Back
News item changed

Law on 'hellish sanctions' for Russia approved by House of Representatives

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The U.S. House of Representatives approved Lindsey Graham's bill on sanctions against Russia and Iran.

262 Congressmen voted “for” the bill, 159 — “against.” The Voice of America reports this.

The document provides penalties for countries that continue to buy Russian oil, gas, and other goods.

It was previously approved by the Senate. Now the bill must be sent to the U.S. president for signature.

To be continued...

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Палатою представників". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Палатою представників". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Палата представників Конгресу США схвалила законопроєкт Ліндсі Грема щодо санкцій проти Росії та Ірану.

262 конгресменів проголосували «за» законопроєкт, 159 — «проти». Про це повідомляє «Голос Америки».

Документ передбачає покарання для країн, які продовжують купувати російську нафту, газ та інші товари,

Раніше його схвалив Сенат. Тепер законопроєкт мають передати на підпис президенту США.

Доповнюється...

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Палатою представників". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Палатою представників". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Палата представників Конгресу США схвалила законопроєкт Ліндсі Грема щодо санкцій проти Росії та Ірану.

Для набуття чинності його має підписати президент Дональд Трамп.

262 конгресменів проголосували «за» законопроєкт, 159 — «проти».

Палата представників США схвалила масштабний законопроєкт авторства Ліндсі Грема, який передбачає посилення санкційного тиску на Росію та Іран.

Про це повідомляє «Голос Америки».

Раніше документ підтримав Сенат, тож тепер він має надійти на підпис президенту США Дональду Трампу, повідомляє «Голос Америки»

Документ передбачає покарання для країн, які продовжують купувати російську нафту, газ та інші товари,

За законопроєкт у Палаті представників проголосували 262 конгресмени, проти — 159.

Раніше його схвалив Сенат.

Його підтримали 203 республіканці, 58 демократів та один незалежний конгресмен.

Тепер законопроєкт мають передати на підпис президенту США.

Документ отримав назву Lindsey O.

Доповнюється...

Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026 — на честь сенатора-республіканця Ліндсі Грема, який був одним із головних ініціаторів посилення економічного тиску на Москву і помер у липні 2026 року.

Робота над законопроєктом тривала понад рік.

Законопроєкт передбачає нові санкції проти російських посадовців, банків, енергетичного та оборонного секторів, а також суден так званого тіньового флоту, який Росія використовує для обходу обмежень на експорт нафти.

Одна з ключових норм документа надає президенту США можливість запроваджувати мита до 100% щодо товарів із країн, які є найбільшими покупцями російської нафти та природного газу.

Для окремих держав передбачені винятки, зокрема якщо вони суттєво скорочують залежність від російських енергоносіїв.

Під час дебатів у Конгресі республіканець Майкл Маккол, який став співавтором документа у Палаті представників, заявив, що його мета — перекрити фінансові потоки, які забезпечують російську воєнну машину, зокрема доходи від енергоносіїв та діяльності «тіньового флоту».

За його словами, економічний тиск має змусити Кремль повернутися до переговорів щодо завершення війни проти України.

Водночас законопроєкт спричинив суперечки серед демократів.

Частина з них виступила проти розширення повноважень президента щодо запровадження мит, побоюючись, що ці механізми можуть застосовуватися не лише проти партнерів Росії, а й у торговельних суперечках із союзниками США.

Конгресмен-демократ Грегорі Мікс, який розкритикував документ, заявив, що адміністрація США вже має достатні повноваження для запровадження санкцій проти Росії.

На його думку, Україні зараз особливо необхідні ракети-перехоплювачі для систем Patriot та допомога у захисті й відновленні енергетичної інфраструктури напередодні зими.

Проте частина демократів підтримала документ.

Конгресмен Євген Віндман визнав, що законопроєкт не є ідеальним, однак назвав його важливим кроком для посилення тиску на Росію та припинення війни.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Конгресом: рішення за Трампом". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Конгресом: рішення за Трампом". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Для набуття чинності його має підписати президент Дональд Трамп.

Палата представників США схвалила масштабний законопроєкт авторства Ліндсі Грема, який передбачає посилення санкційного тиску на Росію та Іран.

Раніше документ підтримав Сенат, тож тепер він має надійти на підпис президенту США Дональду Трампу, повідомляє «Голос Америки»

За законопроєкт у Палаті представників проголосували 262 конгресмени, проти — 159.

Його підтримали 203 республіканці, 58 демократів та один незалежний конгресмен.

Документ отримав назву Lindsey O.

Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026 — на честь сенатора-республіканця Ліндсі Грема, який був одним із головних ініціаторів посилення економічного тиску на Москву і помер у липні 2026 року.

Робота над законопроєктом тривала понад рік.

Законопроєкт передбачає нові санкції проти російських посадовців, банків, енергетичного та оборонного секторів, а також суден так званого тіньового флоту, який Росія використовує для обходу обмежень на експорт нафти.

Одна з ключових норм документа надає президенту США можливість запроваджувати мита до 100% щодо товарів із країн, які є найбільшими покупцями російської нафти та природного газу.

Для окремих держав передбачені винятки, зокрема якщо вони суттєво скорочують залежність від російських енергоносіїв.

Під час дебатів у Конгресі республіканець Майкл Маккол, який став співавтором документа у Палаті представників, заявив, що його мета — перекрити фінансові потоки, які забезпечують російську воєнну машину, зокрема доходи від енергоносіїв та діяльності «тіньового флоту».

За його словами, економічний тиск має змусити Кремль повернутися до переговорів щодо завершення війни проти України.

Водночас законопроєкт спричинив суперечки серед демократів.

Частина з них виступила проти розширення повноважень президента щодо запровадження мит, побоюючись, що ці механізми можуть застосовуватися не лише проти партнерів Росії, а й у торговельних суперечках із союзниками США.

Конгресмен-демократ Грегорі Мікс, який розкритикував документ, заявив, що адміністрація США вже має достатні повноваження для запровадження санкцій проти Росії.

На його думку, Україні зараз особливо необхідні ракети-перехоплювачі для систем Patriot та допомога у захисті й відновленні енергетичної інфраструктури напередодні зими.

Проте частина демократів підтримала документ.

Конгресмен Євген Віндман визнав, що законопроєкт не є ідеальним, однак назвав його важливим кроком для посилення тиску на Росію та припинення війни.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Конгресом: рішення за Трампом". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Закон про «пекельні санкції» для РФ схвалено Конгресом: рішення за Трампом". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Download Download PDF