Back
News item deleted

The threat of humanity's destruction hasn't been this serious since the creation of the atomic bomb

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Not long ago, discussions that artificial intelligence could pose an existential threat to humanity were on the fringe and sounded roughly like a plot from a science fiction film. Today they have appeared on the front pages of the world's most influential media.

The Reuters agency described 10 days, which, in its view, changed the very direction of the discussion about AI. Researchers at leading AI companies publicly spoke about the possible loss of control over increasingly powerful systems, and the issue of safety ceased to be the domain of a few university laboratories and a narrow circle of futurists. Reports have emerged that swarms of AI agents are colluding, infiltrating computer systems and circumventing safeguards. Some researchers and AI safety experts argue that humanity has not faced the question of its own destruction with such seriousness since the creation of the atomic bomb more than 80 years ago.

The American Washington Post accurately captured this shift: people who a few years ago were regarded almost as marginal “AI doomers” are now working in leading laboratories and warn of risks that are already not purely theoretical.

Britain's The Guardian gave voice to several experts at once, but the picture was far from unambiguous. Some consider scenarios of losing control over super-powerful AI to be a real threat, others emphasize that such forecasts are currently speculative and the industry itself may be interested in dramatizing the risks. And former Republican congressman Adam Kinzinger agrees with this view, who, while acknowledging risks of AI for humanity, believes that big AI companies are simultaneously calling for limits and regulation of AI to consolidate their own advantage in a dynamic sector. The New York Times also brought the discussion of AI risks and regulation into the arena of big politics. Meanwhile, UC Berkeley professor Stuart Russell, in a column for The Observer, writes that the AI threat has been dismissed for too long precisely as science fiction.

We still cannot determine who in this dispute is more right. But the important thing is something else. Even if the probability of the worst-case scenario for humanity is small, we are dealing with a technology whose possibilities are developing extremely quickly. Therefore, society needs people who can understand these systems, verify them, and, when necessary, say no to them.

And here, unexpectedly, the central topic becomes education.

We usually discuss AI in universities and schools in very practical terms: whether to allow ChatGPT on exams, how to check student work, whether an AI agent can replace a tutor. But the real question is much bigger: who will control highly developed systems if people gradually lose the ability to independently verify their conclusions?

Researchers whose work is presented on the Stanford SCALE platform are already warning about the danger of “cognitive loading” – a situation in which an ever larger portion of intellectual work is handed over to machines. The result could be a weakening of critical thinking, intellectual autonomy, and the ability of a person to make decisions and take action independently. This is the bridge between education and the broad discussion of AI safety.

In June, the OECD and the European Commission published an AI literacy framework for primary and secondary education. There, AI literacy means understanding how AI systems work, critically evaluating their results, and the ability to consciously decide when and how to use them.

Thus, the old educational formula – “teach how to use technology” – no longer works. The new formula should sound differently: use, question, verify, and know which decisions are not worth delegating to a machine.

An interesting formulation from Andreas Schleicher, the OECD Director for Education and Skills: students should learn to “think before you prompt.” In his piece on safe AI systems in education, he emphasizes: “AI should present an answer as a proposal, not as truth, and help teachers’ professional judgment rather than replace it. If a machine starts making important educational decisions on its own, we are no longer just automating – we are abandoning our own responsibility.”

Let’s imagine the simplest situation. A professor asks an AI to recommend a grade for a student. At first, he checks it carefully. Then he checks it superficially. A few years later, he simply clicks “confirm.” Formally, a human still makes the decision. In practice – an algorithm. The same could happen far beyond the university — in various spheres of life and governance.

There is another danger. AI will become increasingly better at persuasion: it will craft arguments, tailor messages, and imitate expertise. Therefore critical thinking now becomes not just an academic virtue but a component of cognitive security for society.

A person who cannot verify a source, assess uncertainty, spot a logical flaw, or distinguish a persuasive text from proof, will find themselves at a serious disadvantage in front of a system that knows exactly how to talk to them.

