South Korea denied supplying fuel to Russia amid Ukraine's statement

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

They also pledged to take measures if fuel is supplied to Russia in violation of sanctions.

South Korean authorities denied reports that the country is supplying fuel to Russia. They also pledged to take action if violations of the relevant sanctions are found. Reuters reports this.

It was noted that a day earlier Ukraine's sanctions policy commissioner Vladyslav Vlasiuk said that South Korea's shipments effectively soften for Russia the effects of the fuel crisis caused by Ukrainian drone strikes on Russian refineries.

"According to available data, in August South Korea accounted for about 31% of all Russian fuel imports... This sharply contrasts with what South Korea has done in its sanctions policy since the start of the full-scale invasion," he wrote on social media.

Meanwhile, the press service of South Korean President Yoon Suk Yeol on Wednesday, 7 October, rejected accusations that Russia had imported petroleum products from South Korean ports.

They said that South Korea "has consistently applied sanctions and export controls against Russia in close coordination with the international community" since Russia's invasion of Ukraine. They added that they are checking the facts and, if they find sanction violations, will take necessary measures.

Earlier The Guardian reported that an analysis of port records and ship-tracking data showed that in July and August more than 176 thousand tons of fuel, mainly diesel, were loaded at several South Korean ports onto seven tankers that made 14 voyages to Russia's Far East. Three of those vessels were under UK and EU sanctions, and one received its cargo via ship-to-ship transfer in South Korean waters.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Південна Корея заперечила постачання пального Росії на тлі заяви України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Там також пообіцяли вжити заходів у разі постачання пального Росії в обхід санкцій.

Влада Південної Кореї спростувала інформацію про те, що країна постачає Росії пальне. Також там пообіцяли вжити заходів, якщо буде виявлено порушення відповідних санкцій. Про це пише Reuters.

Зазначається, що напередодні уповноважений України з питань санкційної політики Владислав Власюк заявив, що поставки Південної Кореї фактично пом’якшують для Росії наслідки паливної кризи, які спричинені ударами українських безпілотників по російських НПЗ.

"За наявними даними, у серпні на Південну Корею припадало близько 31% усього російського імпорту пального... Це різко контрастує з тим, що Південна Корея робила в санкційній політиці після початку повномасштабного вторгнення", — написав він у соцмережах.

Натомість пресслужба президента Південної Кореї Лі Чже Мюна в середу, 7 жовтня, відкинула звинувачення про те, що Росія імпортувала нафтопродукти з південнокорейських портів.

Там зазначили, що Південна Корея «послідовно застосовувала санкції та експортні контролі проти Росії у тісній координації з міжнародною спільнотою» з моменту вторгнення РФ в Україну. Також додали, що перевіряють факти і, якщо виявлять порушення санкцій, то вживатимуть необхідних заходів.

Раніше видання The Guardian повідомило, що аналіз портових записів та даних відстеження суден показав, що в липні та серпні понад 176 тисяч тонн пального, переважно дизельного, було завантажено в кількох південнокорейських портах на сім танкерів, які здійснили 14 рейсів на російський Далекий Схід. Три з цих суден перебували під санкціями Великої Британії та ЄС, а одне отримало вантаж шляхом перевалки з судна на судно в південнокорейських водах.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Південна Корея заперечила постачання пального Росії на тлі заяви України". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ZN.ua.

Там також пообіцяли вжити заходів у разі постачання пального Росії в обхід санкцій.

Влада Південної Кореї спростувала інформацію про те, що країна постачає Росії пальне.

Також там пообіцяли вжити заходів, якщо буде виявлено порушення відповідних санкцій.

Про це пише Reuters.

Зазначається, що напередодні уповноважений України з питань санкційної політики Владислав Власюк заявив, що поставки Південної Кореї фактично пом’якшують для Росії наслідки паливної кризи, ~~які~~ ~~спричинені~~ ударами українських безпілотників по російських НПЗ.

Зазначається, що напередодні уповноважений України з питань санкційної політики Владислав Власюк заявив, що поставки Південної Кореї фактично пом’якшують для Росії наслідки паливної кризи, спричиненої ударами українських безпілотників по російських НПЗ.

"За наявними даними, у серпні на Південну Корею припадало близько 31% усього російського імпорту пального...

Це різко контрастує з тим, що Південна Корея робила в санкційній політиці після початку повномасштабного вторгнення", — написав він у соцмережах.

Натомість пресслужба президента Південної Кореї Лі Чже Мюна в середу, 7 жовтня, відкинула звинувачення про те, що Росія імпортувала нафтопродукти з південнокорейських портів.

Там зазначили, що Південна Корея «послідовно застосовувала санкції та експортні контролі проти Росії у тісній координації з міжнародною спільнотою» з моменту вторгнення РФ в Україну.

Також додали, що перевіряють факти і, якщо виявлять порушення санкцій, то вживатимуть необхідних заходів.

Також додали, що перевіряють факти і якщо виявлять порушення санкцій, то вживатимуть необхідних заходів.

Раніше видання The Guardian повідомило, що аналіз портових записів та даних відстеження суден показав, що в липні та серпні понад 176 тисяч тонн пального, переважно дизельного, було завантажено в кількох південнокорейських портах на сім танкерів, які здійснили 14 рейсів на російський Далекий Схід.

Три з цих суден перебували під санкціями Великої Британії та ЄС, а одне отримало вантаж шляхом перевалки з судна на судно в південнокорейських водах.

Document: PDF proof of the edited version of the news item "Південна Корея заперечила постачання пального Росії на тлі заяви України". It helps compare changes with the previous recorded version and confirms that the update was detected by the monitoring system. Source: ZN.ua.