Back
Original version

Separate eSIM for Internet Abroad: Kyivstar Launched a New Travel Service

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Kyivstar introduced a new service for users who travel abroad — Travel SIM. This is a separate eSIM intended to access mobile Internet while roaming.

The eSIM can be used in 38 countries, and there is no regular monthly fee for the service — users only pay for the chosen package of gigabytes, according to Kyivstar.

As the company notes, Kyivstar became the first among Ukrainian mobile operators to offer such a format. The user receives a separate eSIM with a new number and can independently choose the required data volume — 5, 10, 20, or 40 GB. Payment is made only for the Internet package purchased.

The Travel SIM does not support calls or SMS, since it is intended exclusively for data transmission abroad. At the same time, it can be obtained not only by Kyivstar customers but also by subscribers of other mobile operators.

How to connect the Travel SIM

The eSIM can be purchased in the Kyivstar online store. After that, it must be installed on a smartphone that supports eSIM technology and activated. Then the user can connect to mobile Internet in the countries where the service works.

Currently, the Travel SIM works in 38 countries. The list includes Austria, Azerbaijan, Belgium, Bulgaria, United Kingdom, Greece, Denmark, Estonia, Ireland, Iceland, Spain, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, Moldova, Netherlands, Germany, Norway, United Arab Emirates, Poland, South Korea, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, USA, Turkey, Hungary, Finland, France, Croatia, Czechia, and Sweden.

In addition, the service is available in Guadeloupe, Martinique, and French Guiana. The coverage also extends to certain islands and territories, including the Canary Islands and Azores, Madeira, Corsica, Ibiza, Vatican City, and San Marino.

What Kyivstar offers to users abroad

According to Kyivstar CEO Oleksandr Komarov, access to mobile Internet remains one of the key needs of Ukrainians while abroad.

“Therefore, we want to give users a simple choice: a separate travel eSIM, for which they pay only for the necessary Internet package. Importantly, this solution can be used not only by Kyivstar subscribers but also by users of other mobile operators,”

— emphasized Oleksandr Komarov.

Kyivstar continues to expand mobile connectivity options for users abroad. In particular, subscribers have access to VoLTE in roaming, which provides voice calls over 4G networks, as well as 5G roaming in dozens of countries. In addition, the service “Roaming as at Home” is in effect, allowing users to use overseas connectivity on terms close to those in Ukraine.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окрема eSIM для інтернету за кордоном: Київстар запустив нову послугу для подорожей". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окрема eSIM для інтернету за кордоном: Київстар запустив нову послугу для подорожей". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Київстар представив нову послугу для користувачів, які подорожують за кордон, – SIM для подорожей. Це окрема eSIM, призначена для доступу до мобільного інтернету в роумінгу.

Скористатися eSIM можна у 38 країнах, а регулярної абонплати послуга не передбачає – користувачеві достатньо сплачувати за обраний пакет гігабайтів, повідомляють у Київстар .

Як зазначають у компанії, Київстар став першим серед українських мобільних операторів, який запропонував такий формат. Користувач отримує окрему eSIM із новим номером і самостійно обирає потрібний обсяг трафіку – 5, 10, 20 або 40 ГБ. Оплата здійснюється лише за придбаний пакет інтернету.

SIM для подорожей не підтримує дзвінки та SMS, оскільки розрахована винятково на передачу мобільних даних за кордоном. Водночас оформити її можуть не тільки клієнти Київстар, а й абоненти інших мобільних операторів.

Як підключити SIM для подорожей

Придбати eSIM можна в інтернет-магазині Київстар. Після цього її потрібно встановити на смартфон, який підтримує технологію eSIM, та активувати. Далі користувач може підключатися до мобільного інтернету в країнах, де працює послуга.

Наразі SIM для подорожей працює у 38 країнах. До переліку входять Австрія, Азербайджан, Бельгія, Болгарія, Велика Британія, Греція, Данія, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Ліхтенштейн, Люксембург, Мальта, Молдова, Нідерланди, Німеччина, Норвегія, Об'єднані Арабські Емірати, Польща, Південна Корея, Португалія, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, США, Туреччина, Угорщина, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія та Швеція.

Крім того, послуга доступна у Гваделупі, Мартиніці та Французькій Гвіані. У низці країн покриття також поширюється на окремі острови й території, серед яких Канарські та Азорські острови, Мадейра, Корсика, Ібіца, Ватикан і Сан-Марино.

Що Київстар пропонує користувачам за кордоном

За словами CEO Київстар Олександра Комарова, доступ до мобільного інтернету залишається однією з ключових потреб українців під час перебування за кордоном.

Тому ми хочемо дати користувачам простий вибір: окрему eSIM для подорожей, за якою вони сплачують лише за необхідний пакет інтернету. Важливо, що скористатися цим рішенням можуть не лише абоненти Київстар, а й користувачі інших мобільних операторів,

– наголосив Олександр Комаров.

Київстар продовжує розширювати можливості мобільного зв'язку для користувачів за кордоном. Зокрема, абонентам доступні VoLTE у роумінгу, що забезпечує голосові виклики через мережі 4G, а також 5G-роумінг у десятках країн. Крім того, діє послуга "Роумінг як вдома", яка дає змогу користуватися зв'язком за кордоном на умовах, наближених до тарифів в Україні.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окрема eSIM для інтернету за кордоном: Київстар запустив нову послугу для подорожей". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Окрема eSIM для інтернету за кордоном: Київстар запустив нову послугу для подорожей". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Download Download PDF