It is interesting that UNESCO is now saying roughly the same thing. In September, the organization launched a global consultation on education in the AI era, placing at its center the question: what is needed for the education system itself to maintain agency and capability – to determine how to use AI, rather than allowing AI to gradually determine what education should be?

Given all that has been discussed, today perhaps one of the most important roles of universities is to prepare people who, after some number of years, will make decisions about the use and control of the most powerful AI systems.

These will not be limited to programmers. They will be biologists, cyber specialists, military personnel, civil servants, politicians, journalists, psychologists, and managers. After all, AI will penetrate all areas of human life.

Therefore, the university of the future is also part of the AI safety infrastructure. Especially at the intersection of AI and biology, cybersecurity, international security, psychology, media, public administration, philosophy, and ethics. As one scientist argues, academic freedom, independent assessment, and open science are important elements of analysis and reducing AI risks.

Perhaps the discussion about the future of education is actually part of a much larger discussion about the future of humanity beside machines that could become smarter than us. And one of the most important goals of education should be to cultivate people who can exercise control over AI.

Source: “GORDON”

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Загроза знищення людства ще не була такою серйозною від часу створення атомної бомби". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Загроза знищення людства ще не була такою серйозною від часу створення атомної бомби". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Ще зовсім недавно розмови про те, що штучний інтелект може становити загрозу існуванню людства, були на маргінесі і звучали приблизно як сюжет фантастичного фільму. Сьогодні вони опинилися на перших шпальтах найвпливовіших медіа світу.

Агентство Reuters описало 10 днів, які, на його думку, змінили сам напрям дискусії про ШІ. Дослідники провідних ШІ-компаній публічно заговорили про можливу втрату контролю над дедалі потужнішими системами, а питання безпеки перестало бути темою кількох університетських лабораторій і вузького кола футурологів. З'явилися повідомлення про те, що рої агентів ШІ вступають у змову, проникають у комп'ютерні системи й обходять засоби захисту. Частина дослідників і фахівців із безпеки ШІ стверджує, що людство не стикалося настільки серйозно з питанням власного знищення від часу створення атомної бомби понад 80 років тому.

Американська Washington Post дуже точно зафіксувала цю зміну: люди, яких ще кілька років тому сприймали майже як маргінальних "ШІ-думерів", тепер працюють у провідних лабораторіях і попереджають про ризики, які оцінюють уже не як суто теоретичні.

Британська The Guardian дала слово одразу кільком експертам, але картина вийшла далеко не однозначною. Одні вважають сценарії втрати контролю над надпотужним ШІ реальною загрозою, інші наголошують, що такі прогнози поки спекулятивні й індустрія сама може бути зацікавлена у драматизації ризиків. Із такою думкою погоджується колишній конгресмен-республіканець Адам Кінзінгер, який, хоча й визнає ризики ШІ для людства, вважає, що великі ШІ-компанії водночас заговорили про обмеження та регулювання ШІ для закріплення власної переваги в динамічному секторі. Газета New York Times також винесла дискусію про ризики й регулювання ШІ у простір великої політики. Натомість професор Берклі Стюарт Рассел у колонці для The Observer пише, що загрозу ШІ надто довго відкидали саме як science fiction.

Ми поки не можемо визначити, хто в цій суперечці має більше рації. Утім, важливіше інше. Навіть якщо ймовірність найгіршого сценарію для людства невелика, ідеться про технологію, можливості якої розвиваються надзвичайно швидко. Отже, суспільству потрібні люди, здатні ці системи розуміти, перевіряти і, коли потрібно, сказати їм "ні".

І ось тут несподівано центральною темою стає освіта.

Ми зазвичай обговорюємо ШІ в університетах і школах дуже практично: чи дозволяти ChatGPT на іспитах, як перевіряти студентські роботи, чи може ШІ-агент замінити репетитора. Але справжнє питання значно більше: хто контролюватиме високорозвинені системи, якщо люди поступово втратять здатність самостійно перевіряти їхні висновки?

