State-funded supported housing is available to only 400 people in the country, even though the need is very large: Minister Ulyutin

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Ukraine, there are currently only 80 providers of supported living at state expense.

They provide supported living for about 400 people. Yet the need for such assistance among Ukrainians is significantly higher.

This was stated by Social Policy Minister Denys Ulyutin in the project “Our Dignities.”

The service of supported living is a place where people who need daily assistance from others can live.

The premises must be barrier-free, one person should live in one room; if the person wishes, two can live there. But no more than 35 people on one floor, the minister explains.

“In supported living, a person has their own space. They have their own room. It is not closed off among a few people in a room [as in classical geriatric centers]. The person can freely go outside. They have their own interests. I’ve seen people there growing flowers, playing board games with friends. They simply live. Social workers accompany them. If necessary, they go to the store, to the post office.”

Currently, this service of supported living is piloted for disabled—and temporarily displaced—Ukrainians who are mobility-impaired. These are people who lost all their property on the territory that is now occupied or where active hostilities are taking place.

The service of supported living, the minister says, is “very necessary” for many more people. In particular, for older people, for people with disabilities who need care. This includes veterans and veteran women who need such assistance.

“The real need is very large. It is hard to quantify. The circle of people who will need such a service in the future is very large. Veterans and veteran women, service members, are active drivers of change. Supported living will, at a certain stage, lead us to add new categories to the framework of our policy,” the minister adds. That is, including veterans and veteran women, defenders who need supported living, will be the next step.

Why only 400 people currently have this service in the country? Because it is costly to implement, the minister adds: “The social sphere is not expenditures but an investment. If we speak of it as an investment, it should someday pay off. It isn’t treated as an investment by business yet, so it is provided by our humanitarian partners. They create the conditions; we pay on the principle that “money follows the person.” The service is piloted for only 2,5 years; we went from zero to 80.”

To close the state’s need—the figure is currently unknown—there must be enough people ready to organize such supported living and receive payment from state funds: “The state can transfer funds for the provided service. There is a budget. A provider must be nurtured. And we are doing this within the project financed by the British government, through UNICEF – these are small grants for introducing service providers in communities,” the minister added.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Підтримане проживання за держкошт мають лише 400 людей у країні хоча потреба луже велика: міністр Улютін". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

В Україні наразі є лише 80 надавачів послуги підтриманого проживання за держкошт.

Вони забезпечують підтримане проживання близько 400 людей. Хоча потребують такої допомоги значно більше українців.

Про це у проєкті “Наші гідні” сказав міністр соцполітики Денис Улютін.

Послуга підтриманого проживання – це місце, де можуть жити люди, які потребують сторонньої щоденної допомоги.

Приміщення має бути безбар'єрним, в одній кімнаті має проживати одна людина, якщо хоче сама людина, може бути двоє. Але не більше 35 людей на одній площадці, розповідає міністр.

“У підтриманому проживанні людина має свій простір. Має свою кімнату. Вона не закрита в межах кількох людей в кімнаті [як у класичних геріатричних центрах]. Людина вільно виходить на вулицю. Має свої сфери інтересів. Я бачив, як там люди вирощують квіти, грають настільні ігри з друзями. Вони просто живуть. Соціальні працівники супроводжують їх. Якщо необхідно, вони ходять в магазин, на пошту”.

Наразі таку послугу з підтриманого проживання пілотують на маломобільних українцях з числа ВПО. Це люди, які втратили все своє майно на території, яка зараз окупована або де активні бойові дії. Люди з інвалідностями, які не можуть себе повністю обслуговувати.

Послуга підтриманого проживання, каже міністр “дуже необхідна” значно більшій кількості людей. Зокрема, людям старшого віку, людям з інвалідністю, яким потрібен догляд. Сюди входять і ветерани і ветеранки, які потребують такої допомоги.

