Back
Original version

In Ukraine the Family Code will be abolished: is there room for same-sex marriages

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Ukraine plans to fully abolish the current Family Code and transfer the regulation of family law to the Civil Code. This was reported by Verkhovna Rada Chairman Ruslan Stefanchuk, who noted that all provisions that caused public resonance have been removed from the draft.

Debates about registered partnerships and constitutional limits

Separating the Family Code as a distinct branch of law once created significant problems for regulating private relations. Now lawmakers seek to return family law to a unified Civil Code, removing declarative provisions and taking into account real judicial practice. Verkhovna Rada Chairman Ruslan Stefanchuk said this at a briefing, as reported by 24 Kanal.

According to him, separate family codes are mostly characteristic of post‑Soviet countries, whereas in most developed states family relations are part of general private codification.

It is believed that the family is the foundation of privacy, so there is no need to single it out separately. In the draft of the new Civil Code, which deputies still need to approve, the current provisions of the Family Code have been adjusted in accordance with established judicial practice.

We removed all that declarative language and created a real mechanism, which we implemented in the Civil Code. We went through many iterations with media lawyers. In some cases I convinced them, and they agreed. In other cases they showed some things from their practice,

– Stefanchuk said.

As Suspilne journalists wrote, the issue that generated the most discussion during the preparation of the bill was the legalization of same‑sex marriages and registered partnerships.

Fuel

Average prices at the Amic Energy filling station network as of

According to the speaker, representatives of the LGBTQ+ community did everything possible to include the relevant provision, but the key barrier was article 51 of the Constitution of Ukraine, which cannot be changed during martial law. The family provisions establish that marriage is based on the free consent of a woman and a man. Now a same‑sex couple can be partners, but it is legally impossible to grant them the status of marriage.

Ruslan Stefanchuk agreed that some provisions requested by representatives of the LGBTQ+ community could be simplified.

At the same time, other triggers that worried the public were removed from the Civil Code draft. Which specific proposals are meant is unknown.

Recall that on 28 April deputies approved in principle the draft of the new Civil Code of Ukraine, which consists of 9 books and comprehensively updates the main norms of private law. The new Civil Code foresees significant changes, including updating the principle prohibiting contradictory behavior, expanding personal rights, and the legal regime of spouses’ joint property.

At the same time, the European Commission has previously emphasized the need to recognize same‑sex marriages in Ukraine, as such practice would align with EU human rights standards.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні скасують Сімейний кодекс: чи є там місце для одностатевих шлюбів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні скасують Сімейний кодекс: чи є там місце для одностатевих шлюбів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

В Україні планують повністю скасувати чинний Сімейний кодекс і перенести регулювання сімейного права до Цивільного кодексу. Про це повідомив голова Верховної Ради Руслан Стефанчук, зазначивши, що із проєкту вилучили всі норми, які викликали суспільний резонанс.

Дискусії щодо реєстрованих партнерств та конституційні межі

Виокремлення Сімейного кодексу як окремої частини права свого часу створило значні проблеми для регулювання приватних відносин. Нині ж законодавці прагнуть повернути сімейне право до єдиного Цивільного кодексу, усунувши декларативні норми та врахувавши реальну судову практику. Про це під час брифінгу повідомив голова Верховної Ради Руслан Стефанчук, передає 24 Канал .

За його словами, окремі сімейні кодекси притаманні переважно країнам пострадянського табору, тоді як у більшості розвинених держав сімейні відносини є складовою загальної приватної кодифікації.

Вважається, що родина – це основа приватності, тому виділяти її окремо немає потреби. У проєкті нового Цивільного кодексу , який народні депутати мають ще затвердити, нинішні норми Сімейного кодексу підкоригували відповідно до сталої судової практики.

Прибирали всю цю декларацію і зробили реальний механізм, який імплементували в Цивільний кодекс. Ми провели дуже багато ітерацій з медійними юристами. Десь я їх переконав, і вони погодились. Десь вони показали з їхньої практики якісь речі,

– зазначив Стефанчук.

Як написали журналісти Суспільного , найбільше обговорень під час підготовки законопроєкту викликало питання легалізації одностатевих шлюбів та реєстрованих партнерств .

Пальне

Середні ціни в мережі АЗС «Amic Energy» станом на

За словами спікера, представники ЛГБТК+ спільноти робили все можливе, щоб провести відповідну норму, однак ключовим бар'єром стала стаття 51 Конституції України, яку неможливо змінити під час воєнного стану. У нормах про родину встановлено, що шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Зараз одностатева пара може бути партнерами, проте юридично не можливо надати їм статус шлюбу.

Руслан Стефанчук погодився з тим, що деякі норми, які просять представники ЛГБТК+ спільноти можуть спростити.

Водночас інші тригери, які бентежили суспільство, з проєкту ЦК вилучили. Про які саме пропозиції йде мова – невідомо.

Нагадаємо, 28 квітня народні депутати схвалили за основу проєкт нового Цивільного кодексу України , який складається з 9 книг та комплексно оновлює основні норми приватного права. Новий Цивільний кодекс передбачає значні зміни, включаючи оновлення принципу заборони суперечливої поведінки, розширення особистих прав та юридичний режим спільності майна подружжя.

Водночас Єврокомісія раніше наголошувала на необхідності визнання одностатевих шлюбів в Україні , адже така практика відповідності стандартам ЄС з прав людини.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні скасують Сімейний кодекс: чи є там місце для одностатевих шлюбів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "В Україні скасують Сімейний кодекс: чи є там місце для одностатевих шлюбів". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Channel 24.

Download Download PDF