Vitkoff and Kushner in Ukraine. What is known about the first visit of Trump’s envoys to Kyiv

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Special envoys of the U.S. president, Steve Vitkoff and Jared Kushner, arrived in Ukraine today for the first time.

Vitkoff and Kushner in Ukraine: what is known This is the first visit to Ukraine for Vitkoff and Kushner. In Kyiv they were met by representatives of the Ukrainian negotiating team — Kyrylo Budanov, Davyd Arakhamia, and Rustem Umerov. Previously another Trump representative, Keith Kellogg, visited Kyiv and handled issues related to Ukraine. During Kellogg’s visits, enemy strikes on Kyiv stopped, and Ukrainians joked that his presence effectively "worked like air defense." However, during Kellogg’s August visit to Ukraine this did not work and enemy strikes still occurred. Kellogg himself suggested that one reason might be his current status, since after leaving government he became a private individual. On the eve of the U.S. envoys’ visit, Ukrainian President Volodymyr Zelensky convened a meeting with the Ukrainian negotiators. According to him, the Ukrainian side is ready for the meeting and has prepared its own proposals for establishing peace. Vitkoff and Kushner in Moscow: what is known Yesterday, 5 September, Trump’s envoys were in Moscow, where they held a three-hour meeting with Putin. Assistant to the Russian dictator Yuri Ushakov said the meeting was "substantive, constructive, maximally frank and trusting." He also said that Trump’s representatives "promised to use, during contacts in Kyiv, the observations and assessments received from the president of Russia regarding reaching a durable peaceful resolution of the conflict." At the same time, Reuters, citing a White House official, writes that the talks were "substantive" and further steps will be announced in the coming weeks. Vitkoff and Kushner did not comment on the visit. According to media reports, the U.S. delegation in the Moscow talks included representatives of the National Security Council, the State Department, and the Treasury Department. Media report that after the talks Vitkoff and Kushner’s plane departed Moscow at 00:29 and landed at Rzeszów–Jasionka Airport in the Podkarpackie Voivodeship of Poland at 02:31. Context This week Ukrainian President Volodymyr Zelensky announced the visit of the American negotiators to Kyiv on Sunday, and prior to that — to Moscow. On Friday Zelensky also said that Ukraine would not strike Moscow during the U.S. envoys’ visit and is awaiting a corresponding decision from the Russian Federation regarding Ukraine. Ukraine had also proposed a ceasefire on the front, but the aggressor did not respond to that initiative. Later the Kremlin said that Russian dictator Vladimir Putin ordered that no strikes be carried out on Kyiv for three days (from midnight, 6 September, for three days, until 9 September). The U.S. president, commenting on Vitkoff and Kushner’s trip to Ukraine and Russia, said they were bringing an offer to end the war.

Read also: Zelensky: Russia attacked Kyiv airports "Kyiv" and "Boryspil"; Americans could have arrived there

Document: PDF proof of the original version of the news item "Віткофф і Кушнер в Україні. Що відомо про перший візит посланців Трампа до Києва". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Спецпредставники президента США Стів Віткофф і Джаред Кушнер сьогодні вперше приїхали в Україну.

Віткофф і Кушнер в Україні: що відомо Для Віткоффа та Кушнера це перший візит в Україну. У Києві їх зустріли представники української переговорної групи - Кирило Буданов, Давид Арахамія та Рустем Умєров. Раніше до Києва приїздив інший представник Трампа - Кіт Келлог, який займався питаннями України. Під час візитів Келлога ворожі удари по Києву припинялися, українці жартували, що його присутність фактично "працює як ППО". Однак під час серпневого візиту Келлога до України це вже не спрацювало і ворожі удари все ж були. Сам Келлог припустив, що однією з причин цього може бути його нинішній статус, адже після завершення роботи в уряді він став приватною особою. Напередодні візиту посланців США президент України Володимир Зеленський зібрав нараду з українськими переговорниками. За його словами, українська сторона готова до зустрічі та підготувала власні пропозиції щодо встановлення миру. Віткофф і Кушнер у Москві: що відомо Вчора, 5 вересня посланці Трампа були у Москві, вони провели тригодинну зустріч з Путіним. Помічник російського диктатора Юрій Ушаков заявив, що зустріч була "змістовною, конструктивною, гранично відвертою та довірчою". Він також заявив, що представники Трампа "пообіцяли використовувати в ході контактів у Києві отримані від президента Росії спостереження та оцінки щодо виходу на міцне мирне врегулювання конфлікту". Разом з тим, Reuters з посиланням на чиновника Білого дому пише, що переговори були "змістовними" і подальші кроки будуть оголошені найближчими тижнями. А от Віткофф та Кушнер коментарів щодо візиту не давали. За даними ЗМІ, до складу американської делегації на переговорах у Москві входили представники Ради нацбезпеки, Держдепартаменту та Міністерства фінансів. Як пишуть ЗМІ, після переговорів літак Віткоффа та Кушнера вилетів із Москви о 00:29 та сів в аеропорту Жешув-Ясенка у Підкарпатському воєводстві Польщі о 02:31. Контекст Цього тижня президент України Володимир Зеленський анонсував візит американських переговорників до Києва на неділю, а до цього - до Москви. У п'ятницю Зеленський також заявив, що Україна не битиме по Москві на час візиту американців і чекає відповідного рішення від РФ щодо України. Україна пропонувала також і перемир'я на фронті, однак агресор не відповів на таку ініціативу. Згодом у Кремлі заявили, що російський диктатор Володимир Путін дав вказівку протягом трьох діб не завдавати ударів по Києву (з опівночі, 6 вересня, протягом трьох днів, до 9 вересня). Президент США, коментуючи поїздку Віткоффа і Кушнера до України та РФ заявляв, що вони везуть із собою пропозицію закінчити війну.

