нерухомості?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF