Back
Original version

In Zaporizhzhia and Kherson regions 15 people wounded in a day due to strikes by occupiers – Center for Journalistic Investigations

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Zaporizhzhia region over the past day, 20 September, eight people were wounded as a result of shelling and airstrikes by Russian occupiers. In addition, seven more people were wounded in Kherson region. Damage to infrastructure facilities, housing, and vehicles was recorded in both regions.

This was reported by the Zaporizhzhia Regional State Administration and Kherson Regional Military Administration head Oleksandr Prokudin.

According to the Zaporizhzhia Regional State Administration, during the day the occupiers carried out 1003 strikes on 60 settlements in Zaporizhzhia region.

“Eight people were wounded as a result of enemy attacks on Zaporizhzhia and Zaporizhzhia district,” the report says.

Russian forces carried out 19 airstrikes on Kushuhum, Yasna Poliana, Lyubymivka, Yurkivka, Serhiivka, Mykhailo-Lukasheve, Zarichne, Rozumivka, Tersyanka, Orikhiv, Vasynivka, Vasylivske, Chervonyi Yar, Sonyachne, Vilnyanka.

752 UAVs of various modifications (mainly FPV) attacked

Zaporizhzhia, Kushuhum, Malokaterynivka, Chervonodniprovka, Hryhorivka, Richne, Zaporizhets, Veselyanka, Novoyakovlivka, Zapasne, Vidradne, Novovasylivka, Novooleksandrivka, Hnarovske, Kupriyanivka, Danylivka, Nove Pole, Kyrpotyne, Barvinivka, Lyubitske, Stepnohirsk, Plavni, Prymorske, Pavlivka, Lukianivske, Orikhiv, Zaliznychne, Shcherbaky, Novoandriivka, Novodanilivka, Preobrazhenka, Mala Tokmachka, Chervona Krynytsia, Omelnyk, Luhivske, Charivne, Novoselivka, Huliaipilske, Hirke, Staroukrainka, Verkhniya Tersa, Vozdvyzhivka, Rivne, Kosovtseve, Nove Zaporizhzhia.

One attack from MLRS was recorded on Kopani.

231 an artillery strike hit Chervonodniprovka, Hryhorivka, Richne, Zaporizhets, Veselyanka, Zapasne, Novoyakovlivka, Stepnohirsk, Plavni, Prymorske, Pavlivka, Lukianivske, Orikhiv, Zaliznychne, Shcherbaky, Novoandriivka, Novopavlivka, Preobrazhenka, Novodanilivka, Mala Tokmachka, Chervona Krynytsia, Omelnyk, Luhivske, Novoselivka, Huliaipilske, Hirke, Staroukrainka, Verkhniya Tersa, Vozdvyzhivka, Rivne, Kosovtseve, Nove Zaporizhzhia.

85 reports of damage to infrastructure facilities, housing, and vehicles were received.

In turn, Prokudin reported that over the past day in Kherson region Antonivka, Zelenivka, Sadove, Komyshany, Bilozirka, Stanislav, Tomyna Balka, Chereshenky, Dniprovske, Doslidne, Veletenske, Novodmytrivka, Dariivka, Chaichyne, Lymanets, Inhulivka, Vitrove, Ponyativka, Mykilske, Zarichne, Inhulets, Yasna Poliana, Ulyanivka, Fedorivka, Tokarivka, Ivanivka, Novotyahynka, Beryslav, Novoraisk, Kostyrka, Novovorontsovka, Borozeneske, Urozhayne, Osokorivka, Havrylivka, Dudchany, Mykhailivka, Novokairy, Respublikhanets, Sablukivka, Ukrayinka, Tomaryne and the city of Kherson were under enemy aviation, drone terror and artillery shelling.

“Russian forces struck critical and social infrastructure; residential neighborhoods of the region’s settlements, in particular they damaged 2 apartment buildings and 6 private houses. The occupiers also mutilated a Catholic church, a museum, a public dining establishment, a banking institution, an administrative building, a supermarket, a gas pipeline, a route taxi and private cars. Due to Russian aggression 7 people received injuries,” the head of the regional military administration said.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Запоріжжі та Херсонщині 15 людей поранені за добу через удари окупантів – Центр журналістських розслідувань". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: DosieNews.Info.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Запоріжжі та Херсонщині 15 людей поранені за добу через удари окупантів – Центр журналістських розслідувань". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: DosieNews.Info.

