Back
Original version

Police investigate possible embezzlement in kindergarten repairs in Kirovohrad region – after appeal by Svoi Lyudy lawyers (Bihus.Info)

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Lawyers from the Svoi Lyudy project (Bihus.Info) and journalists from Hrechka secured the opening of a criminal case over possible embezzlement of public funds in the renovation of the D zvinochok kindergarten in the Kirovohrad region.

This was reported by the Oleksandriia district police department of the Main Directorate of the National Police in Kirovohrad region in response to an appeal from the Svoi Lyudy project lawyers (Bihus.Info).

Previously, Hrechka journalists found that the Novostarodubskyi D zvinochok kindergarten would be renovated again for the umpteenth time in recent years. The work, costing 6,88 million UAH, was to be carried out by individual entrepreneur Olena Shugurova.

While checking the estimate provided by Shugurova, Hrechka journalists discovered inflated prices for a number of materials. By their calculations, the kindergarten may have overpaid by about 250 thousand hryvnias.

After the article was published, lawyers from the Svoi Lyudy project (Bihus.Info) filed a report with law enforcement. The Kirovohrad region police opened a criminal proceeding under Art. 191 of the Criminal Code of Ukraine – misappropriation or embezzlement of someone else’s property entrusted to a person or under their care. The investigation is ongoing.

Reminder: any journalist or activist can request legal consultation or get help filing a crime report by emailing [email protected].

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Поліція перевіряє можливу розтрату на ремонті дитсадка на Кіровоградщині – після звернення юристів «Свої люди» (Bihus.Info)". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Поліція перевіряє можливу розтрату на ремонті дитсадка на Кіровоградщині – після звернення юристів «Свої люди» (Bihus.Info)". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Юристи проєкту «Свої люди» (Bihus.Info) та журналісти «Гречки» домоглися відкриття кримінального провадження через можливу розтрату бюджетних коштів на ремонті дитсадка «Дзвіночок» на Кіровоградщині.

Про це повідомив Олександрійський райвідділ поліції ГУНП у Кіровоградській області у відповідь на звернення юристів проєкту «Свої люди» (Bihus.Info).

Раніше журналісти «Гречки» з’ясували, що Новостародубський дитсадок «Дзвіночок» вкотре за останні кілька років ремонтуватимуть. Роботи вартістю 6,88 млн грн мала виконати ФОП Олена Шугурова.

Під час перевірки кошторису, який надала Шугурова, журналісти «Гречки» виявили завищені ціни на низку матеріалів. За їхніми підрахунками, дитсадок міг переплатити близько 250 тисяч гривень.

Після публікації матеріалу юристи проєкту «Свої люди» (Bihus.Info) звернулися із заявою до правоохоронців. Поліція Кіровоградської області відкрила кримінальне провадження за ст. 191 Кримінального кодексу України – привласнення чи розтрата чужого майна, яке було ввірене особі чи перебувало в її віданні. Розслідування триває.

Нагадаємо, звернутися за юридичною консультацією або отримати допомогу з подачею заяви про злочин може кожен журналіст і активіст – через пошту [email protected].

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Поліція перевіряє можливу розтрату на ремонті дитсадка на Кіровоградщині – після звернення юристів «Свої люди» (Bihus.Info)". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Поліція перевіряє можливу розтрату на ремонті дитсадка на Кіровоградщині – після звернення юристів «Свої люди» (Bihus.Info)". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Bihus.Info.

Download Download PDF