Back
Original version

Not Only in Ukraine: Ukrainian Is an Official Language in These Three Countries

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

It turns out that Ukrainian has official status not only in Ukraine, but also in several other countries where it is the language of a national minority. This means that it can be studied there and even used in the work of local government.

In different countries, Ukrainian has varying legal status: in some places it is recognized as a language of a national minority, somewhere it can be taught, and so on. But in no country is Ukrainian currently the official language of the entire country, TSN writes.

In which countries is Ukrainian official?

The first country to mention in this list is Croatia. There Ukrainian officially belongs to the list of territorial languages, or languages of national minorities with which education can be conducted. The state guarantees members of these minorities the opportunity to receive preschool, primary, and secondary education in their native language.

Ukrainian in Croatia is not an equal officially recognized language of any local community, but it does have the status of a minority language. In the latest Council of Europe report on the implementation of the European Charter for Regional or Minority Languages, the right was noted to not have equal official use in any Croatian local administrative unit.

Ukrainian also has the status of a national minority language in several other European countries. This means it can be used in cultural life, education, mass media, and other areas in accordance with the laws of the respective state.

A notable example is Romania—the rights of Ukrainian-speaking citizens are protected by law. The Ukrainian community can support cultural institutions and education in the native language. In Slovakia, Ukrainian also has the status of a national minority language. There, Ukrainian cultural and educational institutions operate, and the state provides opportunities to preserve the language identity of the Ukrainian community.

Fuel

Average prices at the Amic Energy gas station network as of

In Poland, Ukrainian is traditionally used by the Ukrainian national community—and after the start of the full-scale war, the number of people speaking Ukrainian there has significantly increased. However, Ukrainian language does not have official status in this country.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Не лише в Україні: в цих трьох державах українська мова має офіційний статус". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Не лише в Україні: в цих трьох державах українська мова має офіційний статус". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Виявляється, українська мова має офіційний статус не лише в Україні, але й ще в кількох країнах вона є мовою національної меншини. Це означає, що там нею можна навчатися та навіть використовувати у роботі місцевої влади.

У різних державах українська мова має різний правовий статус: в деяких країнах її визнають мовою національної меншини, десь нею можна навчатися тощо. Та в жодній країні наразі українська не є державною мовою всієї країни, пише " ТСН ".

В яких країнах українська мова є офіційною?

Перша країна, яку варто згадати у цьому переліку – це Хорватія . Там українська офіційно входить до переліку територіальних мов, або ж мов національних меншин, якими можна проводити навчання. Держава гарантує представникам цим меншин можливість здобувати дошкільну, початкову та середню освіту рідною мовою.

Українська мова в Хорватії не є рівноправною офіційною мовою жодної місцевої громади, а все ж має саме статус мови меншини. У останньому звіті Ради Європи про виконання Європейської хартії регіональних та міноритарних мов право зазначили, що українська не перебуває в рівноправному офіційному використанні у жодній хорватській місцевій адміністративній одиниці.

Статус мови національної меншини українська має ще в низці інших європейських країн. Це означає, що її можна використовувати у культурному житті, освіті, засобах масової інформації та інших сферах відповідно до законодавства конкретної держави.

Особливим прикладом є Румунія – там права українськомовних громадян захищаються законодавством. Українська громада може підтримувати культурні установи та освіту рідною мовою. У Словаччині також українська має статус мови національної меншини. Там діють українські культурні та освітні установи, а сама держава забезпечує можливості для збереження мовної самобутності української громади.

Пальне

Середні ціни в мережі АЗС «Amic Energy» станом на

У Польщі українська мова традиційно використовується українською національною спільнотою – а після початку повномасштабної війни кількість людей, що говорять українською там значно зросла. Втім, в української мови немає офіційного статусу в цій країні.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Не лише в Україні: в цих трьох державах українська мова має офіційний статус". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Не лише в Україні: в цих трьох державах українська мова має офіційний статус". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Download Download PDF