Back
Original version

Peskov did not rule out Zelensky’s visit to Moscow even after his joke about a missile

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Spokesman for the Kremlin, Dmitry Peskov, said that he did not hear Vladimir Zelenskiy decline a trip to Moscow. This is how he commented to Russian journalists in New York, who asked when he would visit the Russian capital, and heard in response: “On a rocket, f---”.

This was reported by the Kremlin's press service.

Russian journalists turned to Zelenskiy in New York, where the autumn session of the United Nations General Assembly is taking place. They repeatedly asked him the same question about a possible trip to Moscow.

At first, the Ukrainian president did not respond to these appeals. Later, as he was walking past the journalists, he briefly uttered a phrase about a rocket.

The next day, Russian journalists asked Peskov to comment on Zelenskiy’s words. The Kremlin spokesman did not explain the meaning of the Ukrainian president’s reply and instead stated that he had not heard a direct refusal from him to make the trip.

“Zelenskiy did not refuse to come to Moscow. I, at least, did not hear that,” Peskov said.

During the same briefing, the Kremlin spokesman also answered questions about the cessation of hostilities in Ukraine. It referred to the statement by Foreign Minister Andriy Sibiga, who the day before announced Kyiv’s readiness to an immediate ceasefire.

Peskov stated that Moscow is open to the negotiating process, but contrasted achieving peace with a temporary truce. “We are open to a peaceful settlement process, but we believe that one should strive for peace, not for a temporary ceasefire,” the Kremlin spokesman said.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Пєсков не виключив приїзду Зеленського до Москви навіть після його жарту про ракету". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Пєсков не виключив приїзду Зеленського до Москви навіть після його жарту про ракету". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що не почув від Володимира Зеленського відмови від поїздки до Москви. Так він прокоментував відповідь українського президента російським журналістам, які в Нью-Йорку запитували, коли той приїде до російської столиці, й почули у відповідь: «На ракеті, б*ть».

Про це повідомляє пресслужба Кремля .

Російські журналісти звернулися до Зеленського в Нью-Йорку, де триває осіння сесія Генеральної Асамблеї ООН. Вони неодноразово ставили йому одне й те саме запитання про можливу поїздку до Москви.

Спочатку український президент не відповідав на ці звернення. Згодом, проходячи повз журналістів, він коротко кинув фразу про ракету.

Наступного дня російські журналісти попросили Пєскова прокоментувати слова Зеленського. Речник Кремля не став пояснювати зміст відповіді українського президента й натомість заявив, що не почув від нього прямої відмови від поїздки.

«Зеленський не відмовлявся від приїзду до Москви. Я, принаймні, цього не чув», — сказав Пєсков.

Під час того самого брифінгу речник Кремля відповів і на запитання щодо припинення бойових дій в Україні. Йшлося про заяву міністра закордонних справ Андрія Сибіги, який напередодні повідомив про готовність Києва до негайного припинення вогню.

Пєсков заявив, що Москва відкрита до переговорного процесу, але протиставив досягнення миру тимчасовому перемир’ю. «Ми відкриті до мирного процесу врегулювання, але вважаємо, що саме до миру слід прагнути, а не до тимчасового перемир’я», — сказав речник Кремля.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Пєсков не виключив приїзду Зеленського до Москви навіть після його жарту про ракету". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Пєсков не виключив приїзду Зеленського до Москви навіть після його жарту про ракету". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Expert.

Download Download PDF