Rada failed to increase fines for speeding. One vote short

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

At a session of the Verkhovna Rada on 16 September, the parliament failed to adopt in principle draft law No. 15 348 on strengthening liability for actions that lead to injuries and deaths on the roads. This bill, in particular, provides for new fines for speeding, reports the correspondent of the publication "HORDON".

225 MPs voted for adopting the bill in the first reading, which is one fewer than required for the bill to advance. Before that vote, however, Speaker Ruslan Stefanchuk held several test votes to see whether there were votes in favor of the initiative. And during the test vote on the bill, 226 MPs pressed the button in favor.

When the display showed the results of the first-reading vote, a buzz of outrage began in the parliament chamber. Stefanchuk proposed sending the initiative back for a repeated first reading, and then – returning it for revision. Both times deputies did not support those proposals. Then an alternative draft law No. 15 348-1 was put to a vote; even fewer deputies supported it – 198. That bill also could not be either re-voted in the first reading or sent for revision.

"After so many deaths on the roads, such a vote is a disgrace," emphasized Voice party MP Yaroslav Zheleznyak.

He reminded that the first initiative proposed to supplement the Code of Administrative Offenses with a new Article 122-6, which would define exclusively violations related to exceeding the established speed limits for vehicles. It envisaged implementing the following system of fines for exceeding the established speed limits:

more than 20 km/h – a fine of 680 UAH (40 untaxed minimum incomes of citizens);

more than 40 km/h – a fine of 2040 UAH (120 untaxed minimum incomes of citizens);

more than 60 km/h – a fine of 2720 UAH (160 untaxed minimum incomes of citizens);

more than 80 km/h – a fine of 3400 UAH (200 untaxed minimum incomes of citizens).

A fine of 17 thousand UAH was proposed for exceeding the speed by more than 60 km/h by a person who has already exceeded the speed by 60 km/h five or more times during the year.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рада провалила збільшення штрафів за перевищення швидкості. Забракло одного голосу". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Верховна Рада на засіданні 16 вересня не змогла ухвалити за основу законопроєкт №15 348 про посилення відповідальності за дії, які призводять до травмування і смертей на дорогах. Цей законопроєкт, зокрема, передбачає нові штрафи за перевищення швидкості, повідомляє кореспондент видання "ГОРДОН" .

За ухвалення проєкту в першому читанні проголосувало 225 нардепів, що на одного менше, ніж потрібно для того, щоб законопроєкт пройшов далі. Водночас перед цим голосуванням голова парламенту Руслан Стефанчук проводив кілька сигнальних, щоб побачити, чи є голоси за цю ініціативу. І під час сигнального голосування за законопроєкт кнопку за натиснуло 226 нардепів.

Коли на табло показали результати голосування в першому читанні, у залі парламенту почався гул обурення. Стефанчук запропонував скерувати ініціативу на повторне перше читання, а потім – повернути на доопрацювання. Обидва рази нардепи не підтримали цих пропозицій. Потім на голосування поставили альтернативний законопроєкт №15 348-1, його підтримало ще менше нардепів – 198. Цей проєкт теж не змогли ні повторно проголосувати в першому читанні, ні передати на доопрацювання.

Після стількох смертей на дорогах таке голосування – ганьба, наголосив нардеп від "Голосу" Ярослав Железняк.

Перша ініціатива, нагадав він, пропонувала доповнити Кодекс про адмінправопорушення новою ст. 122-6, якою визначатимуть винятково порушення, пов'язані з перевищенням установлених обмежень швидкості руху транспортних засобів. Передбачали впровадження такої системи штрафів за перевищення встановлених обмежень швидкості руху:

більш ніж на 20 км/год – штраф 680 грн (40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян);

більш ніж на 40 км/год – штраф 2040 грн (120 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян);

більш ніж на 60 км/год – штраф 2720 грн (160 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян);

більш ніж на 80 км/год – штраф 3400 грн (200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян).

17 тис. грн штрафу пропонували передбачити за перевищення швидкості на понад 60 км/год особою, яка п'ять або більше разів протягом року вже перевищувала швидкість на 60 км/год.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Рада провалила збільшення штрафів за перевищення швидкості. Забракло одного голосу". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Верховна Рада на засіданні 16 вересня не змогла ухвалити за основу законопроєкт №15 348 про посилення відповідальності за дії, які призводять до травмування і смертей на дорогах.

Цей законопроєкт, зокрема, передбачає нові штрафи за перевищення швидкості, повідомляє кореспондент видання "ГОРДОН" .

За ухвалення проєкту в першому читанні проголосувало 225 нардепів, що на одного менше, ніж потрібно для того, щоб законопроєкт пройшов далі.

Водночас перед цим голосуванням голова парламенту Руслан Стефанчук проводив кілька сигнальних, щоб побачити, чи є голоси за цю ініціативу.

І під час сигнального голосування за законопроєкт кнопку за натиснуло 226 нардепів.

І під час сигнального голосування за законопроєкт кнопку "за" натиснуло 226 нардепів.

Коли на табло показали результати голосування в першому читанні, у залі парламенту почався гул обурення.

Стефанчук запропонував скерувати ініціативу на повторне перше читання, а потім – повернути на доопрацювання.

Обидва рази нардепи не підтримали цих пропозицій.

Потім на голосування поставили альтернативний законопроєкт №15 348-1, його підтримало ще менше нардепів – 198.

Цей проєкт теж не змогли ні повторно проголосувати в першому читанні, ні передати на доопрацювання.

Після стількох смертей на дорогах таке голосування – ганьба, наголосив нардеп від "Голосу" Ярослав Железняк.

Перша ініціатива, нагадав він, пропонувала доповнити Кодекс про адмінправопорушення новою ст. 122-6, якою визначатимуть винятково порушення, пов'язані з перевищенням установлених обмежень швидкості руху транспортних засобів.

Передбачали впровадження такої системи штрафів за перевищення встановлених обмежень швидкості руху:

більш ніж на 20 км/год – штраф 680 грн (40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян);

більш ніж на 40 км/год – штраф 2040 грн (120 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян);

більш ніж на 60 км/год – штраф 2720 грн (160 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян);

більш ніж на 80 км/год – штраф 3400 грн (200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян).

17 тис. грн штрафу пропонували передбачити за перевищення швидкості на понад 60 км/год особою, яка п'ять або більше разів протягом року вже перевищувала швидкість на 60 км/год.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Рада провалила збільшення штрафів за перевищення швидкості. Забракло одного голосу". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: Gordon.