Back
Original version

Carpathian Land Gold Rush: From a “Peasant” to the Mothers of the Powerful

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

At the Lviv State Geocadastre they invented a unique know-how. The recipe for fantastic enrichment turned out to be simple: you give two hectares of resort Carpathian land for free to a front man young man, cut it into 12 pieces for the right people (including the acting chairwoman of the Lviv Regional Council’s mother), and register the estate in the mother-in-law’s name.

An investigation by NGL.media journalists revealed the anatomy of a land scheme that, instead of delivering new hectares, brought Andriy Kavetsky a record-sized bail and a cell in a pretrial detention center.

A cool spring evening, the village of Malechkovychi, a suburb of Lviv. The 41-year-old head of the main department of the State Geocadastre in the Lviv region, Andriy Kavetsky, pulls his BMW M760LI into the yard of his house. He closes the gate, takes a rag out of the car, and covers the license plates with it. One can only guess what he is feeling in that moment: a fit of paranoia, anxiety, or, on the contrary, confidence in his impunity.

Kavetsky’s house is registered to his mother-in-law, and the BMW is registered to a close friend. He does not declare either the house or the premium car, even though the law requires him to.

Andriy Kavetsky picks up his phone, calls a friend, and tells him about the rag trick. “I knew this would happen sooner or later,” he explains. “So I park cars at home and cover the plates with a rag! Everyone laughed at me. Because if a car drives into the yard and you want to photograph the plate, there’s a rag and you can’t photograph the plate.”

By that moment Kavetsky already knows that the National Agency for Prevention of Corruption (NAPC) is checking his lifestyle in the criminal case opened by the State Bureau of Investigations (SBI). He knows that his dubious orders as the region’s chief land official are also being examined, and that undeclared assets will be found sooner or later… But he still hopes he can make fools of everyone.

A few months later Andriy Kavetsky is detained in Kyiv while handing a bribe to a NAPC employee. On the way to that meeting he turned off his phone and changed cars, explaining that he “didn’t trust anyone.” As it turned out, the NAPC employee came to that meeting under the surveillance of SBI investigators, so Kavetsky’s intuition did not fail him.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Карпатський земляний клондайк: від «селянина» до матерів можновладців". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: argumentua.com.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Карпатський земляний клондайк: від «селянина» до матерів можновладців". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: argumentua.com.

У Львівському Держгеокадастрі винайшли унікальне ноу-хау. Рецепт фантастичного збагачення виявився простим: безкоштовно даруєте два гектари курортних Карпат підставному юнаку, ріжете на 12 шматків для потрібних людей (включно з мамою в.о. голови Львівської облради), маєток записуєте на тещу

Розслідування журналістів видання NGL.media розкрило анатомію земельної схеми, яка замість нових гектарів принесла Андрію Кавецькому рекордну заставу та камеру в слідчому ізоляторі.

Прохолодний весняний вечір, село Малечковичі, передмістя Львова. 41-річний керівник головного управління Держгеокадастру у Львівській області Андрій Кавецький заїжджає BMW M760LI на подвір’я свого будинку. Закриває ворота, дістає з машини ганчірку і прикриває нею номерні знаки. Можна лише здогадуватись, що він відчуває у цей момент: напад параної, тривогу чи навпаки – впевненість у своїй безкарності.

Будинок Кавецького записаний на його тещу, BMW – на близького товариша. Ні будинку, ні автомобіля преміум-класу він не декларує, хоч цього і вимагає закон.

Андрій Кавецький бере до рук телефон, набирає приятеля і розповідає про фокус з ганчіркою. «Та я знав, що таке буде рано чи пізно, – пояснює він. – Тому я машини ставлю вдома і закриваю номера тряпочкою! А всі з мене ржали. Тому що, якщо заїжджає машина на подвір’я і ти хочеш сфоткати номер – то там тряпочка і номер не сфоткаєш».

У цей момент Кавецький уже знає, що НАЗК перевіряє його спосіб життя у кримінальній справі, яку відкрило ДБР. Знає, що його сумнівні накази, як головного земельника області, теж перевіряють, а незадеклароване майно рано чи пізно знайдуть… Але він все ще сподівається, що зможе пошити всіх у дурні.

За кілька місяців Андрія Кавецького затримують у Києві в момент передачі хабара працівнику НАЗК. Дорогою на цю зустріч він вимкнув телефон та змінив машину, пояснивши це тим, що «нікому не довіряє». Як виявилося, працівник НАЗК прийшов на цю зустріч під наглядом слідчих ДБР, тож інтуїція Кавецького не підвела.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Карпатський земляний клондайк: від «селянина» до матерів можновладців". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: argumentua.com.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Карпатський земляний клондайк: від «селянина» до матерів можновладців". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: argumentua.com.

Download Download PDF