Back
News item changed

Vira Budanova Bases Her Victory on Being Well-Informed, Without Rose-Colored Glasses

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

I watched Kirill Budanov’s interview, recorded back in early 2025 for the book Commanders of Victory. A year and a half have passed, and some things sound as if spoken today. This is especially true for the talks with Russia.

Budanov makes a very clear distinction between a ceasefire and a peace. Reaching an agreement to stop the fire is quite feasible. Reaching a just peace is much more difficult. Because you have to bargain with an enemy that has not renounced its goal of destroying you. Therefore there will be both a “club” and a “carrot,” and various proposals to reach an agreement. And any pause Russia will try to use to regroup and accumulate strength.

This is worth remembering today, when we are again talking a lot about negotiations, ceasefires, and ending the war.

A ceasefire in itself does not yet mean real peace. Budanov speaks about Russia’s possibilities without tipping into extremes. Yes, it has enormous mobilization resources. It is ready to burn the economy to prolong the war. But “Kyiv in three days” has long since turned into years of hard fighting. Progress for Russia comes at a very high price and not at the pace the Russian leader expected.

We must never underestimate the enemy. But we also should not treat it as all-powerful. A good example is the initial broad-scale relocations of combat operations onto Russian territory. It is now a little odd to recall, but back then we were told that moving combat actions onto Russian soil was not possible. We were told that Putin would press the nuclear button and the world would end. Ukrainian forces still advanced. There was no nuclear strike afterward. The Armageddon promised by propagandists also did not begin.

The significance of such operations was far greater than their purely military outcome. They broke an important psychological barrier and showed that a large part of Russia’s “red lines” exist only as long as we are afraid to cross them. Today, Ukraine already reaches the aggressor thousands of kilometers away. And what now seems almost ordinary then required a decision not to fear Russian threats.

Words about fatigue were deeply painful to hear, because today they are more relevant than ever. Budanov agrees that everyone is tired of the war. And this is completely normal after so many years of deaths, anxieties, losses, uncertainty, and constant tension. This fatigue cannot be defeated by slogans or another portion of the right words. People need results, victories on the front, in diplomacy, and in politics. It is they who give energy and restore belief that all these efforts make sense and that we are moving forward, not simply enduring blows indefinitely.

Yes, we very much need to believe that tomorrow will come and that it will not include Russia with its drive to destroy Ukrainians and Ukraine. Budanov’s belief in victory is based on being informed. It is based on understanding the real state of affairs, the enemy’s capabilities, and our own resources. It is from this, in his view, that any strategy should begin. Without rose-colored glasses about ourselves. But also without exaggerating the enemy’s strength or fearing him.

I think in his new position the amount of information Budanov possesses has only grown. But even his interview from a year and a half ago sounds more relevant today, in places, than it did back then.

Source: Viktor Taran / Facebook

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Віра Буданова у перемогу ґрунтується на інформованості, без рожевих окулярів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Віра Буданова у перемогу ґрунтується на інформованості, без рожевих окулярів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Подивився інтерв’ю Кирила Буданова, записане ще на початку 2025 року для книги "Командири Перемоги". Минуло півтора року, а деякі речі звучать так, наче сказані сьогодні. Особливо це стосується переговорів з Росією.

Буданов дуже чітко розділяє перемир’я і мир. Домовитися про припинення вогню цілком реально. Значно складніше досягти справедливого миру. Бо домовлятися доводиться з ворогом, який не відмовився від своєї мети знищити тебе. Тому будуть і "батіг", і "пряник", і різні пропозиції домовитися. А будь яку паузу Росія спробує використати, щоб відновитися і накопичити сили.

Це варто пам’ятати сьогодні, коли ми знову багато говоримо про переговори, перемир’я та завершення війни.

