Russia Has Moved to Massive Strikes on Energy Infrastructure, — Koretskyi

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Russia has moved to massive strikes against the energy infrastructure. Tonight, 30 September, rockets and drones attacked energy facilities in Kyiv, in the region, and in other areas.

This was reported to KV by Prime Minister of Ukraine Serhiy Koretzkyi.

“Since the summer there hasn’t been a day when the enemy wouldn’t attack the energy infrastructure. But such a massive and coordinated attack has happened for the first time since the end of last heating season,” Koretzkyi said.

As a result of the night attack, there are damages and destruction.

“Local authorities should check the readiness of backup power systems at critical facilities in their communities and complete all installation and connection work as quickly as possible,” Koretzkyi said.

Overall, since yesterday evening, 11 regions of the country have been under attack. In addition to energy, the enemy again struck residential buildings, social infrastructure, civilian enterprises, and the railway. As of this moment, 14 people have been reported injured nationwide. Unfortunately, five people have died, including a child.

In many regions, the threat of repeat strikes remains.

Document: PDF proof of the original version of the news item "росія перейшла до масованих ударів по енергетичній інфраструктурі, – Корецький". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

росія перейшла до масованих ударів по енергетичній інфраструктурі. Цієї ночі, 30 вересня, ракетами та дронами атаковані енергетичні обʼєкти в Києві, області та в інших регіонах.

Про це, як стало відомо КВ, повідомляє прем’єр-міністр України Сергій Корецький..

“Починаючи з літа фактично не було й дня, коли ворог не атакував би енергетичну інфраструктуру. Але настільки масована й комбінована атака відбулася вперше з кінця минулого опалювального сезону”, – повідомив Корецький.

У результаті нічної атаки є пошкодження та руйнування.

“Органи місцевої влади повинні перевірити готовність систем резервного живлення критичних обʼєктів в громадах та якнайшвидше завершити всі роботи з їх встановлення та підключення”, – повідомив Корецький.

Загалом від учорашнього вечора під ударом перебували 11 регіонів країни. Окрім енергетики, ворог знову бив по житлових будинках, соціальній інфраструктурі, цивільних підприємствах та залізниці. Станом на цю хвилину відомо про 14 постраждалих по країні. На жаль, пʼятеро людей загинуло, серед них дитина.

У багатьох регіонах зберігається загроза повторних ударів.

Document: PDF proof of the original version of the news item "росія перейшла до масованих ударів по енергетичній інфраструктурі, – Корецький". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: KyivVlada.

росія перейшла до масованих ударів по енергетичній інфраструктурі.

Цієї ночі, 30 вересня, ракетами та дронами атаковані енергетичні обʼєкти в Києві, області та в інших регіонах.

Про це, як стало відомо КВ, повідомляє прем’єр-міністр України Сергій Корецький..

“Починаючи з літа фактично не було й дня, коли ворог не атакував би енергетичну інфраструктуру.

Але настільки масована й комбінована атака відбулася вперше з кінця минулого опалювального сезону”, – повідомив Корецький.

У результаті нічної атаки є пошкодження та руйнування.

“Органи місцевої влади повинні перевірити готовність систем резервного живлення критичних обʼєктів в громадах та якнайшвидше завершити всі роботи з їх встановлення та підключення”, – повідомив Корецький.

Загалом від учорашнього вечора під ударом перебували 11 регіонів країни.

Окрім енергетики, ворог знову бив по житлових будинках, соціальній інфраструктурі, цивільних підприємствах та залізниці.

Станом на цю хвилину відомо про 14 постраждалих по країні.

На жаль, пʼятеро людей загинуло, серед них дитина.

У багатьох регіонах зберігається загроза повторних ударів.

За даними Міненерго, внаслідок бойових дій та обстрілів росією енергетичної інфраструктури на ранок було знеструмлена частина споживачів у м.Києві, Київській, Дніпропетровській, Донецькій, Сумській та Харківській областях.

Щойно дозволить безпекова ситуація, енергетики розпочнуть відновлювальні роботи.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "росія перейшла до масованих ударів по енергетичній інфраструктурі, – Корецький". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: KyivVlada.