“Реальна потреба дуже велика. Її важко порахувати. Коло людей, які потребуватимуть такої послуги в майбутньому, дуже велике. Ветерани і ветеранки, військові є активними рушіями змін. Підтримане проживання на певному етапі прийде до того, що ми довключатимемо нові категорії в рамку нашої полісі”, – додає міністр. Тобто включення ветеранів і ветеранок, захисників, які потребують підтриманого проживння, буде наступним кроком;

Чому лише 400 людей має наразі цю послугу в країні? Бо вона – коштовна з точки зору запровадження, додає міністр: “Соціальна сфера – це не видатки, а інвестиція. Якщо ми говоримо про це як про інвестицію, вона має колись окупитись. Поки бізнесом не розглядається це як інвестиція, тому вона забезпечується нашими гуманітарними партнерами. Вони створюють умови, ми оплачуємо по принципу “гроші ходять за за людиною” кошти. Послуга пілотується лише 2,5 роки, ми з нуля до 80 проїхали”.

Аби закрити потребу в державі, цифри якої наразі невідомі, треба мати достатньо тих, хто готовий організувати таке підтримане проживання і отримувати за це оплату за держкошт: “Держава кошти перерахувати може за надану послугу. Бюджет є. Надавача потрібно вирощувати. І це ми робимо в рамках проекту, який фінансується британським урядом, через ЮНІСЕФ – це малі гранти по запровадженню надавачів соціальних послуг по громадах”, – додав міністр.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Підтримане проживання за держкошт мають лише 400 людей у країні хоча потреба луже велика: міністр Улютін". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

В Україні наразі є лише 80 надавачів послуги підтриманого проживання за держкошт.

Вони забезпечують підтримане проживання близько 400 людей. Хоча потребують такої допомоги значно більше українців.

Про це у проєкті “Наші гідні” сказав міністр соцполітики Денис Улютін.

Послуга підтриманого проживання – це місце, де можуть жити люди, які потребують сторонньої щоденної допомоги.

Приміщення має бути безбар'єрним, в одній кімнаті має проживати одна людина, якщо хоче сама людина, може бути двоє. Але не більше 35 людей на одній площадці, розповідає міністр.

“У підтриманому проживанні людина має свій простір. Має свою кімнату. Вона не закрита в межах кількох людей в кімнаті [як у класичних геріатричних центрах]. Людина вільно виходить на вулицю. Має

свої сфери інтересів. Я бачив, як там люди вирощують квіти, грають настільні ігри з друзями. Вони просто живуть. Соціальні працівники супроводжують їх. Якщо необхідно, вони ходять в магазин, на

пошту”.

Наразі таку послугу з підтриманого проживання пілотують на маломобільних українцях з числа ВПО. Це люди, які втратили все своє майно на території, яка зараз окупована або де активні бойові дії.

Люди з інвалідностями, які не можуть себе повністю обслуговувати.

Послуга підтриманого проживання, каже міністр “дуже необхідна” значно більшій кількості людей. Зокрема, людям старшого віку, людям з інвалідністю, яким потрібен догляд. Сюди входять і ветерани і

ветеранки, які потребують такої допомоги.

“Реальна потреба дуже велика. Її важко порахувати. Коло людей, які потребуватимуть такої послуги в майбутньому, дуже велике. Ветерани і ветеранки, військові є активними рушіями змін. Підтримане

проживання на певному етапі прийде до того, що ми довключатимемо нові категорії в рамку нашої полісі”, – додає міністр. Тобто включення ветеранів і ветеранок, захисників, які потребують підтриманого

проживння, буде наступним кроком;

Чому лише 400 людей має наразі цю послугу в країні? Бо вона – коштовна з точки зору запровадження, додає міністр: “Соціальна сфера – це не видатки, а інвестиція. Якщо ми говоримо про це як про

інвестицію, вона має колись окупитись. Поки бізнесом не розглядається це як інвестиція, тому вона забезпечується нашими гуманітарними партнерами. Вони створюють умови, ми оплачуємо по принципу “гроші

ходять за за людиною” кошти. Послуга пілотується лише 2,5 роки, ми з нуля до 80 проїхали”.

Аби закрити потребу в державі, цифри якої наразі невідомі, треба мати достатньо тих, хто готовий організувати таке підтримане проживання і отримувати за це оплату за держкошт: “Держава кошти

перерахувати може за надану послугу. Бюджет є. Надавача потрібно вирощувати. І це ми робимо в рамках проекту, який фінансується британським урядом, через ЮНІСЕФ – це малі гранти по запровадженню

надавачів соціальних послуг по громадах”, – додав міністр.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Підтримане проживання за держкошт мають лише 400 людей у країні хоча потреба дуже велика: міністр Улютін". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: LB.ua.