Перемир’я саме по собі ще не означає справжнього миру. Про можливості Росії Буданов говорить, не завалюючись у крайнощі. Так, у неї величезний мобілізаційний ресурс. Вона готова спалювати економіку заради продовження війни. Але "Київ за три дні" давно перетворився на роки важкої війни. Просування дається Росії дуже дорого і зовсім не тими темпами, на які розраховував російський фюрер.

Ворога ніколи не можна недооцінювати. Але й робити його всемогутнім теж не треба. Хороший приклад дають перші масштабні перенесення бойових дій на територію Росії. Зараз це навіть трохи дивно згадувати, але тоді нас переконували, що переносити бойові дії на російську територію не можна. Нам розповідали, що Путін натисне ядерну кнопку і світу настане кінець. Українські сили все одно пішли. Ядерного удару після цього не сталося. Обіцяний пропагандистами Армагеддон також не почався.

Значення таких операцій було набагато більшим за їхній суто військовий результат. Вони зламали важливий психологічний бар’єр і показали, що значна частина російських "червоних ліній" існує доти, доки ми самі боїмося їх переступити. Сьогодні Україна вже дістає ворога за тисячі кілометрів. І те, що зараз здається майже звичним, тоді потребувало рішення не боятися російських погроз.

Дуже болісно відгукнулися слова про втому, бо зараз вони актуальні як ніколи. Буданов погоджується, що від війни втомилися всі. І це абсолютно нормально після стількох років смертей, тривог, втрат, невизначеності та постійної напруги. Цю втому неможливо перемогти гаслами чи черговою порцією правильних слів. Людям потрібні результати, потрібні перемоги на фронті, у дипломатії та у політиці. Саме вони дають енергію і повертають віру, що всі ці зусилля мають сенс і ми рухаємося вперед, а не просто нескінченно тримаємо удар.

Так, нам дуже потрібна віра у те, що завтра таки настане і в ньому не буде Росії з її прагненням знищити українців та Україну. Віра Буданова у перемогу ґрунтується на інформованості. Вона ґрунтується на розумінні реального стану речей, можливостей ворога та власних ресурсів. Саме з цього, на його думку, і має починатися будь яка стратегія. Без рожевих окулярів щодо самих себе. Але й без перебільшення сили ворога та страху перед ним.

Думаю, на новій посаді обсяг інформації, якою володіє Буданов, став тільки більшим. Але навіть його інтерв’ю півторарічної давнини сьогодні моментами звучить актуальніше, ніж тоді.

Джерело: Viktor Taran / Facebook

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Віра Буданова у перемогу ґрунтується на інформованості, без рожевих окулярів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Віра Буданова у перемогу ґрунтується на інформованості, без рожевих окулярів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Подивився інтерв’ю Кирила Буданова, записане ще на початку 2025 року для книги "Командири Перемоги".

Подивився інтерв'ю Кирила Буданова, записане ще на початку 2025 року для книги "Командири Перемоги".

Минуло півтора року, а деякі речі звучать так, наче сказані сьогодні.

Особливо це стосується переговорів з Росією.

Особливо це стосується переговорів із Росією.

Буданов дуже чітко розділяє перемир’я і мир.

Буданов дуже чітко розділяє перемир'я і мир.

Домовитися про припинення вогню цілком реально.

Значно складніше досягти справедливого миру.

Бо домовлятися доводиться з ворогом, який не відмовився від своєї мети знищити тебе.

Тому будуть і "батіг", і "пряник", і різні пропозиції домовитися.

А будь яку паузу Росія спробує використати, щоб відновитися і накопичити сили.

А будь-яку паузу Росія спробує використати, щоб відновитися й накопичити сили.

Це варто пам’ятати сьогодні, коли ми знову багато говоримо про переговори, перемир’я та завершення війни.

Це варто пам'ятати сьогодні, коли ми знову багато говоримо про переговори, перемир'я та завершення війни.

Перемир’я саме по собі ще не означає справжнього миру.

Перемир'я саме по собі ще не означає справжнього миру.

