Back
News item changed

Mykola Karpiuk died at the front

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In 2019 year, a former prisoner of the Kremlin returned to Ukraine, and later became a serviceman of the Armed Forces of Ukraine.

Mykola Karpyuk, cofounder of UNA-UNSO and a former political prisoner of the Kremlin, was killed at the front in battle. He was born in the village of Velykyi Zhytyn in Rivne region. He was 62 years old. About his death 20 September were reported by politician Artur Palatny, public figure Yurii Honcharenko, and former deputy head of the SBU Viktor Yahun, reports "Suspline".

According to Yahun, Karpyuk died on 19 September. “Mykola was one of those people for whom Ukraine was not words but a part of life itself. He made his choice long ago and remained faithful to it under any circumstances. He faced many hardships. What could break others did not break him. He remained himself — straightforward, principled, unyielding,” wrote Yahun.

Honcharenko said that less than a month ago he spoke with Karpyuk about the history of UNA-UNSO’s creation. According to him, in the autumn they planned a joint project. “A person who devoted his whole life to Ukraine, who never chased fame, money or positions. A person who endured torture in a Russian prison. They abducted him in 2014, because they understood his weight for the national movement of Ukraine,” wrote Honcharenko.

Palatny noted that he knew Karpyuk personally. “Even after 60 years, he went to fight, to defend his native land. Because for him love for Ukraine was not words but a life’s work,” he shared.

Other details about the circumstances and place of Karpyuk’s death have not been reported.

Mykola Karpyuk was born 21 May 1964 year in Velykyi Zhytyn. After school he worked as a turner at Rivne plant “Hazotron.” From 1982 to 1984 he served his conscription. Then he returned to Rivne and worked at the flax mill, at a tractor parts plant, and again at “Hazotron.” He was also a journalist for the newspaper “Nasha sprava.”

Karpyuk headed Rivne regional branch of the Ukrainian National Assembly and was one of the leaders of UNA-UNSO. In 1998 and 2002 he ran for the Verkhovna Rada on UNA-UNSO lists.

From 2000 to 2001 he participated in the action “Ukraine without Kuchma,” for which he was convicted to 4,5 years of imprisonment. In 2015 the European Court of Human Rights ordered compensation to Karpyuk in 3 thousand euros for violations of his rights during the consideration of the case about events of 9 March 2001 year.

In March 2014 year Karpyuk was detained at the border with Russia. In 2016 year a Russian court sentenced him to 22,5 years in prison on charges related to the first Chechen war. Karpyuk contested involvement in fighting in Chechnya. The Russian human rights organization Memorial recognized him and Stanislav Klikh as political prisoners.

In a Russian prison Karpyuk spent five years. In September 2019 year he returned to Ukraine during a release of prisoners held by captors. After that he continued public activity, and later joined the Armed Forces of Ukraine.

More details about the “Chechen” case and the charges against Karpyuk and Klikh are in the ZN.UA article “The first hostages of the hybrid war” by journalist Anastasia Stanko.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Микола Карпюк загинув на фронті". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Микола Карпюк загинув на фронті". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

У 2019 році колишній в'язень Кремля повернувся до України, а пізніше став військовослужбовцем ЗСУ.

Микола Карпюк, співзасновник УНА-УНСО та колишній політв'язень Кремля, загинув на фронті в бою. Він був уродженцем села Великий Житин на Рівненщині. Йому було 62 роки. Про його загибель 20 вересня повідомили політик Артур Палатний, громадський діяч Юрій Гончаренко та колишній заступник голови СБУ Віктор Ягун, повідомляє "Суспільне".

За словами Ягуна, Карпюк загинув 19 вересня. «Микола був із тих людей, для яких Україна була не словами, а частиною самого життя. Він зробив свій вибір давно і залишався йому вірним за будь-яких обставин. На його долю випало багато труднощів. Те, що могло зламати іншого, його не зламало. Він залишався собою — прямим, принциповим, небайдужим», — написав Ягун.

Гончаренко розповів, що менше місяця тому спілкувався з Карпюком щодо історії створення УНСО. За його словами, восени вони планували спільну справу. «Людина, яка все життя присвятила Україні, яка ніколи не гналася за славою, грошима чи посадами. Людина, яка витримала катування в російській тюрмі. Яку викрали в 2014, бо розуміли його вагу для національного руху України», — написав Гончаренко.

Палатний зазначив, що знав Карпюка особисто. «Навіть після 60 років він пішов воювати, захищати рідну землю. Бо для нього любов до України була не словами, а справою всього життя», – поділився він.

Інших подробиць щодо обставин і місця загибелі Карпюка не повідомляють.

Микола Карпюк народився 21 травня 1964 року у Великому Житині. Після школи працював токарем на рівненському заводі «Газотрон». З 1982 по 1984 рік проходив строкову службу. Потім повернувся до Рівного й працював на льонокомбінаті, заводі тракторних запчастин і знову на «Газотроні». Також був журналістом газети «Наша справа».

