Back
Original version

"There Will Be No Reserve": Hungary sharply refused Ukraine's request to store fuel

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Energy cooperation between neighboring states unexpectedly faced the threat of collapse due to internal political disputes. Loud statements at the highest level have already provoked a sharp diplomatic reaction and forced a review of strategic plans.

Why the fuel agreement was suddenly canceled

Energy cooperation between neighboring states unexpectedly faced the threat of collapse due to internal political disputes, loud statements at the highest level have already provoked a sharp diplomatic reaction and forced a review of strategic plans. Hungary's Prime Minister Peter Szijjarto sharply blocked the initiative to create a joint strategic fuel reserve with Ukraine. The project was to be implemented between Ukraine's state-owned Naftogaz and the Hungarian company Mol, as reported by Bloomberg.

There will be no reserve of fuel at the Hungarian-Ukrainian border or anywhere else,

— the head of the Hungarian government declared in response to opposition requests about security risks.

The main reason for the demarche was that Mol's chief executive Zsolt Hernádi conducted negotiations and signed a memorandum without government approval, which owns 25% of the company's shares. Szijjártó called such actions by the top manager "unacceptable," effectively annulling previous agreements reached at the Carpathian Eight Summit in Bovec.

Important! On its side, Mol representatives tried to smooth over the situation, explaining that the agreement had an exclusively research character. They noted that at the stage of studying the potential of energy cooperation, government involvement was allegedly not required.

How this will affect Ukraine

For Ukraine's energy market and Naftogaz's clients, this means the need to find new ways to store strategic fuel reserves under constant Russian attacks. Budapest's refusal complicates logistics and forces Kyiv to realign with other European partners to ensure price stability at gas stations.

Fuel

Average prices in the Amic Energy gas filling network as of

Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba expressed surprise at such a neighborly move. "It seems that even though Viktor Orban is gone, his obstructionist and isolationist policy continues to thrive," emphasized the Ukrainian diplomat.

Note! Earlier, Peter Szijjártó triumphantly won the April elections, removing from power the pro-Kremlin leader Viktor Orban, who had led the country for 16 years. Although the new prime minister tries to show independence from Russia, notably by expelling 10 suspected Russian spies, his stance on Ukraine remains hard.

Hungary's administration has already opposed speeding Ukraine's accession to the European Union. Such steps continue to slow the reboot of relations between Kyiv and Budapest, leaving economic cooperation hostage to politics.

Earlier we wrote that Hungarian Prime Minister Peter Szijjártó 13 in August questioned the agreement concluded by his predecessor Viktor Orban. Under it, the Russian state company Rosatom is to increase Hungary's nuclear power capacity.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Резерву не буде": Угорщина різко відмовила Україні у зберіганні пального". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Резерву не буде": Угорщина різко відмовила Україні у зберіганні пального". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Енергетична співпраця між сусідніми державами несподівано опинилася під загрозою зриву через внутрішні політичні суперечки. Гучні заяви на найвищому рівні вже викликали різку реакцію дипломатів та змусили переглянути стратегічні плани.

Чому паливну угоду раптово скасували

Енергетична співпраця між сусідніми державами несподівано опинилася під загрозою зриву через внутрішні політичні суперечки, гучні заяви на найвищому рівні вже викликали різку реакцію дипломатів та змусили переглянути стратегічні плани. Прем'єр-міністр Угорщини Петер Мадяр різко заблокував ініціативу щодо створення спільного стратегічного резерву пального з Україною. Проєкт мав реалізовуватися між українським державним "Нафтогазом" та угорською компанією Mol, про що повідомило агентство Bloomberg .

Жодного резерву пального на угорсько-українському кордоні чи деінде не буде,

– категорично заявив очільник угорського уряду у відповідь на запити опозиції щодо безпекових ризиків.

Головною причиною демаршу стало те, що керівник компанії Mol Жолт Ернаджі вів переговори та підписав меморандум без погодження з урядом, який володіє 25% акцій підприємства. Мадяр назвав такі дії топменеджера "неприйнятними", фактично анулювавши попередні домовленості, досягнуті на саміті "Карпатської вісімки" в Буковелі.

Важливо! Зі свого боку, представники Mol спробували згладити ситуацію, пояснивши, що угода мала виключно дослідницький характер. Вони зазначили, що на етапі вивчення потенціалу енергетичної співпраці залучення уряду нібито не вимагалося.

Як це вплине на Україну

Для українського енергетичного ринку та клієнтів "Нафтогазу" це означає необхідність шукати нові шляхи для зберігання стратегічних запасів пального в умовах постійних російських атак. Відмова Будапешта ускладнює логістику та змушує Київ переорієнтовуватися на інших європейських партнерів для забезпечення стабільності цін на АЗС.

Пальне

Середні ціни в мережі АЗС «Amic Energy» станом на

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга висловив здивування таким кроком сусідів. "Здається, що хоча Віктора Орбана немає, його політика обструкціонізму та ізоляціонізму продовжує процвітати", – підкреслив український дипломат.

Зверніть увагу! Раніше Петер Мадяр тріумфально переміг на виборах у квітні, усунувши від влади прокремлівського лідера Віктора Орбана, який керував країною 16 років. Хоча новий прем'єр намагається демонструвати незалежність від Росії, зокрема виславши 10 підозрюваних російських шпигунів, його позиція щодо України залишається жорсткою.

Адміністрація Мадяра вже виступала проти прискореного вступу України до Європейського Союзу. Такі кроки продовжують гальмувати перезавантаження відносин між Києвом та Будапештом, залишаючи економічну співпрацю в заручниках політики.

Раніше ми писали, що прем'єр-міністр Угорщини Петер Мадяр 13 серпня поставив під сумнів угоду , яка була укладена його попередником Віктором Орбаном. Згідно з нею, російська державна компанія "Росатом" має збільшити потужності атомної енергетики Угорщини.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Резерву не буде": Угорщина різко відмовила Україні у зберіганні пального". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item ""Резерву не буде": Угорщина різко відмовила Україні у зберіганні пального". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Download Download PDF