Про можливості Росії Буданов говорить, не завалюючись у крайнощі.

Так, у неї величезний мобілізаційний ресурс.

Вона готова спалювати економіку заради продовження війни.

Але "Київ за три дні" давно перетворився на роки важкої війни.

Просування дається Росії дуже дорого і зовсім не тими темпами, на які розраховував російський фюрер.

Просування дається Росії дуже дорого й зовсім не тими темпами, на які розраховував російський фюрер.

Ворога ніколи не можна недооцінювати.

Але й робити його всемогутнім теж не треба.

Хороший приклад дають перші масштабні перенесення бойових дій на територію Росії.

Зараз це навіть трохи дивно згадувати, але тоді нас переконували, що переносити бойові дії на російську територію не можна.

Нам розповідали, що Путін натисне ядерну кнопку і світу настане кінець.

Українські сили все одно пішли.

Ядерного удару після цього не сталося.

Обіцяний пропагандистами Армагеддон також не почався.

Значення таких операцій було набагато більшим за їхній суто військовий результат.

Вони зламали важливий психологічний бар’єр і показали, що значна частина російських "червоних ліній" існує доти, доки ми самі боїмося їх переступити.

Вони зламали важливий психологічний бар'єр і показали, що значна частина російських червоних ліній існує доти, доки ми самі боїмося їх переступити.

Сьогодні Україна вже дістає ворога за тисячі кілометрів.

І те, що зараз здається майже звичним, тоді потребувало рішення не боятися російських погроз.

Дуже болісно відгукнулися слова про втому, бо зараз вони актуальні як ніколи.

Буданов погоджується, що від війни втомилися всі.

І це абсолютно нормально після стількох років смертей, тривог, втрат, невизначеності та постійної напруги.

І це абсолютно нормально після стількох років смертей, тривог, втрат, невизначеності й постійної напруги.

Цю втому неможливо перемогти гаслами чи черговою порцією правильних слів.

Людям потрібні результати, потрібні перемоги на фронті, у дипломатії та у політиці.

Людям потрібні результати, потрібні перемоги на фронті, у дипломатії й у політиці.

Саме вони дають енергію і повертають віру, що всі ці зусилля мають сенс і ми рухаємося вперед, а не просто нескінченно тримаємо удар.

Саме вони дають енергію й повертають віру, що всі ці зусилля мають сенс і ми рухаємося вперед, а не просто нескінченно тримаємо удар.

Так, нам дуже потрібна віра у те, що завтра таки настане і в ньому не буде Росії з її прагненням знищити українців та Україну.

Так, нам дуже потрібна віра в те, що завтра таки настане й у ньому не буде Росії з її прагненням знищити українців та Україну.

Віра Буданова у перемогу ґрунтується на інформованості.

Віра Буданова в перемогу ґрунтується на інформованості.

Вона ґрунтується на розумінні реального стану речей, можливостей ворога та власних ресурсів.

Вона ґрунтується на розумінні реального стану речей, можливостей ворога і власних ресурсів.

Саме з цього, на його думку, і має починатися будь яка стратегія.

Саме із цього, на його думку, і має починатися будь-яка стратегія.

Без рожевих окулярів щодо самих себе.

Але й без перебільшення сили ворога та страху перед ним.

Але й без перебільшення сили ворога і страху перед ним.

Думаю, на новій посаді обсяг інформації, якою володіє Буданов, став тільки більшим.

Але навіть його інтерв’ю півторарічної давнини сьогодні моментами звучить актуальніше, ніж тоді.

Але навіть його інтерв'ю півторарічної давнини сьогодні моментами звучить актуальніше, ніж тоді.

Джерело: Viktor Taran / Facebook

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Віра Буданова в перемогу ґрунтується на інформованості, без рожевих окулярів". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Віра Буданова в перемогу ґрунтується на інформованості, без рожевих окулярів". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.

Download Download PDF