Карпюк очолював рівненський осередок Української національної асамблеї та був одним із керівників УНА-УНСО. У 1998 і 2002 роках балотувався до Верховної Ради за списками УНА-УНСО.

З 2000 по 2001 рік він брав участь в акції «Україна без Кучми», за що його засудили до 4,5 року ув'язнення. У 2015 році Європейський суд з прав людини постановив виплатити Карпюку компенсацію в 3 тис. євро через порушення його прав під час розгляду справи про події 9 березня 2001 року.

У березні 2014 року Карпюка затримали на кордоні з Росією. У 2016 році російський суд засудив його до 22,5 року ув'язнення за обвинуваченнями у злочинах, пов'язаних із першою чеченською війною. Карпюк заперечував участь у бойових діях у Чечні. Російська правозахисна організація «Меморіал» визнала його та Станіслава Клиха політичними в'язнями.

У російській тюрмі Карпюк провів п'ять років. У вересні 2019 року він повернувся в Україну під час звільнення з полону полоненими. Після цього продовжив громадську діяльність, а згодом пішов до ЗСУ.

Докладніше про обставини «чеченської» справи та звинувачення проти Карпюка і Клиха у статті ZN.UA «Перші полонені гібридної війни» пише журналістка Анастасія Станко.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Микола Карпюк загинув на фронті". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Микола Карпюк загинув на фронті". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

У 2019 році колишній в'язень Кремля повернувся до України, а пізніше став військовослужбовцем ЗСУ.

Микола Карпюк, співзасновник УНА-УНСО та колишній політв'язень Кремля, загинув на фронті в бою.

Він був уродженцем села Великий Житин на Рівненщині.

Йому було 62 роки.

Про його загибель 20 вересня повідомили політик Артур Палатний, громадський діяч Юрій Гончаренко та колишній заступник голови СБУ Віктор Ягун, повідомляє "Суспільне".

За словами Ягуна, Карпюк загинув 19 вересня. «Микола був із тих людей, для яких Україна була не словами, а частиною самого життя.

Він зробив свій вибір давно і залишався йому вірним за будь-яких обставин.

На його долю випало багато труднощів.

Те, що могло зламати іншого, його не зламало.

Він залишався собою — прямим, принциповим, небайдужим», — написав Ягун.

Гончаренко розповів, що менше місяця тому спілкувався з Карпюком щодо історії створення УНСО.

За його словами, восени вони планували спільну справу. «Людина, яка все життя присвятила Україні, яка ніколи не гналася за славою, грошима чи посадами.

Людина, яка витримала катування в російській тюрмі.

Яку викрали в 2014, бо розуміли його вагу для національного руху України», — написав Гончаренко.

Палатний зазначив, що знав Карпюка особисто. «Навіть після 60 років він пішов воювати, захищати рідну землю.

Бо для нього любов до України була не словами, а справою всього життя», – поділився він.

Інших подробиць щодо обставин і місця загибелі Карпюка не повідомляють.

Микола Карпюк народився 21 травня 1964 року у Великому Житині.

Після школи працював токарем на рівненському заводі «Газотрон».

З 1982 по 1984 рік проходив строкову службу.

Потім повернувся до Рівного й працював на льонокомбінаті, заводі тракторних запчастин і знову на «Газотроні».

Також був журналістом газети «Наша справа».

Карпюк очолював рівненський осередок Української національної асамблеї та був одним із керівників УНА-УНСО.

У 1998 і 2002 роках балотувався до Верховної Ради за списками УНА-УНСО.

З 2000 по 2001 рік він брав участь в акції «Україна без Кучми», за що його засудили до 4,5 року ув'язнення.

У 2015 році Європейський суд з прав людини постановив виплатити Карпюку компенсацію в 3 тис. євро через порушення його прав під час розгляду справи про події 9 березня 2001 року.

У березні 2014 року Карпюка затримали на кордоні з Росією.

У 2016 році російський суд засудив його до 22,5 року ув'язнення за обвинуваченнями у злочинах, пов'язаних із першою чеченською війною.

Карпюк заперечував участь у бойових діях у Чечні.

Російська правозахисна організація «Меморіал» визнала його та Станіслава Клиха політичними в'язнями.

У російській тюрмі Карпюк провів п'ять років.

У вересні 2019 року він повернувся в Україну під час звільнення з полону полоненими.

Після цього продовжив громадську діяльність, а згодом пішов до ЗСУ.

Докладніше про обставини «чеченської» справи та звинувачення проти Карпюка і Клиха у статті ZN.UA «Перші полонені гібридної війни» пише журналістка Анастасія Станко.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Микола Карпюк загинув на фронті". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Микола Карпюк загинув на фронті". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.

Download Download PDF