Back
Original version

Russians Attacked Zaluzhny's Hometown, There Are Casualties

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russians 12 in September attacked Zhytomyr region. During the night, a facility with foreign investment was hit. In the morning, a gas station in Zvyahel and two gas stations in Korosten were struck. This is reported by Hlavkom with reference to Vitaliy Bunichenko, head of the Zhytomyr regional military administration.

Also during the day, a grocery store in Zvyahel was hit; two people were killed.

❗️The enemy carried out a drone strike on the center of Zvyahel in Zhytomyr region: preliminarily there are fatalities pic.twitter.com/QMF7JtM2bK

— GLAVKOM (@GLAVCOM_UA) September 12, 2026

According to the State Emergency Service of Ukraine, the enemy continued shelling the region all day. As a result of the enemy attack in the Korosten and Zvyahel districts, fires broke out at two gas stations and in a store. Two passenger cars and dry vegetation also burned.

5 photo

Full screen

Despite the difficult security situation and the threat of renewed shelling, rescuers extinguished all fires.

😢Two people were killed as a result of the enemy attack on Zvyahel in Zhytomyr region — head of Zhytomyr OVA Vitaliy Bunichenko

About an hour ago, a Russian strike damaged a grocery store in the city.

During the night, the enemy also hit a foreign-investment enterprise, and in the morning — a gas station in… pic.twitter.com/iUngX8F8M2

— GLAVKOM (@GLAVCOM_UA) September 12, 2026

As known, Zvyahel is the native city of the former commander-in-chief of the Armed Forces of Ukraine Valeriy Zaluzhny, who now works as ambassador to the United Kingdom.

Recall that Russian forces during the day 5 September attacked Zhytomyr with attack drones. After one of the strikes in the city, a large fire broke out, and dense smoke could be seen from various districts.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували рідне місто Залужного, є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували рідне місто Залужного, є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Росіяни 12 вересня атакували Житомирщину. Уночі було вражено підприємство з іноземними інвестиціями. Зранку – автозаправна станція в Звягелі та дві АЗС у Коростені. Про це повідомляє «Главком» із посиланням на начальника Житомирської обласної військової адміністрації Віталія Бунечка.

Також удень було вражено продуктовий магазин у Звягелі, загинули двоє людей.

❗️Ворог завдав удару дроном по центру Звягеля на Житомирщині: попередньо є загиблі pic.twitter.com/QMF7JtM2bK

— ГЛАВКОМ (@GLAVCOM_UA) September 12, 2026

За даними ДСНС України, ворог весь день обстрілює регіон. Внаслідок ворожої атаки у Коростенському та Звягельському районах виникли пожежі на двох автозаправних станціях і у магазині. Також горіли два легковики та суха рослинність.

5 фото

На весь екран

Попри складну безпекову ситуацію та загрозу повторних обстрілів, рятувальники ліквідували усі пожежі.

😢Двоє людей загинули внаслідок ворожої атаки на Звягель на Житомирщині – начальник Житомирської ОВА Віталій Бунечко

Близько години тому російський удар пошкодив продуктовий магазин у місті.

Вночі ворог також влучив у підприємство з іноземними інвестиціями, а зранку – в АЗС у… pic.twitter.com/iUngX8F8M2

— ГЛАВКОМ (@GLAVCOM_UA) September 12, 2026

Як відомо, Звягель – рідне місто колишнього головнокомандувача Збройних сил України Валерія Залужного, який нині працює послом у Великій Британії.

Нагадаємо, російські війська вдень 5 вересня атакували Житомир ударними безпілотниками. Після одного з влучань у місті спалахнула масштабна пожежа, а густий дим було видно з різних районів.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували рідне місто Залужного, є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни атакували рідне місто Залужного, є загиблі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZmiOne.

Download Download PDF