An explosion occurred in Vinnytsia, – the city’s mayor

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russia continues to launch drones at Ukrainian cities. In the evening 2 of September the enemy attacked Vinnytsia.

This was reported by the mayor, Serhiy Morhunov, on his own social networks.

What is known about the Russian attack?

On Wednesday, 2 of September, at 18:46 in Vinnytsia district they announced an air alert. At 19:02 in the Air Forces they wrote that a jet unmanned aerial vehicle was flying over the city.

On Wednesday, 2 of September, around 19:08 in Vinnytsia there were explosions.

I ask everyone to stay in safe places until the air alert is lifted and not to publish photos and videos that may contain information about the location of the explosion or the work of defense forces,

– Morhunov said.

He urged to follow only official messages. As of 19:21 the threat to the city remains.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Вінниці стався вибух, – мер міста". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Росія продовжує запускати безпілотники по українських містах. Ввечері 2 вересня ворог атакував Вінницю.

Про це повідомив міський голова Сергій Моргунов у власних соцмережах .

Що відомо про російську атаку?

У середу, 2 вересня, о 18:46 у Вінницькому районі оголосили повітряну тривогу. О 19:02 у Повітряних силах писали, що над містом летить реактивний БпЛА.

У середу, 2 вересня, близько 19:08 у Вінниці пролунали вибухи.

Прошу всіх залишатися в безпечних місцях до відбою повітряної тривоги та не публікувати фото і відео, які можуть містити інформацію про місце вибуху чи роботу сил оборони,

– заявив Моргунов.

Він закликав стежити виключно за офіційними повідомленнями. Станом на 19:21 загроза для міста зберігається.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Вінниці стався вибух, – мер міста". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Росія продовжує запускати безпілотники по українських містах.

Ввечері 2 вересня ворог атакував Вінницю.

Про це повідомив міський голова Сергій Моргунов у власних соцмережах .

Що відомо про російську атаку?

У середу, 2 вересня, о 18:46 у Вінницькому районі оголосили повітряну тривогу.

О 19:02 у Повітряних силах писали, що над містом летить реактивний БпЛА.

У ~~середу,~~ 2 ~~вересня,~~ ~~близько~~ 19:08 у Вінниці пролунали вибухи.

Близько 19:08 у Вінниці пролунали вибухи.

Прошу всіх залишатися в безпечних місцях до відбою повітряної тривоги та не публікувати фото і відео, які можуть містити інформацію про місце вибуху чи роботу сил оборони,

– заявив Моргунов.

Він закликав стежити виключно за офіційними повідомленнями.

Станом на 19:21 загроза для міста зберігається.

Голова місцевої обласної державної адміністрації Наталя Заболотна повідомила, що внаслідок атаки на Вінниччині, ймовірно, впали уламки БпЛА.

Вона зазначила, що станом на 19:28 відомо про 2 поранених.

Їм надають необхідну допомогу.

На місце події вирушили відповідні служби.

Моргунов розповів, що внаслідок російської атаки пошкоджені приватні житлові будинки та прибудинкові території.

В одному з них уламки залетіли до кімнати, вибите вікна та пошкоджений дах.

Внаслідок атаки немає загиблих.

Одна жінка зазнала поранень, лікарі надають їй необхідну допомогу.

Вони (росіяни – 24 Канал) починають бити по цивільних містах.

Ми бачимо це в Києві, на сьогоднішній день це у Вінниці,

– сказав мер.

Росія вранці 2 вересня атакувала дронами Національний університет харчових технологій у Києві.

Корпуси навчального закладу зазнали значних руйнувань.

На щастя, обійшлось без постраждалих.

Вночі того ж дня росіяни атакували Одесу.

Станом на ранок відомо про 8 постраждалих , серед них – дитина.

Двоє людей госпіталізовані.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "У Вінниці прогримів вибух: є поранені". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Channel 24.