Back
Original version

Russians struck a farm in Kharkiv region: many killed and wounded

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

UNIAN, photo Kharkiv Prosecutor's Office This morning, 24 September, Russian forces struck a farm in the village of Stara Hnylytsia in Chuhuiv district of Kharkiv region; there are dead and wounded.

According to the Kharkiv region police, seven people were killed and another ten were injured as a result of the attack. The farm building was damaged.

At the same time, head of the Kharkiv Regional Military Administration Oleg Syniehubov reported six fatalities.

"The number of victims of the enemy attack on the farm in Stara Hnylytsia this morning has risen to six people. Among the dead are two men and four women," he said.

According to him, 12 injured have also been reported. All the wounded are receiving medical assistance. Specialized experts are working at the site of the attack.

As later reported by the Kharkiv regional prosecutor's office, the enemy struck a vegetable storage facility of a farming enterprise at about 07:35.

According to preliminary information, a small-sized cruise missile called "Banderol" was used.

"Employees of the farm were working in the warehouse premises — they were sorting vegetables. Six people were killed. Another 12 people were injured," the agency said.

Other enemy attacks on Kharkiv region

As UNIAN reported, Kharkiv and the region are constantly under attack by Russia. In particular, on the evening of 5 September, three people were killed by a Russian drone strike on central Chuhuiv, including a child. Also, a 40-year-old woman sustained severe injuries.

Head of the Kharkiv Regional Military Administration Oleg Syniehubov reported that nearly an entire family was killed in that shelling: a 19-year-old girl, a 11-year-old boy, and a 45-year-old man. The seriously wounded woman is the mother of the two deceased children and the wife of the deceased man.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни вдарили по фермі на Харківщині: багато загиблих та поранених". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни вдарили по фермі на Харківщині: багато загиблих та поранених". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

УНІАН, фото прокуратура ХарківщиниСьогодні, 24 вересня, вранці російські військові вдарили по фермі у селі Стара Гнилиця Чугуївського району Харківської області, є загиблі та поранені.

За даними поліції Харківської області, внаслідок атаки семеро людей загинули, ще десятеро постраждали. Приміщення ферми пошкоджене.

В той же час керівник Харківської ОВА Олег Синєгубов повідомив про шістьох загиблих.

"Кількість жертв атаки ворога на ферму у Старій Гнилиці сьогодні вранці зросла до шістьох людей. Серед загиблих – двоє чоловіків і четверо жінок", - заявив він.

За його словами, також відомо про 12 постраждалих. Усім пораненим надається медична допомога. Профільні фахівці працюють на місці атаки.

Як згодом поінформували в Харківській обласній прокуратурі, ворог завдав удару по овочесховищу фермерського господарства близько 07:35.

За попередньою інформацією, було застосовано малогабаритну крилату ракету "Бандероль".

"У складському приміщенні працювали співробітники господарства – вони сортували овочі. Загинули шестеро людей. Ще 12 людей постраждали", - зазначили у відомстві.

Інші ворожі атаки на Харківщину

Як повідомляв УНІАН, Харків та область постійно перебуває під атаками Росії. Зокрема, ввечері 5 вересня троє людей загинули через удар російського дрона по центру Чугуєва, серед них – дитина. Також тяжких поранень зазнала 40-річна жінка.

Очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов повідомляв, що через цей обстріл загинула майже уся родина: 19-річна дівчина, 11-річний хлопчик та 45-річний чоловік. Тяжкопоранена жінка – це мати двох загиблих дітей та дружина загиблого чоловіка.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни вдарили по фермі на Харківщині: багато загиблих та поранених". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Росіяни вдарили по фермі на Харківщині: багато загиблих та поранених". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: UNIAN.

Download Download PDF