Original version

A monument to Hetman Ivan Mazepa will be erected in Kyiv

24.09.2026, 14:12 kp.ua ↗

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The Cabinet of Ministers of Ukraine supported the proposal of the Ministry of Culture of Ukraine to erect a monument in Kyiv to Hetman of Ukraine Ivan Mazepa. It is proposed to place it on Taras Shevchenko Boulevard — on the site of the dismantled monument to Volodymyr Lenin. This was reported by the Ministry of Culture of Ukraine.

- The erection of the monument is an initiative of the President of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, voiced 28 June 2026 during the commemoration of the 30-th anniversary of the Constitution of Ukraine on the territory of the Kyiv Pechersk Lavra. Ivan Mazepa is one of the key figures of Ukrainian history, a state-builder who consistently defended Ukraine’s political subjectivity and supported the development of Ukrainian culture and education. Kyiv should honor his memory appropriately in the public space. It is important to us that the future monument appear as the result of an open competition, with the involvement of the professional community and in compliance with all necessary procedures, said Deputy Prime Minister for Humanitarian Policy — Minister of Culture Tetiana Berezhna.

To determine the appearance of the future monument, an open competition will be held for the best design proposal. Its organization will be ensured by the Ministry of Culture of Ukraine together with the State Agency of Ukraine for Arts and Art Education and the Kyiv City State Administration. The Ministry of Culture of Ukraine will also be the client for the design and fabrication of the monument.

The installation of the monument and the improvement of the adjacent territory will be financed from the Kyiv budget. Funds from other sources not prohibited by law may also be attracted for the design and fabrication of the monument. the final cost will be determined after the competition and the approval of the design and estimate documentation.

28 June Zelenskyy initiated the erection of a monument to Mazepa in the capital. At that time the president said that he considers Taras Shevchenko Boulevard the ideal location for it — where until December 2013 a monument to Lenin stood.

Document: PDF proof of the original version of the news item "У Києві встановлять пам’ятник гетьману Івану Мазепі". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KP.UA.

Кабінет Міністрів України підтримав пропозицію Міністерства культури України щодо встановлення у Києві пам’ятника гетьману України Івану Мазепі. Його пропонують розмістити на бульварі Тараса Шевченка - на місці демонтованого пам’ятника Володимиру Леніну. Про це повідомляє Міністерство культури України.

- Встановлення пам’ятника - це ініціатива президента України Володимира Зеленського , озвучена 28 червня 2026 року під час відзначення 30-річчя Конституції України на території Києво-Печерської лаври. Іван Мазепа - одна з ключових постатей української історії, державотворець, який послідовно відстоював політичну суб’єктність України та підтримував розвиток української культури й освіти. Київ має гідно вшанувати його пам’ять у публічному просторі. Для нас важливо, щоб майбутній пам’ятник з’явився за результатами відкритого конкурсу, із залученням професійної спільноти та з дотриманням усіх необхідних процедур, - зазначила віцепрем’єр-міністерка України з гуманітарної політики - міністерка культури Тетяна Бережна.

Для визначення вигляду майбутнього пам’ятника проведуть відкритий конкурс на найкращий ескізний проєкт. Його організацію забезпечать Міністерство культури України разом із Державним агентством України з питань мистецтв та мистецької освіти та Київською міською державною адміністрацією. Міністерство культури України також стане замовником проєктування та виготовлення пам’ятника.

Встановлення пам’ятника та благоустрій прилеглої території фінансуватимуть із бюджету Києва. Для проєктування та виготовлення пам’ятника також можуть залучати кошти з інших джерел, не заборонених законодавством. Остаточну вартість визначать після проведення конкурсу та затвердження проєктно-кошторисної документації.

28 червня Зеленський ініціював встановлення пам'ятника Мазепі у столиці. Тоді президент заявив, що ідеальним місцем для нього вважає бульвар Тараса Шевченка – там, де до грудня 2013 року стояв пам'ятник Леніну.

Download