Back
Original version

Russia demands that Japan dismantle Typhon missile systems

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The arms had previously been deployed on Kyushu Island as part of joint exercises with the United States.

Russia's Foreign Ministry demands that Japan remove the American Typhon missile systems, capable of launching Tomahawk cruise missiles with a range of up to 1800 km and multi‑purpose SM-6 missiles with a range of up to 500 km. The corresponding statement was made by the Russian foreign policy service.

3 September Tokyo sent a protest note demanding to halt the deployment of the systems and to withdraw them from Japanese territory.

In Moscow, the deployment of Typhon in Japan was described as "unacceptable" regardless of the duration and manner of their placement. From Moscow's point of view, deploying short- and medium-range missile systems in Japan threatens Russia's national security as well as "regional peace and stability."

The Typhon system was deployed in Kagoshima Prefecture in May during joint US–Japan exercises Valiant Shield. In September it was planned to be used in maneuvers East Shield, and in mid-October to be redeployed to a US military base in Japan.

Deputy Foreign Minister of the Russian Federation Andrei Rudenko had previously spoken of the "danger of remilitarizing Japan" and warned of Moscow's reaction.

"If such activity continues, Russia will take the necessary retaliatory measures to ensure an appropriate level of its defense capability," he added.

As a reminder, Japan is preparing to deploy its first long-range missiles of domestic production. 9 in March the launchers arrived at a military camp. Later, at a U.S. Navy base in California, a ceremony was held to upgrade a Japan Self-Defense Forces destroyer to launch American Tomahawk cruise missiles.

News from Korrespondent.net on Telegram and WhatsApp. Subscribe to our channels https://t.me/korrespondentnet and WhatsApp

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вимагає від Японії згорнути ракетні комплекси Typhon". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вимагає від Японії згорнути ракетні комплекси Typhon". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Озброєння раніше було розгорнуто на острові Кюсю у межах спільних із США навчань.

Російське МЗС вимагає від Японії прибрати американські ракетні комплекси Typhon, здатні запускати крилаті ракети Tomahawk дальністю до 1800 км і багатоцільові SM-6 дальністю до 500 км. Відповідну заяву зробили у російському зовнішньополітичному відомстві.

3 вересня Токіо направили ноту протесту з вимогою зупинити розміщення комплексів і вивести їх із японської території.

У Москві заявили про "неприпустимість" розгортання Typhon у Японії "незалежно від тривалості та способів їхнього розміщення". З погляду Москви, розгортання ракетних комплексів малої та середньої дальності в Японії загрожує національній безпеці РФ, а також "регіональному миру та стабільності".

Комплекс Typhon розмістили в префектурі Кагосіма в травні під час спільних зі США навчань Valiant Shield. У вересні його планували задіяти у маневрах Східний щит, а в середині жовтня - передислокувати на американську військову базу в Японії.

Заступник глави МЗС РФ Андрій Руденко раніше заявляв про "небезпеку ремілітаризації Японії" та попередив про реакцію Москви.

"У разі продовження такої діяльності Росія вживе необхідних компенсаційних заходів для забезпечення належного рівня своєї обороноздатності", - додав він.

Нагадаємо, Японія готується розгорнути перші ракети великої дальності власного виробництва. 9 березня пускові установки прибули до армійського табору. Згодом на військово-морській базі США у Каліфорнії відбулася церемонія модернізації есмінця морських Сил самооборони Японії для запуску американських крилатих ракет Tomahawk.

Новини від Корреспондент.net в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/korrespondentnet та WhatsApp

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вимагає від Японії згорнути ракетні комплекси Typhon". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росія вимагає від Японії згорнути ракетні комплекси Typhon". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Korrespondent.net.

Download Download PDF