Back
Original version

The U.S. and Russia Are Discussing More Than Peace in Ukraine. Putin Offered a Deal on Lukoil – NYT

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

The illegitimate president of the aggressor country Russia, Vladimir Putin, during a meeting with representatives of U.S. President Donald Trump, Steve Witkoff and Jared Kushner, at the Kremlin in early September, raised the issue of selling the energy assets of the Russian oil company Lukoil, which is under sanctions, for the first time. The New York Times (NYT) reported this on October 3, citing sources familiar with the talks.

According to the newspaper, this concerns a multibillion‑dollar deal that would include oil fields, refineries, and a network of gas stations in various countries around the world. Potential buyers include U.S. investor Todd Boehly, Middle Eastern business groups with ties to Trump’s circle, including Kushner and the Witkoff family, as well as a U.S. government unit. The deal would require approval from both Moscow and Washington, since its implementation would mean lifting sanctions on Lukoil’s assets, which would instantly raise their value.

Putin, according to the sources, proposed the sale as a signal to Russians that business with the U.S. is possible even under current conditions. American negotiators responded that they would work on it, viewing the deal as a way to reduce global energy prices while also strengthening their position in dialogue with the Kremlin.

The NYT noted that, although Lukoil is formally a private company, major decisions are made personally by Putin. The deal became part of a broader strategy of the Trump administration, which demonstrates a willingness to pursue business arrangements with Russia even before the war in Ukraine is over.

Witkoff and Kushner, who have visited Moscow repeatedly, believe that the prospect of restoring economic ties with the West could push Putin toward a compromise on Ukraine. At the same time, the deal involving Lukoil drew attention to Trump’s cryptocurrency company World Liberty Financial, co‑founded by Witkoff, because one of the investors in the potential purchase is a co‑owner of that firm.

Administration officials confirmed that Trump’s representatives participated in talks over the financial terms of U.S. government investments to secure a significant upfront payment and a share of profits for American taxpayers. A spokeswoman for Witkoff said he has no conflict of interest and does not receive financial benefit from working on behalf of Trump.

In addition, according to people familiar with the sale process, Putin’s negotiator Kirill Dmitriev was closely involved in the talks. Last month he visited New York and Washington, telling reporters that the “dialogue” with the U.S. “continues in many areas, including energy,” media outlets quoted him as saying.

The deal is not finalized and would require approval from the U.S. Treasury Department, which controls sanctions. However, as the article’s authors emphasize, the decisive word belongs to the White House, since it sets the foreign policy course toward Russia. Earlier this year Lukoil valued its international assets at $20 billion, but the final price and structure of the deal remain unknown, the NYT wrote.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "США та РФ обговорюють не лише мир в Україні. Путін запропонував угоду щодо "Лукойлу" – NYT". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "США та РФ обговорюють не лише мир в Україні. Путін запропонував угоду щодо "Лукойлу" – NYT". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Нелегітимний президент країни-агресора Росії Володимир Путін під час зустрічі з представниками президента США Дональда Трампа Стівом Віткоффом і Джаредом Кушнером у Кремлі на початку вересня вперше порушив питання продажу енергетичних активів російської підсанкційної нафтової компанії "Лукойл". Про це з посиланням на джерела, ознайомлені з переговорами, 3 жовтня повідомила The New York Times (NYT).

За даними видання, ідеться про багатомільярдну угоду, яка охоплює нафтові родовища, нафтопереробні заводи й мережу автозаправних станцій у різних країнах світу. Серед потенційних покупців – американський інвестор Тодд Боелі, близькосхідні бізнес‑групи, які мають зв'язки з оточенням Трампа, зокрема з Кушнером і родиною Віткоффа, а також підрозділ уряду США. Угода потребує схвалення як Москви, так і Вашингтона, адже її реалізація означатиме зняття санкцій з активів "Лукойлу", що миттєво підвищить їхню вартість.

Путін, за словами джерел, запропонував продаж як сигнал росіянам, що бізнес зі США є можливим навіть у нинішніх умовах. Американські переговорники відповіли, що працюватимуть над цим, розглядаючи угоду як спосіб знизити світові ціни на енергоносії та водночас зміцнити позиції в діалозі з Кремлем.

NYT зазначила, що, хоча "Лукойл" формально є приватною компанією, головні рішення ухвалює особисто Путін. Угода стала частиною ширшої стратегії адміністрації Трампа, яка демонструє готовність до ділових домовленостей із Росією навіть до завершення війни в Україні.

Віткофф і Кушнер, які неодноразово відвідували Москву, переконані, що перспектива відновлення економічних зв'язків із Заходом може спонукати Путіна до компромісу щодо України. Водночас угода з "Лукойлом" привернула увагу до криптовалютної компанії Трампа World Liberty Financial, співзасновником якої є Віткофф, адже один з інвесторів потенційної покупки є її співвласником.

Офіційні особи адміністрації підтвердили, що представники Трампа брали участь у переговорах щодо фінансових умов інвестицій уряду США, щоб забезпечити суттєвий початковий платіж і частку прибутку для американських платників податків. Речниця Віткоффа заявила, що він не має конфлікту інтересів і не дістає фінансової вигоди, працюючи від імені Трампа.

Окрім цього, за словами людей, ознайомлених із процесом продажу, до переговорів був тісно залучений переговорник Путіна Кирило Дмитрієв. Минулого місяця він відвідав Нью‑Йорк і Вашингтон, заявивши журналістам, що "діалог" зі США "триває в багатьох сферах, включно з енергетикою", процитував ЗМІ.

Угода ще не остаточна й потребує схвалення міністерства фінансів США, яке контролює санкції. Проте, як підкреслюють автори статті, вирішальне слово належить Білому дому, адже саме він визначає зовнішньополітичний курс щодо Росії. На початку року "Лукойл" оцінив свої міжнародні активи у $20 млрд, але остаточна ціна і структура угоди залишаються невідомими, написала NYT.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "США та РФ обговорюють не лише мир в Україні. Путін запропонував угоду щодо "Лукойлу" – NYT". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Document: PDF proof of the original version of the news item "США та РФ обговорюють не лише мир в Україні. Путін запропонував угоду щодо "Лукойлу" – NYT". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Gordon.

Download Download PDF