Back
Original version

The Rada issued a statement about working during ongoing air raid alerts in Kyiv

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The Office of the Verkhovna Rada is taking measures to ensure uninterrupted work in the parliament building during alerts.

"In connection with the ongoing air raid alerts, the Office of the Verkhovna Rada of Ukraine is taking all necessary measures to ensure the uninterrupted operation of the Parliament in the Verkhovna Rada building (Mykhaila Hrushevskoho Street, 5)," the statement says. Reminder: on 19 August, Member of Parliament Mykyta Poturayev said on Radio NV that the ongoing air raid alerts in Kyiv make it difficult for the parliament to function fully. According to him, two scenarios for further action are being discussed. Under one of them, the Verkhovna Rada plans a temporary relocation to a safer facility. Note that later Rada Chairman Ruslan Stefanchuk said the parliament will continue to work in the Verkhovna Rada building and does not plan to move to a safer location. According to him, MPs will not "distance themselves from society" and "seek special conditions for themselves." Stefanchuk noted that the parliament's mode of operation will be determined by the Rada itself, "in accordance with the needs of the state and security assessments by the authorized services."

RBC-Ukraine also wrote that Prime Minister Serhiy Koretsky said the Cabinet is preparing changes for operating during prolonged air raid alerts. He added that approaches to the curfew will be reviewed.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Раді зробили заяву про роботу під час постійних тривог у Києві". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Раді зробили заяву про роботу під час постійних тривог у Києві". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Апарат Верховної Ради вживає заходи для забезпечення безперебійної роботи в будинку парламенту під час тривог.

"У зв’язку з постійними повітряними тривогами Апарат Верховної Ради України вживає всіх необхідних заходів для забезпечення безперебійної роботи Парламенту в будинку Верховної Ради України (вул. Михайла Грушевського, 5)", - йдеться у заяві. Нагадаємо, 19 серпня народний депутат Микита Потураєв заявив в етері Radio NV, що постійні повітряні тривоги в Києві ускладнюють повноцінну роботу парламенту. За його словами, обговорюються два сценарії подальших дій. Згідно з одним з них, Верховна Рада планує тимчасовий переїзд до безпечнішого об’єкта. Зазначимо, пізніше голова ВР Руслан Стефанчук повідомив, що парламент продовжить працювати в будинку Верховної Ради і переїжджати у безпечніше місце не планує. За його словами, нардепи не "відмежуються від суспільства" та "не шукають для себе особливих умов". Стефанчук зауважив, що режим роботи парламенту буде визначатись самою Радою, "відповідно до потреб держави та безпекових оцінок у повноважених служб".

РБК-Україна також писало, що прем'єр-міністр Сергій Корецький заявив, що Кабмін готує зміни для роботи під час тривалих повітряних тривог. Він додав, що будуть переглянуті підходи до комендантської години.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Раді зробили заяву про роботу під час постійних тривог у Києві". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Раді зробили заяву про роботу під час постійних тривог у Києві". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Download Download PDF