Back
Original version

Unblocking after a three-year pause: Karlivka City Council in the Poltava region met for a session for the first time since 2023

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Unblocking after a three-year pause: Karlivka City Council in the Poltava region met for a session for the first time since 2023

In the Poltava region the city council had not met for three years. The last time Karlivka City Council deputies held a meeting was in August 2023.

Finally, yesterday a session took place in Karlivka, chaired by Acting Mayor Serhiy Bobrytskyi. The deputies adopted the community budget for 2026 and approved key programs — in particular those supporting the Armed Forces of Ukraine, developing healthcare, and the social sector. Several personnel matters were also decided: the dismissal of Deputy Mayor Yuriy Tkachov (party “Syla i Chest”). Deputy Volodymyr Lytvyn (“Syla i Chest”) also announced his early resignation, but there were not enough votes in the hall to pass that decision.

The majority for adopting decisions was formed by Dovira, Batkivshchyna, the Agrarian Party, and For the Future. The opposition consists of representatives of the Ukrainian Party and Syla i Chest.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Розблокування після трирічної паузи: Карлівська міськрада на Полтавщині зібралася на сесію вперше з 2023 року". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Розблокування після трирічної паузи: Карлівська міськрада на Полтавщині зібралася на сесію вперше з 2023 року". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Розблокування після трирічної паузи: Карлівська міськрада на Полтавщині зібралася на сесію вперше з 2023 року

На Полтавщині три роки не збиралася міськрада. Востаннє депутати Карлівської міськради проводили засідання ще в серпні 2023 року.

Врешті учора у Карлівці відбулася сесія, яку провів в. о. міського голови Сергій Бобрицький. Депутати ухвалили бюджет громади на 2026 рік та затвердили ключові програми — зокрема щодо підтримки ЗСУ, розвитку медицини та соціальної сфери. Також було ухвалено кілька кадрових питань: звільнення заступника міського голови Юрія Ткачова (партія «Сила і Честь»). Також депутат Володимир Литвин («Сила і Честь») заявив про дострокове складання повноважень, однак для ухвалення цього рішення в залі не вистачило голосів.

Більшість для ухвалення рішень скалалася з «Довіри», «Батьківщини», Аграрної партії та «За майбутнє». В опозиції перебувають представники партій «Українці» та «Сила і Честь».

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Розблокування після трирічної паузи: Карлівська міськрада на Полтавщині зібралася на сесію вперше з 2023 року". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Розблокування після трирічної паузи: Карлівська міськрада на Полтавщині зібралася на сесію вперше з 2023 року". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: ANTIKOR.

Download Download PDF