News item changed

Steel production in Ukraine fell by 57%, with lower figures only in 2022 – GMK Center

10.09.2026, 14:22 gordonua.com ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukrainian metallurgical enterprises in August 2026 reduced steel production by 57,3% year-on-year – to 277 thousand tons. This is one of the lowest figures in the entire history of the full-scale war. This is reported in a piece by the professional portal GMK Center.

According to the association of enterprises "Ukrmetallurgprom," compared with July, steel production in Ukraine in August fell by 39,4%. Pig iron production fell even more – by 65,6% year-on-year, to 257,1 thousand tons. Compared with July, production decreased by 40,5%.

Commercial rolled steel production in August decreased by 57,4% compared with the same period last year and by 29,6% compared with July, to 269,5 thousand tons.

For the January–August period the decline was smaller but still significant. Steel production fell by 12,5% to 4,3 million tons, pig iron by 14,8% to 4,35 million tons, and rolled steel by 15,6% to 3,59 million tons.

August figures were affected by shutdowns of large metallurgical enterprises following Russian attacks. "Zaporizhstal" completely ceased operations after missile strikes on 11 and 27 August. Before the shutdown the enterprise had produced 46,2 thousand tons of steel.

At the beginning of September the Russian strike also hit "Kametstal" in Kamianske, after which the enterprise completely halted its production processes.

At the same time the industry is facing other problems, including limitations on maritime logistics, the operation of the CBAM mechanism, and new EU quotas on steel imports.

GMK Center Chief Analyst Andriy Tarasenko noted that the August figure was one of the lowest for the entire period of the full-scale war.

"It was worse only in April and December 2022. In the first half of the month volumes were affected by the maritime blockade and import restrictions on supplies to the EU. But in the second half of August the two largest steel producers in the country stopped as a result of direct Russian attacks," he said.

According to Tarasenko's estimate, production figures could worsen in September if shutdowns of large enterprises continue.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Випуск сталі в Україні знизився на 57%, нижчі показники були лише у 2022 році – GMK Center". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Українські металургійні підприємства у серпні 2026 року скоротили випуск сталі на 57,3% у річному вимірі – до 277 тис. тонн. Це один із найнижчих показників за всю історію повномасштабної війни. Про це йдеться у матеріалі фахового порталу GMK Center .

За даними об'єднання підприємств "Укрметалургпром", порівняно з липнем виробництво сталі в Україні у серпні скоротилося на 39,4%. Ще більше знизився випуск чавуну – на 65,6% у річному вимірі, до 257,1 тис. тонн. Порівняно з липнем виробництво скоротилося на 40,5%.

Виробництво товарного металопрокату у серпні зменшилося на 57,4% порівняно з аналогічним періодом минулого року та на 29,6% – порівняно з липнем, до 269,5 тис. тонн.

За підсумками січня–серпня спад був меншим, але залишався значним. Виробництво сталі скоротилося на 12,5%, до 4,3 млн тонн, чавуну – на 14,8%, до 4,35 млн тонн, а металопрокату – на 15,6%, до 3,59 млн тонн.

На серпневі показники вплинули зупинки великих металургійних підприємств після російських атак. "Запоріжсталь" повністю припинила роботу після ракетних ударів 11 та 27 серпня. До зупинки підприємство виробило 46,2 тис. тонн сталі.

На початку вересня російського удару зазнала також "Каметсталь" у Кам'янському, після чого підприємство повністю зупинило виробничі процеси.

Водночас галузь стикається і з іншими проблемами, зокрема обмеженнями морської логістики, дією механізму CBAM та новими квотами ЄС на імпорт сталі.

Головний аналітик GMK Center Андрій Тарасенко зазначив, що серпневий показник став одним із найнижчих за весь період повномасштабної війни.

"Гірше було лише у квітні та грудні 2022 року. У першій половині місяця на обсяги впливали морська блокада й імпортні обмеження постачань до ЄС. Але у другій половині серпня зупинилися два найбільших виробники сталі в країні внаслідок прямих російських атак", – сказав він.

За оцінкою Тарасенка, у вересні виробничі показники можуть погіршитися, якщо зупинки великих підприємств триватимуть.

Українські металургійні підприємства у серпні 2026 року скоротили випуск сталі на 57,3% у річному вимірі – до 277 тис. тонн.

Українські металургійні підприємства в серпні 2026 року скоротили випуск сталі на 57,3% у річному вимірі – до 277 тис. тонн.

Це один із найнижчих показників за всю історію повномасштабної війни.

Про це йдеться у матеріалі фахового порталу GMK Center .

Про це йдеться в матеріалі фахового порталу GMK Center .

За даними об'єднання підприємств "Укрметалургпром", порівняно з липнем виробництво сталі в Україні у серпні скоротилося на 39,4%.

За даними об'єднання підприємств "Укрметалургпром", порівняно з липнем виробництво сталі в Україні в серпні скоротилося на 39,4%.

Ще більше знизився випуск чавуну – на 65,6% у річному вимірі, до 257,1 тис. тонн.

Порівняно з липнем виробництво скоротилося на 40,5%.

Виробництво товарного металопрокату в серпні зменшилося на 57,4% порівняно з аналогічним періодом минулого року та на 29,6% – порівняно з липнем, до 269,5 тис. тонн.

За підсумками ~~січня–серпня~~ спад був меншим, але залишався значним.

За підсумками січня – серпня спад був меншим, але залишався значним.

Виробництво сталі скоротилося на 12,5%, до 4,3 млн тонн, чавуну – на 14,8%, до 4,35 млн тонн, а металопрокату – на 15,6%, до 3,59 млн тонн.

На серпневі показники вплинули зупинки великих металургійних підприємств після російських атак. "Запоріжсталь" повністю припинила роботу після ракетних ударів 11-го та 27 серпня.

До зупинки підприємство виробило 46,2 тис. тонн сталі.

Водночас галузь стикається і з іншими проблемами, зокрема обмеженнями морської логістики, дією механізму CBAM і новими квотами ЄС на імпорт сталі.

"Гірше було лише у квітні та грудні 2022 року.

У першій половині місяця на обсяги впливали морська блокада й імпортні обмеження постачань до ЄС.

Але у другій половині серпня зупинилися два найбільших виробники сталі в країні внаслідок прямих російських атак", – сказав він.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Випуск сталі в Україні знизився на 57%, нижчі показники були лише 2022 року – GMK Center". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Download