Back
Original version

In Obolonskyi district of Kyiv, daytime UAV attack destroyed 16 garages, one injured

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

During the day on 24 September, as a result of an attack by Russian UAVs in the Obolonskyi district, a fire broke out on the territory of a garage cooperative. At least 16 garages were destroyed; preliminary reports indicate one injured person who was hospitalized.

This, as KV reports, is stated in a message from the Main Department of the State Emergency Service of Ukraine.

According to rescuers, during the day on 24 September another Russian attack caused a fire in garage boxes and cars in the Obolonskyi district. Firefighters extinguished the fire over a total area of 300 sq. m.

As a result of the shelling, at least 16 garage boxes were destroyed. Information about casualties is being clarified. It is known that one injured person, who was hospitalized before the rescuers arrived, has been reported.

Recall that on the night of 24 September the Russians attacked Kyiv with ballistic missiles and strike UAVs. 2 people were killed, at least 8 were injured. At the maternity hospital in the Podilskyi district, near which missile fragments fell, windows and part of the building facade were damaged; a person died in the parking lot near the medical facility. In Priorka the Sviato-Pokrovskyi church was damaged, built 120 years ago.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Оболонському районі Києва денна атака БпЛА знищила 16 гаражів, є постраждалий". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Оболонському районі Києва денна атака БпЛА знищила 16 гаражів, є постраждалий". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Вдень 24 вересня, внаслідок атаки російських БпЛА в Оболонському районі виникла пожежа на території гаражного кооперативу. Зруйновано щонайменше 16 гаражів, попередньо відомо про одного постраждалого, його госпіталізували.

Про це, як передає КВ, йдеться у повідомленні ГУ ДСНС України.

За даними рятувальників, вдень 24 вересня чергова російська атака спричинила пожежу гаражних боксів та автомобілів в Оболонському районі. Вогнеборці ліквідували вогонь на загальній площі 300 кв. м.

Внаслідок обстрілу зруйновано щонайменше 16 гаражних боксів. інформація щодо потерпілих уточнюється. Відомо про одного постраждалого, якого госпіталізували до прибуття рятувальників.

Нагадаємо, у ніч на 24 вересня росіяни атакували Київ балістикою та ударними БпЛА. 2 особи загинуло, щонайменше 8 — постраждали. У пологовому будинку в Подільському районі, біля якого впали уламки ракети, пошкоджені вікна та частина фасаду будівлі, на парковці біля медзакладу загинула людина. На Пріорці постраждав Свято-Покровський храм, побудований 120 років тому.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Оболонському районі Києва денна атака БпЛА знищила 16 гаражів, є постраждалий". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Оболонському районі Києва денна атака БпЛА знищила 16 гаражів, є постраждалий". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

Download Download PDF