Back
Original version

“Energoatom” Ordered Croatian System to Inspect Reactor Vessel Metal for 482

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Lancer (manufacturer’s site)

Public Joint-Stock Company Ukrinform? (Energy Atom) 11 in September, as a result of a tender, ordered to the company “INETEC – Institute for Nuclear Technology Ltd.” (Croatia) a system for inspecting the reactor vessel metal worth 9,34 million euros, or 482,15 million hryvnias. This is reported in the ProZorro system.

By 30 July 2027 of the year the manufacturer must supply one reactor vessel metal control system from the inside of the LANCER I. This is the only integrated complex of electromechanical elements (manipulator), control computer devices with software, methodological documentation for inspection, samples, and means of transport and storage. It includes:

manipulator;

manipulator control subsystem;

submerged television subsystem to enable control of the manipulator;

ultrasonic testing subsystem;

eddy current testing subsystem;

visual inspection subsystem;

subsystem for visual inspection of internal reactor components;

assembly products, spare parts, materials, auxiliary mechanisms and tools.

Radiation-resistant cameras as part of the complex will be produced by Visatec (Germany).

In addition, the manufacturer must provide the following ancillary services: special personnel training for the customer, acceptance tests, participation in incoming inspection, installation, commissioning, and quality assurance of system operation, technical support during the first system-wide inspection.

The contract provides for an advance 30% under a bank guarantee or return certificate, payment 65% within 50 days after delivery of the system and 5% within 30 days after delivery of test samples. The warranty period is two years or two reactor vessel inspections with the system.

The company received the order without competition because it was the only one to submit to the open tender. To participate, a similar contract for supplying a reactor-vessel metal-control system from the inside was required. The company cited a contract with Energoatom from 2007 year.

Annual revenue was to be no less than 241,08 million hryvnias. Bid security – 4,82 million hryvnias.

When evaluating tender proposals, the customer used a non-price criterion “Participant status as the producer of the goods offered for delivery” with a weight of 20%. The participant received 20% if they were the manufacturer, or 0% if not. The company is the manufacturer.

“INETEC” is owned by Dusko Chorak and Zrinka Chorak. Since 2016 year the company has received orders from Energoatom for spare parts to reactor vessel control systems for 46,94 million hryvnias.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Енергоатом» замовив хорватам систему контролю металу корпусу реактора за 482 мільйони". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Енергоатом» замовив хорватам систему контролю металу корпусу реактора за 482 мільйони". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Lancer (сайт виробника)

АТ «НАЕК «Енергоатом» 11 вересня за результатами тендеру замовило компанії «INETEC – Institute for Nuclear Technology Ltd.» (Хорватія) систему контролю металу корпусу реактора вартістю 9,34 млн євро, або 482,15 млн грн. Про це повідомляється у системі «Прозорро».

До 30 липня 2027 року виробник повинен поставить одну систему контролю металу корпусу реактора зсередини LANCER I. Це єдиний поєднаний комплекс електромеханічних елементів (маніпулятор), комп’ютерних пристроїв керування з програмним забезпеченням, методичної документації з контролю, зразків, засобів транспортування і зберігання. Він включає у себе:

маніпулятор;

підсистему керування маніпулятором;

підводну телевізійну підсистему для забезпечення керування маніпулятором;

підсистему ультразвукового контролю;

підсистему вихрострумового контролю;

підсистему візуального контролю;

підсистему для візуального контролю внутрішньокорпусних пристроїв;

комплектуючі вироби, запасні частини, матеріали, допоміжні механізми та інструмент.

Радіаційно стійкі камери у складі комплексу будуть виробництва «Visatec» (Німеччина).

Крім того, виробник має надати наступні супутні послуги: спеціальна підготовка персоналу замовника, приймальні випробування, участь у вхідному контролі, монтаж, налагодження та перевірку якості функціонування, технічна підтримка під час першого контролю системою.

Договір передбачає аванс 30% під банківську гарантію або сертифікат повернення, оплату 65% протягом 50 днів після поставки системи і 5% протягом 30 днів після постачання тест-зразків. Гарантійний строк складає два роки або два контролі корпусу реактора системою.

Компанія отримала замовлення без конкуренції, бо єдина прийшла на відкриті торги. Для участі в тендері вимагався аналогічний договір на постачання системи контролю металу корпусу реактора зсередини. Компанія вказала договір із «Енергоатомом» від 2007 року.

Річний дохід мав бути не менше 241,08 млн грн. Забезпечення пропозиції – 4,82 млн грн.

Замовник при оцінці тендерних пропозицій використовував неціновий критерій «Статус учасника як виробника запропонованого до постачання товару» вагою в 20%. Учасник отримував 20%, якщо був виробником, або 0%, якщо не був. Компанія є виробником.

«INETEC» володіють Душко Чорак і Зрінка Чорак. Із 2016 року компанія отримала підрядів від «Енергоатома» щодо запчастин до систем контролю корпусу реактора на 46,94 млн грн.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Енергоатом» замовив хорватам систему контролю металу корпусу реактора за 482 мільйони". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Document: PDF proof of the original version of the news item "«Енергоатом» замовив хорватам систему контролю металу корпусу реактора за 482 мільйони". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Our Money.

Download Download PDF