Читайте також: Зеленський: РФ атакувала аеропорти "Київ" і "Бориспіль", туди могли прилетіти американці

Document: PDF proof of the original version of the news item "Віткофф і Кушнер в Україні. Що відомо про перший візит посланців Трампа до Києва". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: RBC-Ukraine.

Спецпредставники президента США Стів Віткофф і Джаред Кушнер сьогодні вперше приїхали в Україну.

Віткофф і Кушнер в Україні: що відомо Для Віткоффа та Кушнера це перший візит в Україну.

Близько 13:00 джерело РБК-Україна повідомило, що посланці Трампа вже знаходяться на території країни.

У Києві їх зустріли представники української переговорної групи - Кирило Буданов, Давид Арахамія та Рустем Умєров.

На цьому тлі глава ОПУ уточнив, що до столиці на переговори із Зеленським також прибули представники Франції, Великої Британії та Німеччини.

Згодом президент зустрів посланців Трампа у Києві.

За словами Зеленського, Віткофф і Кушнер хотіли дістатися Києва літаком, але росіяни своїми атаками не дали цього зробити.

Українські ж аеропорти були готові прийняти американський літак.

За словами джерела РБК-Україна, на переговорах з посланцями Трампа багато говорять про майбутню зиму: як її пройти і що може бути зроблено.

Близько 17-ї години переговори перейшли до другого раунду - за участі представників Європи.

Перші заяви Віткоффа і Кушнера Після зустрічі із Зеленським Віткофф подякував за гостинність і назвав поїздку до України "чудовою".

За його словами, переговори були змістовними, а американська сторона готова залишатися в Україні стільки, скільки буде потрібно.

Кушнер передав Зеленському повагу від Трампа та зазначив, що США прагнуть не лише завершити війну, а й забезпечити довгостроковий мир.

За його словами, Трамп хоче припинити смерті, а після цього відновити інвестиції та економічну співпрацю, щоб Україна та Європа могли процвітати. "Ми сподіваємося, що за підсумками цієї поїздки ми знайдемо новий шлях до миру", - заявив Кушнер.

Він додав, що зустрічі з українськими представниками заплановані практично щодня, тож переговорний процес триває.

Раніше до Києва приїздив інший представник Трампа - Кіт Келлог, який займався питаннями України.

Під час візитів Келлога ворожі удари по Києву припинялися, українці жартували, що його присутність фактично "працює як ППО".

Однак під час серпневого візиту Келлога до України це вже не спрацювало і ворожі удари все ж були.

Сам Келлог припустив, що однією з причин цього може бути його нинішній статус, адже після завершення роботи в уряді він став приватною особою.

Напередодні візиту посланців США президент України Володимир Зеленський зібрав нараду з українськими переговорниками.

За його словами, українська сторона готова до зустрічі та підготувала власні пропозиції щодо встановлення миру.

Віткофф і Кушнер у Москві: що відомо Вчора, 5 вересня посланці Трампа були у Москві, вони провели тригодинну зустріч з Путіним.

Помічник російського диктатора Юрій Ушаков заявив, що зустріч була "змістовною, конструктивною, гранично відвертою та довірчою".

Він також заявив, що представники Трампа "пообіцяли використовувати в ході контактів у Києві отримані від президента Росії спостереження та оцінки щодо виходу на міцне мирне врегулювання конфлікту".

Разом з тим, Reuters з посиланням на чиновника Білого дому пише, що переговори були "змістовними" і подальші кроки будуть оголошені найближчими тижнями.

А от Віткофф та Кушнер коментарів щодо візиту не давали.

За даними ЗМІ, до складу американської делегації на переговорах у Москві входили представники Ради нацбезпеки, Держдепартаменту та Міністерства фінансів.

Як пишуть ЗМІ, після переговорів літак Віткоффа та Кушнера вилетів із Москви о 00:29 та сів в аеропорту Жешув-Ясенка у Підкарпатському воєводстві Польщі о 02:31.

Контекст Цього тижня президент України Володимир Зеленський анонсував візит американських переговорників до Києва на неділю, а до цього - до Москви.

У п'ятницю Зеленський також заявив, що Україна не битиме по Москві на час візиту американців і чекає відповідного рішення від РФ щодо України.

Україна пропонувала також і перемир'я на фронті, однак агресор не відповів на таку ініціативу.

Згодом у Кремлі заявили, що російський диктатор Володимир Путін дав вказівку протягом трьох діб не завдавати ударів по Києву (з опівночі, 6 вересня, протягом трьох днів, до 9 вересня).

Президент США, коментуючи поїздку Віткоффа і Кушнера до України та РФ заявляв, що вони везуть із собою пропозицію закінчити війну.

Читайте також: Зеленський: РФ атакувала аеропорти "Київ" і "Бориспіль", туди могли прилетіти американці

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Віткофф і Кушнер в Україні. Що відомо про перший візит посланців Трампа до Києва". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: RBC-Ukraine.