Original version

Shmyhal and UNDP Administrator Discuss Support for Ukrainian Energy Sector Ahead of Winter

23.09.2026, 17:35 lb.ua ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukraine is to receive more 12 power transformers.

Energy Minister Denys Shmyhal discussed with UNOPS Administrator Alexander De Croo supporting Ukraine's energy sector ahead of winter.

According to the Ministry of Energy, with UNOPS assistance, equipment for over 500 MW of distributed high-manouvrability generation has already been delivered to Ukraine. Ukraine now looks to partners' support for the fastest possible installation and commissioning of it.

“We greatly value UNOPS's help in acquiring critical equipment for Ukrainian energy companies — we expect delivery of 12 power transformers within the planned timeframes,” noted Shmyhal.

The meeting also addressed energy resilience of communities. The sides discussed expanding municipalities' capabilities through grant and preferential financing, as well as attracting private investment into local generation and energy infrastructure.

According to the Ministry of Energy, since the start of Russia's full-scale invasion, UNOPS has mobilized about $718 million in international assistance for the restoration and strengthening of Ukraine's energy system.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Шмигаль і адміністратор ПРООН обговорили підтримку української енергетики перед зимою". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: LB.ua.

В Україну мають доставити ще 12 силових трансформаторів.

Міністр енергетики Денис Шмигаль обговорив з адміністратором ПРООН Александером Де Кроо підтримку української енергетики напередодні зими.

За інформацією Міненерго, за сприяння ПРООН в Україну вже доставили обладнання для понад 500 МВт розподіленої високоманеврової генерації. Тепер Україна розраховує на підтримку партнерів у якнайшвидшому його монтажі та введенні в експлуатацію.

«Високо цінуємо допомогу ПРООН у придбанні критичного обладнання для українських енергетичних компаній — очікуємо на доставку 12 силових трансформаторів у заплановані строки», – зазначив Шмигаль.

Також на зустрічі ішлося про енергетичну стійкість громад. Сторони обговорили розширення можливостей муніципалітетів через грантове і пільгове фінансування, а також залучення приватних інвестицій у власну генерацію та енергетичну інфраструктуру.

За даними Міненерго, від початку повномасштабного вторгнення Росії ПРООН мобілізувала близько $718 млн міжнародної допомоги на відновлення та зміцнення української енергосистеми.

Download