У Запорізькій області за минулу добу, 20 вересня, внаслідок обстрілів та авіаударів російських окупантів поранення отримали вісім людей. Крім того, ще семеро людей були поранені у Херсонській області. В обох регіонах зафіксовані пошкодження об’єктів інфраструктури, житла та автівок.

Про це повідомляють Запорізька ОДА та начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.

За інформацією Запорізької ОДА, упродовж доби окупанти завдали 1003 удари по 60 населених пунктах Запорізької області.

«Вісім людей поранено внаслідок ворожих атак по Запоріжжю і Запорізькому району», – йдеться у повідомленні.

Війська РФ здійснили 19 авіаударів по Кушугуму, Ясній Поляні, Любимівці, Юрківці, Сергіївці, Михайло-Лукашевому, Зарічному, Розумівці, Терсянці, Оріхову, Васинівці, Василівському, Червоному Яру, Сонячному, Вільнянці.

752 БпЛА різної модифікації (переважно FPV) атакували

Запоріжжя, Кушугум, Малокатеринівку, Червонодніпровку, Григорівку, Річне, Запорожець, Веселянку, Новояковлівку, Запасне, Відрадне, Нововасилівку, Новоолександрівку, Гнаровське, Куприянівку, Данилівку, Нове поле, Кирпотине, Барвінівку, Любицьке, Степногірськ, Плавні, Приморське, Павлівку, Лук’янівське, Оріхів, Залізничне, Щербаки, Новоандріївку, Новоданилівку, Преображенку, Малу Токмачку, Червону Криницю, Омельник, Лугівське, Чарівне, Новоселівку, Гуляйпільське, Гірке, Староукраїнку, Верхню Терсу, Воздвижівку, Рівне, Косівцеве, Нове Запоріжжя.

Зафіксовано один обстріл із РСЗВ по Копанях.

231 артудар прийшовся по Червонодніпровці, Григорівці, Річному, Запорожцю, Веселянці, Запасному, Новояковлівці, Степногірську, Плавнях, Приморському, Павлівці, Лук’янівському, Оріхову, Залізничному, Щербаках, Новоандріївці, Новопавлівці, Преображенці, Новоданилівці, Малій Токмачці, Червоній Криниці, Омельнику, Лугівському, Новоселівці, Гуляйпільському, Гіркому, Староукраїнці, Верхній Терсі, Воздвижівці, Рівному, Косівцевому, Новому Запоріжжю.

Надійшло 85 повідомлень про пошкодження об’єктів інфраструктури, житла та автівок.

В свою чергу, Прокудін повідомив, що минулої доби на Херсонщині під ворожим авіаційним, дроновим терором та артилерійськими обстрілами перебували Антонівка, Зеленівка, Садове, Комишани, Білозерка, Станіслав, Томина Балка, Черешеньки, Дніпровське, Дослідне, Велетенське, Новодмитрівка, Дар’ївка, Чайчине, Лиманець, Інгулівка, Вітрове, Понятівка, Микільське, Зарічне, Інгулець, Ясна Поляна, Ульянівка, Федорівка, Токарівка, Іванівка, Новотягинка, Берислав, Новорайськ, Костирка, Нововоронцовка, Борозенське, Урожайне, Осокорівка, Гаврилівка, Дудчани, Михайлівка, Новокаїри, Республіканець, Саблуківка, Українка, Томарине та місто Херсон.

«Російські військові били по критичній та соціальній інфраструктурі; житлових кварталах населених пунктів області, зокрема пошкодили 2 багатоповерхівки та 6 приватних будинків. Також окупанти понівечили костел, музей, заклад громадського харчування, банківську установу, адмінбудівлю, супермаркет, газопровід, маршрутне таксі та приватні автомобілі. Через російську агресію 7 людей дістали поранення», – зазначив начальник ОВА.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Запоріжжі та Херсонщині 15 людей поранені за добу через удари окупантів – Центр журналістських розслідувань". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: DosieNews.Info.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Запоріжжі та Херсонщині 15 людей поранені за добу через удари окупантів – Центр журналістських розслідувань". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: DosieNews.Info.

Download Download PDF