Back
Original version

In Kyiv region, man set someone else’s car on fire over a dispute

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

In Bucha district, 34-year-old man set fire to a car that belonged to a local resident.

The police received a report that in the village of Myla on one of the streets a parked car, a Haval, was on fire.

Law enforcement preliminarily established that there had been strained relations between the victim and his clearly known associate because of a conflict that occurred the day before. Seeing the car used by the victim, the suspect decided to set it on fire.

The offender poured fuel purchased in advance onto the front part of the car and set the vehicle on fire with a lighter. As a result, the car was completely destroyed.

The suspect was detained and placed in a temporary detention isolator. Investigators announced a suspicion on the offender (part 2 of article 194 of the Criminal Code of Ukraine).

POLICE IN KYIV REGION

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Київщині чоловік підпалив чужий автомобіль через конфлікт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Київщині чоловік підпалив чужий автомобіль через конфлікт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

У Бучанському районі 34-річний чоловік підпалив автомобіль, яким користувався місцевий мешканець.

До поліції надійшло повідомлення про те, що в селі Мила на одній із вулиць горить припаркований автомобіль Haval.

Правоохоронці попередньо встановили, що між потерпілим та його наглядно знайомим виникли неприязні відносини через конфлікт, що стався напередодні. Побачивши автомобіль, яким користувався потерпілий, фігурант вирішив його підпалити.

Зловмисник облив передню частину автомобіля заздалегідь придбаним паливом та підпалив транспортний засіб запальничкою. Внаслідок займання автівку було повністю знищено.

Фігуранта затримали та помістили до ізолятора тимчасового тримання. Слідчі повідомили про підозру зловмиснику (ч. 2 ст. 194 ККУ).

ПОЛІЦІЯ НА КИЇВЩИНІ

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Київщині чоловік підпалив чужий автомобіль через конфлікт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Document: PDF proof of the original version of the news item "На Київщині чоловік підпалив чужий автомобіль через конфлікт". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: CRIMINAL UKRAINE.

Download Download PDF