Back
Original version

An official of a research institution in Ternopil region demanded money for seedlings

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

With procedural guidance from the Krementsky District Prosecutor's Office, a suspicion has been announced to a officer of one of the scientific research institutions located within the boundaries of a nature reserve fund. He is charged with obtaining an improper advantage for himself for actions performed in the interests of the person providing the improper advantage, combined with extortion of an improper advantage (part 3 of article 368 of the Criminal Code of Ukraine).

According to the investigation, in July 2026 a resident of Ternopil saw an advertisement on a website for the sale of decorative planting material. She called the listed phone number and arranged a meeting.

During the meeting, the officer informed her of his intention to purchase the saplings. The man said that he would provide the planting material only after she handed him the money personally.

In September 2026 the official twice handed the woman ornamental plant saplings and received 57 thousand hryvnias for this, after which his illegal activity was stopped by law enforcement.

The man has been notified of suspicion of committing a criminal offense under part 3 of article 368 of the Criminal Code of Ukraine. A preventive measure in the form of detention was chosen for him.

Pre-trial investigation is being conducted by investigators of the Krementsky District Police Department of the National Police in Ternopil region with operational support from the Security Service of Ukraine in Ternopil region.

Ternopil regional prosecutor's office

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Службовець науково-дослідної установи на Тернопільщині вимагав гроші за саджанці". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Службовець науково-дослідної установи на Тернопільщині вимагав гроші за саджанці". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

За процесуального керівництва Кременецької окружної прокуратури повідомлено про підозру службовцю однієї з науково-дослідних установ, що розташована в межах природно-заповідного фонду. Йому інкримінують одержання службовою особою неправомірної вигоди для себе за вчинення в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду, будь-якої дії з використанням службового становища, поєднане із вимаганням неправомірної вигоди (ч. 3 ст. 368 КК України).

За даними слідства, у липні 2026 року жителька Тернополя побачила на сайті оголошення про продаж декоративного посадкового матеріалу. Вона зателефонувала за вказаним номером телефону та домовилася про зустріч.

Під час зустрічі зі службовцем повідомила про намір придбати саджанці. Чоловік сказав, що надасть їй посадковий матеріал лише після передачі коштів йому особисто.

У вересні 2026 року службовець двічі передав жінці саджанці декоративних рослин та отримав за це 57 тис грн, після чого його протиправна діяльність була припинена правоохоронцями.

Чоловіку повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 3 ст. 368 КК України. Йому обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

Досудове розслідування здійснюють слідчі Кременецького РВ ГУНП в Тернопільській області за оперативного супроводу УСР в Тернопільській області.

Тернопільська обласна прокуратура

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Службовець науково-дослідної установи на Тернопільщині вимагав гроші за саджанці". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Службовець науково-дослідної установи на Тернопільщині вимагав гроші за саджанці". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Download Download PDF