Дослідники, чия робота представлена на платформі Stanford SCALE, уже попереджають про небезпеку "когнітивного розвантаження" – ситуацію, коли дедалі більшу частину інтелектуальної роботи ми передаємо машині. Результатом може стати послаблення критичного мислення, інтелектуальної автономії та здатності людини самостійно приймати рішення і діяти. Це і є місток між освітою та великою дискусією про безпеку ШІ.

У червні OECD та Європейська комісія оприлюднили Рамкову модель ШІ-грамотності для початкової та середньої освіти. Там грамотність у сфері ШІ означає розуміння принципів роботи систем, критичну оцінку їхніх результатів та здатність усвідомлено вирішувати, коли і як ними користуватися.

Отже, стара освітня формула – "навчити користуватися технологією" – більше не працюватиме. Нова формула повинна звучати інакше: користуватися, ставити під сумнів, перевіряти і знати, які рішення не варто делегувати машині.

Цікава формула директора ОЕСР із питань освіти Андреаса Шляйхера: учні повинні навчитися "думати, перш ніж робити промпт". У своєму тексті про безпечні ШІ-системи в освіті він наголошує: "ШІ має подавати відповідь як пропозицію, а не істину, і допомагати професійному судженню вчителя, а не замінювати його. Якщо машина починає сама ухвалювати важливі освітні рішення, ми вже не просто автоматизуємо – ми відмовляємося від власної відповідальності".

Уявімо найпростішу ситуацію. Викладач просить ШІ рекомендувати оцінку студенту. Спочатку він уважно її перевіряє. Потім перевіряє поверхово. Ще через кілька років просто натискає "підтвердити". Формально рішення все ще приймає людина. Фактично – алгоритм. Те саме може відбуватися далеко за межами університету – у різних сферах життя та управління.

Є й інша небезпека. ШІ ставатиме дедалі кращим у переконуванні: створюватиме аргументи, персоналізуватиме повідомлення, імітуватиме експертність. Тому критичне мислення тепер перетворюється з академічної чесноти на елемент когнітивної безпеки суспільства.

Людина, яка не вміє перевірити джерело, оцінити невизначеність, побачити логічну помилку чи відрізнити переконливий текст від доказу, опиняється у дуже нерівних умовах перед системою, яка знає, як говорити саме з нею.

Цікаво, що практично про те саме зараз говорить і ЮНЕСКО. У вересні організація розпочала глобальну консультацію про освіту в епоху ШІ, поставивши в центр питання: що потрібно, аби сама система освіти зберігала суб'єктність та спроможність – визначала, як використовувати ШІ, а не дозволяла ШІ поступово визначати, якою має бути освіта?

З огляду на все обговорене, сьогодні одна, можливо, найважливіша роль університетів – це підготовка людей, які через певну кількість років ухвалюватимуть рішення про використання і контроль найпотужніших ШІ-систем.

Це будуть не лише програмісти. Це біологи, кіберфахівці, військові, державні службовці, політики, журналісти, психологи й менеджери. Адже ШІ проникне в усі сфери людського життя.

Тому університет майбутнього – це ще й частина інфраструктури безпеки ШІ. Особливо на перетині AI та біології, кібербезпеки, міжнародної безпеки, психології, медіа, державного управління, філософії та етики. Як стверджує, один із науковців, академічна свобода, незалежне оцінювання та відкрита наука є важливими елементами аналізу й зменшення ризиків ШІ.

Можливо, дискусія про майбутнє освіти насправді є частиною значно більшої дискусії – про майбутнє людства поруч із машинами, які можуть стати розумнішими за нас. І однією з найважливіших цілей освіти має бути виховання людей, здатних здійснювати контроль над ШІ.

Джерело: "ГОРДОН"

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Загроза знищення людства ще не була такою серйозною від часу створення атомної бомби". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Загроза знищення людства ще не була такою серйозною від часу створення атомної бомби". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

This material was deleted after publication. When a news item concerns a public figure, such actions may indicate an attempt to hide important information. The deletion has been recorded by the system and cannot be undone.

404

Not Found

The page was not found or has been deleted

Download Download PDF