Back
Original version

To spend the night at this hotel, tourists spend several days crossing glaciers and snow-covered slopes

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Imagine a place where outside the window, instead of city streets, there are glaciers, and a normal overnight stay begins with a multi-day ascent into the mountains. That is what a trip to a shelter located at 4554 meters in the Italian Alps looks like.

Stuart Butler shared his own experience of climbing to one of Europe’s most extreme mountain shelters for the BBC. To sleep at Rifugio Capanna Regina Margherita, he had to cross a glacier, snowy slopes, and ascend to 4554 meters.

Why is the shelter named in honor of a queen?

Rifugio Capanna Regina Margherita is located in the Monte Rosa massif, right on the alpine border between Italy and Switzerland. The shelter sits atop Punta Gnifetti, or Signalkuppe (the German name for this peak). It was named after Queen Margarita of Savoy.

In 1893 year she personally climbed here for the shelter’s opening and spent the night on the summit. More than 130 years later, the building still operates as a mountain shelter and research center. Each year this challenging route is traversed by about 30 thousand tourists, and roughly 4 thousand of them stay here overnight.

How do you reach Europe's highest overnight stay?

Most travelers choose a three-day route with a local guide. The ascent starts in Alagna-Valsesia, from where ropeways take hikers to Punta Indren at an altitude of 3275 meters. The first day is dedicated to acclimatization. The group proceeds to Rifugio Città di Mantova at an altitude of 3498 meters, where they spend the night before the main ascent.

What Rifugio Capanna Regina Margherita looks like / Instagram casanova.jessica6

Fuel

Average prices at the Amic Energy gas stations as of

View this post on Instagram

Post shared by Jessica Casanova | Travel & UGC Creator (@casanova.jessica6)

The next morning, travelers set off across the glacier. They use crampons and roped systems to safely traverse sections with crevasses. The route then leads over snowy slopes and ridges to the summit. The rapid increase in altitude can cause dizziness, headaches, or nausea, so acclimatization is an important part of the itinerary.

What is life like at 4554 meters?

Externally, the shelter is a narrow three-story metal building on the edge of the summit. Inside, there is a dining area and dormitory-style sleeping quarters. In summer, up to 70 people can stay here at a time. Conditions are simple: visitors sleep in rooms with seven or eight people each, use two toilets, and there is no shower. However, food and drinks can be purchased at the shelter.

Tourists sleeping in communal rooms / photo by Stuart Butler

The highest shelter in Europe / photo by TripAdvisor

The weather at such an altitude can be severe. During a strong storm, the building shakes, and due to bad weather helicopters cannot deliver supplies, which sometimes leaves the shelter cut off from the outside world. Rifugio Capanna Regina Margherita operates from mid-June to early September. For the climb, winter clothing, sturdy hiking boots, and crampons are required. Despite the challenging route and modest facilities, the shelter welcomes people from various countries every year.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Щоб переночувати у цьому готелі, туристи кілька днів долають льодовики та засніжені схили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Щоб переночувати у цьому готелі, туристи кілька днів долають льодовики та засніжені схили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Уявіть місце, де за вікном замість міських вулиць – льодовики, а звичайна ночівля починається з кількаденного сходження в гори. Саме так виглядає подорож до притулку, розташованого на висоті 4554 метри в італійських Альпах.

Про власний досвід сходження до одного з найекстремальніших гірських притулків Європи розповів Стюарт Батлер для BBC. Щоб переночувати в Rifugio Capanna Regina Margherita, йому довелося подолати льодовик, засніжені схили та піднятися на висоту 4554 метри.

Чому притулок назвали на честь королеви?

Rifugio Capanna Regina Margherita розташований у масиві Монте-Роза, просто на альпійському кордоні між Італією та Швейцарією. Притулок стоїть на вершині Пунта-Гніфетті, або ж Signalkuppe (німецька назва цієї ж вершини). Свою назву він отримав на честь королеви Італії Маргарити Савойської.

У 1893 році вона особисто піднялася сюди на відкриття притулку та залишилася ночувати на вершині. Понад 130 років потому будівля досі працює як гірський притулок і науковий центр. Щороку цей складний маршрут долають близько 30 тисяч туристів, а приблизно 4 тисячі з них залишаються тут на ніч.

Як дістатися до найвищої ночівлі Європи?

Більшість туристів обирають триденний маршрут із місцевим гідом. Підйом починається в Аланья-Вальсезії, звідки канатними дорогами мандрівники дістаються Пунта-Індрен на висоті 3275 метрів. Перший день присвячений акліматизації. Група проходить до Rifugio Città di Mantova на висоті 3498 метрів, де ночує перед основним підйомом.

Як виглядає Rifugio Capanna Regina Margherita / інстаграм casanova.jessica6

Пальне

Середні ціни в мережі АЗС «Amic Energy» станом на

Переглянути цей допис в Instagram

Допис, поширений Jessica Casanova | Travel & UGC Creator (@casanova.jessica6)

Наступного ранку туристи вирушають через льодовик. Вони використовують скоби та мотузки, щоб безпечно пройти ділянки з льодовиковими щілинами. Далі маршрут веде через засніжені схили та хребти до вершини. Різкий набір висоти може спричинити запаморочення, головний біль або нудоту, тому акліматизація є важливою частиною маршруту.

Як живуть люди на висоті 4554 метрів?

Зовні притулок являє собою вузьку триповерхову металеву будівлю на краю вершини. Всередині розташовані їдальня та спальні місця гуртожиткового типу. Влітку тут можуть одночасно перебувати до 70 людей. Умови прості: туристи сплять разом із сімома або вісьмома людьми, користуються двома туалетами, а душу немає. Проте у притулку можна придбати їжу та напої.

Туристи ночують у спільних кімнатах / фото Стюарта Батлера

Найвищий притулок Європи / фото TripAdvisor

Погода на такій висоті може бути суворою. Під час сильного шторму будівля тремтить, а через негоду вертольоти не можуть доставляти запаси, через що притулок іноді залишається відрізаним від зовнішнього світу. Rifugio Capanna Regina Margherita працює із середини червня до початку вересня. Для сходження потрібні зимовий одяг, міцні гірські черевики та скоби. Попри складний маршрут і прості умови, притулок щороку збирає людей із різних країн.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Щоб переночувати у цьому готелі, туристи кілька днів долають льодовики та засніжені схили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Щоб переночувати у цьому готелі, туристи кілька днів долають льодовики та засніжені схили". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Download Download PDF