Back
Original version

In Germany there are fears that NATO’s secret plan could reach Russia via the AfD

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Germany is preparing to restrict AfD's access to the document.

Germany is looking for ways to prevent a secret defense plan of the country from falling into the hands of the far right if they come to power in one of the eastern regions, Bloomberg reports.

The plan, known as OPLAN, is a thousand-page document outlining the procedures of the German authorities and NATO in case of war or crisis. It envisions coordinated actions by federal and state authorities.

This week, German Defense Minister Boris Pistorius told officials that he wants to ensure that the land government led by the Alternative for Germany (AfD), which won a stunning victory in the elections on Sunday, will not be able to pass this document to Russia. A source familiar with the discussions said.

AfD, which Germany’s domestic intelligence agency partly considers a threat to the constitutional order of the country, received 44% of the votes in the state elections in Saxony-Anhalt. The party was three seats short of an absolute majority in the state parliament.

Parliamentary maneuvers next month could, for the first time since World War II, bring the far right to power in one of Germany’s regions.

AfD’s alignment with Moscow has drawn close scrutiny from German security structures. In particular, the party advocates restoring economic ties with Russia and opposing military aid to Ukraine.

According to a source, Pistorius laid out his intentions on Tuesday at a closed meeting with defense policy experts from the parliamentary factions of the governing coalition. The interlocutor spoke on condition of anonymity.

Officials who make decisions expect that OPLAN could be activated in the event of an escalation with Russia. The German Defense Ministry said that OPLAN is classified and declined to comment further.

The plan is based on Germany’s central role as a logistical hub for NATO forces that would be deployed to the east to defend the alliance if necessary.

The full version of OPLAN is available to heads of all 16 federal states of Germany, while local authorities have access to individual parts of the overall plan.

German officials have been discussing for several months how to protect confidential information in case the ultraright party gains control over security structures at the state level.

Among the possible options are removing certain data or increasing the level of its secrecy.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Німеччині бояться, що секретний план НАТО може потрапити до Росії через AfD". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Німеччині бояться, що секретний план НАТО може потрапити до Росії через AfD". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Німеччина готується обмежити доступ AfD до документу.

Німеччина шукає способи не допустити, щоб секретний план оборони країни потрапив до рук ультраправих у разі їхнього приходу до влади в одному зі східних регіонів, пише Bloomberg.

План, відомий як OPLAN, це документ на тисячу сторінок, у якому викладено порядок дій німецької влади та НАТО в разі війни або кризи. Він передбачає скоординовані дії федеральних і земельних органів влади.

Міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус цього тижня заявив посадовцям, що хоче гарантувати: земельний уряд на чолі з «Альтернативою для Німеччини» (AfD), яка в неділю здобула приголомшливу перемогу на виборах, не матиме можливості передати цей документ Росії. Про це повідомило джерело, обізнане з перебігом обговорення.

AfD, яку німецька внутрішня розвідка частково вважає загрозою конституційному ладу країни, отримала 44% голосів на земельних виборах у Саксонії-Ангальт. Партії забракло лише трьох місць до абсолютної більшості в земельному парламенті.

Парламентські маневри наступного місяця можуть уперше після Другої світової війни привести ультраправих до влади в одному з регіонів Німеччини.

Прихильність AfD до Москви опинилася під пильною увагою німецьких структур безпеки. Зокрема, партія виступає за відновлення економічних зв'язків із Росією та проти надання військової допомоги Україні.

За словами джерела, Пісторіус виклав свої наміри у вівторок під час закритої зустрічі з експертами з питань оборонної політики від парламентських фракцій урядової коаліції. Співрозмовник говорив на умовах анонімності.

Посадові особи, які ухвалюють рішення, очікують, що OPLAN може бути активований у разі ескалації протистояння з Росією. Міністерство оборони Німеччини повідомило, що OPLAN має гриф секретності, і відмовилося від подальших коментарів.

План ґрунтується на центральній ролі Німеччини як логістичного вузла для військ НАТО, які в разі необхідності захисту Альянсу перекидатимуть на схід.

Повна версія OPLAN доступна керівникам усіх 16 федеральних земель Німеччини, тоді як місцеві органи влади мають доступ до окремих частин загального плану.

Німецькі посадовці вже кілька місяців обговорюють, як захистити конфіденційну інформацію в разі, якщо ультраправа партія отримає контроль над структурами безпеки на земельному рівні.

Серед можливих варіантів — видалення певних даних або підвищення рівня їхньої секретності.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Німеччині бояться, що секретний план НАТО може потрапити до Росії через AfD". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Німеччині бояться, що секретний план НАТО може потрапити до Росії через AfD". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Download Download PDF