Back
Original version

Two dead and five injured: consequences of Russia's attacks on Odesa region

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The strike hit a utility facility and a service vehicle belonging to energy workers.

The Russian army struck a production building in the Odesa region: one person was killed and four more were injured. Later, the energy workers' car came under fire, the State Emergency Service of Ukraine reports.

Rescuers' work at the site was impeded by repeated air-raid signals.

From the damaged energy workers' vehicle, a fire spread to open terrain. Firefighters extinguished the blaze. The Odesa Regional Military Administration clarified: a DTEK energy worker was killed, another injured.

After the alarm was announced, the car moved away from the substation. A Russian drone changed course and targeted it.

Energy workers are regularly killed under Russian strikes. In mid-September, on Sumy region, a drone struck a service vehicle: one worker died, another was hospitalized. In February, the Russians attacked a vehicle with employees of the Slovyansk TPP, killing three people. Odesa region is also under constant fire. On the night of 19 September, after a massive strike by cruise missiles, Odessa without power had more than 178 thousand subscribers.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Двоє загиблих і п'ятеро постраждалих: наслідки атак РФ на Одещину". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Двоє загиблих і п'ятеро постраждалих: наслідки атак РФ на Одещину". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Під удар потрапили підприємство та службова автівка енергетиків.

Російська армія вдарила по виробничій будівлі в Одеській області: одна людина загинула, ще четверо постраждали. Згодом під ударом опинився автомобіль енергетиків, повідомляє Державна служба надзвичайних ситуацій України.

Роботу рятувальників на місці удару ускладнювали повторні сигнали повітряної тривоги.

Від пошкодженої машини енергетиків вогонь перекинувся на відкриту територію. Вогнеборці пожежу загасили. В Одеській ОВА уточнили: загинув енергетик ДТЕК, ще один дістав поранення.

Після оголошення тривоги автомобіль від'їхав від підстанції. Російський дрон змінив курс і атакував саме його.

Енергетики регулярно гинуть під російськими ударами. У середині вересня на Сумщині безпілотник влучив у службовий автомобіль: один працівник загинув, ще одного доправили до лікарні. У лютому росіяни атакували авто з працівниками Слов'янської ТЕС, тоді загинули троє людей. Одещина також під постійним вогнем. У ніч на 19 вересня після масованої атаки реактивних «Шахедів» без світла в Одесі залишалися понад 178 тис. абонентів.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Двоє загиблих і п'ятеро постраждалих: наслідки атак РФ на Одещину". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Двоє загиблих і п'ятеро постраждалих: наслідки атак РФ на Одещину". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Download Download PDF