Original version

Republican Senator Calls for Investigation into Gift from Russian Businessman Connected to the Kremlin to Trump’s Son

23.09.2026, 12:34 lb.ua ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

“Toaster is a wedding gift. A party on a private island, paid for by a oligarch linked to Putin, is something entirely different,” says John Curtis.

Senator from Utah, John Curtis, called for an investigation into Donald Trump Jr. after reports that Russian businessman Umar Kremlinov, tied to the Kremlin, funded a wedding anniversary party.

The Wall Street Journal reports this.

Curtis sent a letter to the leaders of the Senate Judicial Committee requesting an investigation into “the use of the president’s family connections for private financial gain, preferential treatment, or access by domestic and foreign interests.” He urged the committee to subpoena Donald Trump Jr., as well as Hunter Biden, son of former President Joe Biden, who for 2014-2019 years sat on the board of Burisma, a Ukrainian gas-producing company owned by former Ukrainian Ecology Minister Mykola Zlochevsky from the era of Yanukovych.

“A toaster is a wedding gift. A party on a private island, paid for by an oligarch linked to Putin, is something entirely different,” Curtis said.

In his letter, the senator also mentioned “Trump Jr.’s active promotion of cryptocurrency projects with family backing, his ongoing attempts to seal international real estate deals, including direct meetings with foreign heads of state, and his likely investments in defense contracts.”

Asked about Hunter Biden’s testimony in a statement to WSJ, he replied: “I’ve given more than seven hours of sworn testimony… I’ll sit next to Don Jr. and testify anytime and anywhere. Eric and Jared (the middle son's son and Jared Kushner) may also join us.”

Earlier, the House of Representatives Select Committee began an investigation into the circumstances of the gift to the president’s son. Democrats’ leader on the committee, Robert Garcia, said he contacted White House Chief of Staff Suzy Wiles to demand all documents and records regarding conversations between the presidential administration and the president’s son about Kremlin involvement.

14 September ProPublica reported that after their wedding, Donald Trump Jr. and his wife held two days of celebrations on exclusive islands in the Bahamas, paid for by Umar Kremlinov, a Russian businessman closely linked to Putin’s entourage.

19 September Donald Trump stated that his son allegedly reimbursed the funds that Russian oligarch Umar Kremlinov spent on the wedding celebration.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Сенатор-республіканець закликав розслідувати подарунок російсько бізнесмена повязаного з Кремлем синові Трампа". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

«Тостер – це весільний подарунок. Вечірка на приватному острові, оплачена олігархом, пов’язаним з Путіним, – це щось зовсім інше», – стверджує Джон Кертіс.

Сенатор-республіканець від штату Юта Джон Кертіс закликав до розслідування справи Дональда Трампа-молодшого після повідомлень про те, що російський бізнесмен Умар Кремльов, пов'язаний з Кремлем, фінансував вечірку з нагоди його весілля.

Про це повідомляє The Wall Street Journal.

Джон Кертіс надіслав листа керівникам Судового комітету Сенату з проханням розслідувати «використання сімейних зв’язків президента для отримання приватної фінансової вигоди, преференційного ставлення або доступу з боку внутрішніх та іноземних інтересів». Він закликав комітет викликати до суду Дональда Трампа-молодшого, а також Хантера Байдена, сина колишнього президента Джо Байдена, який впродовж 2014-2019 років був членом ради директорів української газовидобувної компанії Burisma, власником якої є колишній міністр екології України часів Януковича Микола Злочевський

«Тостер – це весільний подарунок. Вечірка на приватному острові, оплачена олігархом, пов’язаним з Путіним, – це щось зовсім інше», – сказав Кертіс.

У своєму листі сенатор також згадав про «активне просування Трампом-молодшим криптовалютних проєктів за підтримки родини, його подальші спроби укласти міжнародні угоди у сфері нерухомості, включно з прямими зустрічами з іноземними главами держав, а також його ймовірні інвестиції в оборонні підряди».

На запитання про свідчення Хантер Байден у заяві для WSJ відповів: «Я вже дав понад сім годин свідчень під присягою… Я сяду поруч із Доном-молодшим і свідчитиму будь-коли і будь-де. Ерік і Джаред (середнsq син Трампа та його зять Джаред Кушнер) також можуть до нас приєднатися».

Раніше розслідування щодо обставин подарунку синові Трампа розпочав Слідчий комітет Палати представників Конгресу США. Очільник демократів у комітеті Роберт Гарсія заявив, що звернувся до керівниці апарату Білого дому С'юзі Вайлз з вимогою надати усі документи та записи щодо розмов між президентською адміністрацією та сином глави держави про Кремльова.

14 вересня видання ProPublica повідомило, що післявесільні святкування Дональда Трампа-молодшого та його дружини, які тривали два дні на ексклюзивних островах Багамських островів, оплатив Умар Кремльов, російський бізнесмен, тісно пов'язаний з оточенням Путіна.

19 вересня Дональд Трамп заявив, що його син нібито повернув кошти, які російський олігарх Умар Кремльов витратив на вечірку на честь його одруження.

Download