Russians Launched Massive Attacks on Kyiv and Boryspil: Many Dead and Injured

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

UNIAN, photo ua.depositphotos.com, UNIAN At night the Russians massively attacked Kyiv and Kyiv region with missiles and drones. As a result of the attack, destructions were recorded, there are dead and many injured.

According to the Kyiv City State Administration, three people were killed and five more injured as a result of the enemy attack on the capital.

It was also initially reported about a fire in a residential building in the Dniprovskyi district; however, this information was not confirmed.

Head of Kyiv Oblast Military Administration Tymir Tkhachenko said that Kyiv region was also under a massive missile and drone attack that night; the enemy struck civilian facilities and residential buildings.

Yes, in Borispol, as a result of the attack, a 5-story residential building was damaged. 48 people were evacuated from the building, 8 people were injured, among them a child.

Additionally, cars on the nearby parking lot caught fire.

Also in Borispol a facility was damaged. One person was killed and another injured.

Attacks on Kyiv - news

Earlier UNIAN reported that in Kyiv and the region the curfew regime could be changed to ensure transport and logistics work during prolonged air raid alerts.

Also in September the city of Kyiv and Kyiv region may receive the status of frontline areas from the government. As deputy Ruslan Horbenko explained, this implies a set of privileges for residents — this concerns insurance of military risks, defense, payments for workers involved in the utility sector. The privileges are the same as in other frontline communities. For example, in Kharkiv or Sumy regions.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни масовано атакували Київ і Бориспіль: багато загиблих та постраждалих". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

УНІАН, фото ua.depositphotos.com, УНІАНВночі росіяни масовано атакували Київ та Київщину ракетами і дронами. Внаслідок атаки зафіксовані руйнування, є загиблі та багато постраждалих.

За даними Київської міської держадміністрації, через ворожу атаку на столицю загинули троє людей, також ще п’ятеро постраждали.

Також спочатку повідомлялося про загоряння житлового будинку у Дніпровському районі, однак ця інформація не підтвердилася.

Голова Київської обласної військової адміністрації Тимур Ткаченко повідомив, що Київщина цієї ночі теж перебувала під масованою ракетною та дроновою атакою, ворог бив по цивільних об’єктах та житлових будинках.

Так, у Борисполі внаслідок атаки пошкоджено 5-поверховий житловий будинок. Із будинку евакуювали 48 людей, відомо про 8 постраждалих, серед них – дитина.

Крім того, на парковці поруч загорілися автомобілі.

Також у Борисполі пошкоджено підприємство. Відомо про одного загиблого, ще одна людина травмована.

Атаки на Київ - новини

Раніше УНІАН повідомляв, що в Києві та області можуть змінити режим комендантської години з метою забезпечення роботи транспорту та логістики під час тривалих повітряних тривог.

Також у вересні місто Київ та Київська область можуть отримати від уряду статус прифронтових. Як пояснив депутат Руслан Горбенко, це передбачає низку пільг для громадян - це стосується страхування військових ризиків, бронювання, оплати для працівників, які задіяні у комунальній сфері. Йдеться про такі ж пільги, як і в інших прифронтових громадах. Наприклад, у Харківській чи Сумській області.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни масовано атакували Київ і Бориспіль: багато загиблих та постраждалих". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

~~УНІАН, фото~~ ~~ua.depositphotos.com,~~ ~~УНІАНВночі~~ росіяни масовано атакували Київ та Київщину ракетами і дронами.

ДСНС КиєваВночі росіяни масовано атакували Київ та Київщину ракетами і дронами.

Внаслідок атаки зафіксовані руйнування, є загиблі та багато постраждалих.

За даними Київської міської держадміністрації, через ворожу атаку на столицю загинули троє людей, також ще п’ятеро постраждали.

Також спочатку повідомлялося про загоряння житлового будинку у Дніпровському районі, однак ця інформація не підтвердилася.

Оновлено 7.50.

Голова Київської обласної військової адміністрації Тимур Ткаченко повідомив, що Київщина цієї ночі теж перебувала під масованою ракетною та дроновою атакою, ворог бив по цивільних об’єктах та житлових будинках.

За інформацією ДСНС, у Києві відомо вже про 8 загиблих та 5 постраждалих, з них 3 дітей.

~~Так,~~ у ~~Борисполі~~ ~~внаслідок~~ ~~атаки~~ ~~пошкоджено~~ ~~5-поверховий~~ ~~житловий~~ ~~будинок.~~

Під удар потрапила цивільна інфраструктура та житлова забудова столиці.

Із будинку евакуювали 48 людей, відомо про 8 постраждалих, серед них – дитина.

Зокрема, у Дарницькому районі внаслідок влучання виникла пожежа на двох локація. 7 осіб загинуло та 1 людина у важкому стані перебуває у лікарні.

Крім того, на парковці поруч загорілися автомобілі.

Також за іншою адресою внаслідок вибухової хвилі постраждало 2 людей, з яких 1 дитина.

Також у Борисполі пошкоджено підприємство.

У Голосіївському районі відбулося влучання у нежитлову будівлю, 1 людина загинула.

Відомо про одного загиблого, ще одна людина травмована.

У Солом'янському районі внаслідок влучання БпЛА у житловий будинок сталось часткове руйнування.

Постраждали 4 людини, серед них 2 дітей.

Також голова правління "Укрзалізниці" Олександр Перцовський уточнив, що РФ завдала удару по депо, загинули 7 осіб, з них шестеро залізничників, ще один перебуває у лікарні.

Оновлено 9.40.

На атаку відреагував президент Володимир Зеленський.

За його словами, значна кількість реактивних дронів і балістики була в ударі.

"У Києві ударом по залізничному депо вбили сімох людей.

Також під обстрілами були Херсонська, Донецька, Запорізька, Харківська, Чернігівська, Житомирська, Сумська та Дніпровська області.

Загалом 12 людей загинули, серед них громадянин Індії, ще десятки поранених унаслідок атаки", - зазначив він.

Зеленський підкреслив, що Росія завжди прораховує свої удари саме так, щоб максимально руйнувати життя, і вдається це їй, лише коли засобів ППО недостатньо.

"Я вдячний усім, хто допомагає Україні отримувати антибалістику в рамках PURL і двосторонніх постачань, і дуже важливо, щоб восени ці надходження збільшувалися.

Кількість жертв російського терору напряму залежить від кожного нового пакета допомоги.

Я дякую кожному, хто допомагає Україні бути стійкішою", - зауважив глава держави.

Атаки на Київ - новини

Раніше УНІАН повідомляв, що в Києві та області можуть змінити режим комендантської години з метою забезпечення роботи транспорту та логістики під час тривалих повітряних тривог.

Також у вересні місто Київ та Київська область можуть отримати від уряду статус прифронтових.

Як пояснив депутат Руслан Горбенко, це передбачає низку пільг для громадян - це стосується страхування військових ризиків, бронювання, оплати для працівників, які задіяні у комунальній сфері.

Йдеться про такі ж пільги, як і в інших прифронтових громадах.

Наприклад, у Харківській чи Сумській області.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Росіяни масовано атакували Київ балістикою і дронами: багато загиблих та постраждалих". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: UNIAN.