Back
Original version

Journalists Showed the Palace of Vinnytsia’s Vice Prime Minister Kistion

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Journalists showed the palace of Vinnytsia’s Vice Prime Minister Kistion

The estate in Vinnytsia officially belongs to Dmytro Kistion — the son of the vice prime minister.

The son of Vice Prime Minister Volodymyr Kistion owns a house on a land parcel that Vinnytsyavodokanal refused under the leadership of his father. This was reported by NashI Hroshi with reference to the Skhemy program.

According to the journalists’ investigation, the Kistion family in Vinnytsia has a house with a swimming pool on Traktorna Street on a plot of 10 sotkas. The estate officially belongs to Dmytro Kistion — the son of the vice prime minister. The house area is 296 sq. m. The certificate of ownership was issued in 2012.

In 2008, Vinnytsyavodokanal, which was then headed by Volodymyr Kistion, renounced part of its land. The city council, led by Volodymyr Hroisman, then transferred the plots to citizens for construction free of charge. The plot where Kistion’s house was built was allocated to Yuriy Pyndyk. It turned out that Yuriy Pyndyk is a driver in the administrative and household department of the Vinnytsia City Council. According to the cadastral map, the land under Kistion’s house is still registered to Pyndyk. At the same time, information about the plot is absent from the real estate registry.

Yuriy Pyndyk himself claimed that he sold this plot because he needed money to help his daughter establish herself and now lives with her. He does not remember for how much he sold the land. The real estate registry shows that Pyndyk’s daughter, Lyudmyla Lysiuk, has a house of 264 sq. m. next to Kistion. It was also built on former Vodokanal land. Lysiuk, like her father, received this plot free of charge in 2008.

Recall that Volodymyr Kistion was deputy to Volodymyr Hroisman for six years when Hroisman was mayor of Vinnytsia. This year he became Vice Prime Minister for ATO and occupied territories in Hroisman’s government.

i-vin.info

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Журналісти показали палац вінницького віце-прем’єра Кістіона". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Журналісти показали палац вінницького віце-прем’єра Кістіона". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Журналісти показали палац вінницького віце-прем’єра Кістіона

Маєток у Вінниці офіційно належить Дмитру Кістіону – сину віце-прем’єр міністра.

Син віце-прем’єр-міністра Володимира Кістіона має будинок на земельній ділянці, від якої відмовився «Вінницяводоканал» під керівництвом його батька. Про це повідомляють «Наші гроші» з посиланням на програму «Схеми».

Згідно з розслідуванням журналістів, у Вінниці родина Кістіона має будинок з басейном на вул. Тракторній на ділянці 10 соток. Маєток офіційно належить Дмитру Кістіону – сину віце-прем’єр міністра. Площа будинку – 296 кв.м. Свідоцтво про право власності видане у 2012 році.

У 2008 році «Вінницяводоканал», який тоді очолював Володимир Кістіон, відмовився від частини своїх земель. Далі міськрада на чолі з Володимиром Гройсманом безкоштовно передала ділянки у власність громадянам під забудову. Ділянка, де побудувався Кістіон, була виділена Юрію Пиндику. Виявилося, що Юрій Пиндик – водій адмінстративно-господарського відділу міської ради Вінниці. За даними кадастрової карти, земля під будинком Кістіона досі оформлена на Пиндика. Разом з тим, у реєстрі нерухомості інформація про ділянку відсутня.

Сам Юрій Пиндик стверджував, що цю ділянку він продав, оскільки йому були потрібні гроші, щоб допомогти дочці побудуватись і зараз він живе з нею. За скільки Пиндик продав землю він не пам’ятає. У реєстрі нерухомості є дані, що донька Пиндика – Людмила Лисюк – має будинок на 264 кв.м. по сусідству з Кістіоном. Він також зведений на колишній землі водоканалу. Цю ділянку Лисюк, як і її батько, безоплатно отримала у 2008 році.

Нагадаємо, Володимир Кістіон шість років був заступником Володимира Гройсмана, коли той був мером Вінниці. А у цьому році став віце-прем’єр-міністром з питань АТО і окупованих територій в уряді Гройсмана.

i-vin.info

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Журналісти показали палац вінницького віце-прем’єра Кістіона". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Журналісти показали палац вінницького віце-прем’єра Кістіона". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF