Back
Original version

83 squares worth millions: how renting a space in Chernivtsi turned into a four-year court battle and harmed the community?

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

More than 2 million hryvnias of potentially lost municipal revenue, four years of litigation and new claims for damages. That could be the bill for the Chernivtsi community over the story of a municipal space of only 83 square meters in the city center. How much the city spent on legal battles is still unknown. Officials refuse to say who will be held accountable for the consequences.

More details — in Daria Kondratiuk’s report for “Stop Corruption TV.”

The story began on 14 June 2022. That day an auction was held to extend the lease of a ground-floor space in a building on Stepan Bandera Street, 5, with an area of 83,4 square meters. The starting price was 5 621,50 UAH.

Three participants took part in the bidding. The highest bid, 61 001 UAH, was offered by Nataliya Vargotska. Larysa Nahorniak bid exactly 61 thousand, one hryvnia less.

However, on 21 June the Department of Communal Property of the Chernivtsi City Council disqualified Vargotska: they explained that she failed to submit documents required by the auction conditions. The electronic system automatically declared the next participant, sole proprietor Larysa Nahorniak, the winner. On 19 July 2022 the Department signed lease agreement No. 72 with her.

Instead of handing over the premises, a multi-year legal battle began. Nahorniak actually received the property by acceptance certificate only on 1 August 2025, more than three years after the contract was signed. This followed decisions by the Commercial Court, the appellate instance and the Supreme Court in case No. 926/2191/24.

Three years of vacancy: how much the budget lost

The lease rate set at the auction was about 60 thousand hryvnias per month. Over 36 months the city could have received roughly 2,16 million UAH. That is the calculation journalists included in their appeal to the State Audit Service.

Those funds could have gone to community needs: supporting the military, buying drones, repairing shelters, schools or kindergartens. This figure does not yet include court costs. Journalists separately asked the city council how much public money went to court fees and legal support for all cases related to the premises.

Contract void, but bills keep coming

After the handover in August 2025, Larysa Nahorniak began paying rent and invested her own money to prepare the site for operation. According to the documents, she paid a total of 554 838 UAH in rent. In addition, the case materials list expenses for participating in the auction, project documentation, franchise and construction works totaling 917 632,73 UAH.

On 11 February 2026 the Chernivtsi Court of Appeal declared lease agreement No. 72 null and void. In its ruling the court concluded, among other things, that the Department of Communal Property unjustifiably disqualified the participant with the highest bid. In other words, the decision that started the whole story was found unlawful by the court.

After that, Nahorniak filed a claim with the Commercial Court demanding reimbursement of funds and compensation for damages. She stated:

917 632,73 UAH of actual expenses and damages;

100 000 UAH of moral damages;

554 838,28 UAH of rent paid.

On 30 July the Commercial Court of the Chernivtsi region partially granted the entrepreneur’s claim.

In their appeal to the State Audit Service, journalists estimated the total potential financial consequence of this story for the budget at over 3,2 million UAH. That sum consists of 2,16 million of potentially lost rent and payments related to compensating the entrepreneur’s damages. At the same time, this is the editorial calculation based on available documents, not a court-determined amount of budget losses.

The first-instance decision did not satisfy Nahorniak’s side. Her lawyer Vladyslava said: “My client and I disagree with the court’s decision. We will definitely appeal it.” Both parties have already filed appeals, so the dispute is not closed.

The lawyer also pointed to a legal collision. The Department of Communal Property signed the contract with Nahorniak, while the claim to return the premises was filed by the Chernivtsi City Council itself. She said she does not understand why the city council represented interests in this process. However, in the full text of the court decision the court separately explained why the city council, as owner of municipal property, had the right to seek its return.

“Double rent”: the Department’s position

A separate question concerns payments. After the contract was declared void, the Department continued to charge Nahorniak rent, and the entrepreneur continued to pay it. Journalists asked the head of the Department of Communal Property, Vadym Russ, about this.

The official explained that for the Department the decisive factor is not the court ruling but the acceptance certificate. “From the moment we hand over the premises to a person… we start charging rent. And on the day an act of returning the premises is signed… rent stops being charged,” Russ said.

Moreover, he said, if a tenant does not vacate a premises on time, additional charges may accrue. “If a person should leave on the fifteenth — on the sixteenth they have double rent… Then, if the person appeals, we will go to court with all these calculations,” he explained. So the legal saga could give rise to yet another financial dispute.

Asked whether the Department had tried to find out how their decisions of 2022 resulted in four years of litigation, Russ replied that the legal department deals with court cases and that answering would require pulling all the documents. He said no internal official review had been conducted within the Department. In other words, the court has already found the Department’s decision unlawful, but there was no internal investigation.

The Department does not plan to stop. “We will go to the end until we put a period,” Russ said. How much this legal story has already cost the budget was not named during the conversation. Journalists filed official requests for the full list of court cases, costs for their support and documents on rental payments.

Mayor “not authorized,” lawyer also not

The main question remains: why has such a principled legal battle been going on for four years over a small municipal space? Officials do not answer. People familiar with the story suggest that such persistence may indicate a special interest in this particular property. There is currently no documentary evidence to support that theory.

During a previous trip journalists asked the mayor, Roman Klichuk, this question. He advised them to contact the lawyers. The lawyer representing the city council in court also could not answer: he said he is only the city council’s lawyer and is not authorized to comment.

After the new court decision journalists returned to Chernivtsi and directly asked the mayor whether he considers it appropriate that correcting mistakes made during the auction escalated into a multi-year legal campaign with financial consequences for the community, and who should be held responsible. There was again no substantive on-camera answer: Klichuk suggested submitting an official request. Journalists registered a request addressed to him personally, as well as a separate request regarding budget expenditures on the courts.

Councilors: “first we will study the documents”

At a city council session journalists handed materials to deputies and asked them to assess the officials’ actions. Most interlocutors admitted they had not yet examined the case details and must first study the documents. Some councilors said they are ready to get involved if a special commission is initiated to investigate the story.

The first reply to the appeal came from Chernivtsi City Council deputy Dmytro Bilous. However, no specific decisions have yet been made about a separate review of the situation or checking officials’ actions. Assessment of the story effectively remains within the realm of court proceedings. Whether it will become an object of council oversight depends on whether relevant procedures are initiated at the city council.

What controllers and law enforcement say

Journalists also contacted state bodies.

The State Audit Service reported that a planned inspection or audit of the Department of Communal Property for the third quarter of 2026 was not scheduled. At the same time the appeal was entered into the risk database for possible consideration when planning future control measures.

The State Tax Service forwarded the appeal regarding the Department and the city council to the Main Department of the STS in the Chernivtsi region for review.

NABU replied that at this stage it had not established sufficient objective data of criminal offenses within the Bureau detectives’ jurisdiction. Therefore they do not see grounds for a pre-trial investigation at this time.

Thus, the question of possible personal liability of officials remains open.

The mayor’s business and transparency concerns

Journalists raised another question in a previous investigation. Mayor Roman Klichuk remains the ultimate beneficial owner of a number of companies connected to business in Chernivtsi. Therefore the city’s decisions on municipal property and the conditions for doing business require particular transparency.

Sources familiar with the story suggest that the determined fight over this particular space could be related to someone’s special interest in the object. The editorial board emphasizes: there is currently no documentary evidence of a private interest of Roman Klichuk or other officials in this space.

After journalists’ appeal, the National Agency on Corruption Prevention checked this information. The agency did not find factual data indicating that after the transfer of corporate rights to management, Klichuk continued to personally control the business activities of the relevant companies. Regarding questions about possible misuse of official position, NACP noted that their legal assessment belongs to law enforcement agencies.

The bill that hasn’t been issued yet

A telling aspect of this story may be not only its outcome but the city’s attitude toward the information presented to it. This is visible, in particular, from a clip of the session broadcast. And this is not the only situation where questions arise about implementation of city council decisions.

Meanwhile the legal saga continues. Whether the appeal will put a final stop to it is unknown. The questions are mounting. Why did a dispute over 83 square meters stretch over four years? Why didn’t the fight end after the court found the Department’s decision unlawful? How much will it ultimately cost the budget? And will anyone bear personal responsibility?

Journalists are awaiting answers about the real amount of budget expenditures and will follow the appeal and whether deputies create a separate commission.

Read also: the millionaire mayor: how Roman Klichuk combines power in Chernivtsi and the family business?

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "83 квадрати за мільйони: як оренда приміщення в Чернівцях перетворилася на чотирирічний суд і завдала збитків громаді?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "83 квадрати за мільйони: як оренда приміщення в Чернівцях перетворилася на чотирирічний суд і завдала збитків громаді?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Понад 2 мільйони гривень потенційно недоотриманих доходів міського бюджету, чотири роки судових процесів і нові вимоги про відшкодування збитків. Таким може виявитися рахунок для чернівецької громади за історію з комунальним приміщенням площею лише 83 квадратні метри в самому центрі міста. Скільки міська влада витратила на юридичну боротьбу, досі невідомо. Хто відповідатиме за наслідки, посадовці не кажуть.

Детальніше – у сюжеті Дарії Кондратюк для “Стоп Корупції ТБ”.

Історія почалася 14 червня 2022 року. Того дня відбувся аукціон на продовження оренди приміщення на першому поверсі будинку на вулиці Степана Бандери, 5, площею 83,4 квадратного метра. Стартова ціна становила 5 621,50 грн.

У торгах взяли участь троє учасників. Найвищу ставку, 61 001 грн, запропонувала Наталія Варгоцька. Лариса Нагорняк поставила рівно 61 тисячу, тобто на одну гривню менше.

Проте 21 червня Управління комунальної власності Чернівецької міської ради дискваліфікувало Варгоцьку: там пояснили, що вона не подала документи, обов’язкові за умовами аукціону. Електронна система автоматично визначила переможницею наступну учасницю, ФОП Ларису Нагорняк. 19 липня 2022 року Управління уклало з нею договір оренди №72.

Далі замість передачі приміщення почалася багаторічна судова тяганина. Нагорняк фактично отримала об’єкт за актом приймання-передачі лише 1 серпня 2025 року, більш ніж через три роки після підписання договору. Цьому передували рішення Господарського суду, апеляційної інстанції та Верховного Суду у справі №926/2191/24.

Три роки простою: скільки втратив бюджет

Встановлена на аукціоні орендна ставка становила близько 60 тисяч гривень на місяць. За 36 місяців місто могло отримати приблизно 2,16 млн грн. Саме такий розрахунок журналісти навели у зверненні до Державної аудиторської служби.

Ці кошти могли піти на потреби громади: підтримку військових, закупівлю дронів, ремонт укриттів, шкіл чи дитячих садків. До цієї суми ще не входять витрати на суди. Скільки бюджетних грошей пішло на судові збори та юридичний супровід усіх справ навколо приміщення, журналісти окремо запитали в міській раді.

Договір недійсний, але рахунки надходять і далі

Після передачі приміщення в серпні 2025 року Лариса Нагорняк почала сплачувати оренду та вкладати власні кошти в підготовку об’єкта до роботи. Згідно з документами, загалом вона сплатила 554 838 грн орендної плати. Крім того, у матеріалах справи зазначено витрати на участь в аукціоні, проєктну документацію, франшизу та будівельні роботи на загальну суму 917 632,73 грн.

11 лютого 2026 року Чернівецький апеляційний суд визнав договір оренди №72 недійсним. У постанові суд, зокрема, дійшов висновку, що Управління комунальної власності безпідставно дискваліфікувало учасницю з найвищою ставкою. Тобто рішення, з якого почалася вся історія, суд визнав неправомірним.

Після цього Нагорняк звернулася до Господарського суду з вимогою повернути кошти та відшкодувати збитки. Вона заявила:

917 632,73 грн реальних витрат і збитків;

100 000 грн моральної шкоди;

554 838,28 грн сплаченої орендної плати.

30 липня Господарський суд Чернівецької області частково задовольнив позов підприємниці.

У зверненні до ДАСУ журналісти оцінили загальний потенційний фінансовий наслідок цієї історії для бюджету у понад 3,2 млн грн. Ця сума складається з 2,16 млн потенційно недоотриманої оренди та виплат, пов’язаних із відшкодуванням збитків підприємниці. Водночас це розрахунок редакції на основі наявних документів, а не встановлений судом розмір збитків бюджету.

Рішення першої інстанції не задовольнило сторону Нагорняк. Її адвокатка Владислава заявила: “Я і моя клієнтка не згодні з рішенням суду. Обов’язково будемо його оскаржувати”. Апеляційні скарги сторони вже подали, тож крапку в спорі не поставлено.

Адвокатка звернула увагу й на юридичну колізію. Договір з Нагорняк укладало Управління комунальної власності, а позов про повернення приміщення подала вже сама Чернівецька міська рада. За її словами, чому саме міська рада представляла інтереси в цьому процесі, їй незрозуміло. Утім, у повному тексті судового рішення суд окремо пояснив, чому міська рада як власник комунального майна мала право вимагати його повернення.

“Подвійна орендна плата”: позиція Управління

Окреме питання стосується платежів. Після того як договір визнали недійсним, Управління продовжувало нараховувати Нагорняк орендну плату, і підприємниця її сплачувала. Журналісти запитали про це начальника Управління комунальної власності Вадима Русса.

Посадовець пояснив, що для Управління визначальним є не рішення суду, а акт приймання-передачі. “З моменту, коли ми передали людині приміщення… починаємо нараховувати орендну плату. І в той день, коли підписується акт про повернення приміщення… припиняє нараховуватися орендна плата”, — сказав Русс.

Більше того, за його словами, якщо орендар вчасно не звільняє приміщення, можуть нараховуватися додаткові платежі. “Якщо людина має вийти п’ятнадцятого числа — шістнадцятого числа має подвійну орендну плату… Потім, якщо людина буде оскаржувати, ми прийдемо в суд з цими всіма розрахунками”, — пояснив він. Тож судова історія може породити ще один фінансовий спір.

На запитання, чи намагалися в Управлінні з’ясувати, як їхні рішення 2022 року обернулися чотирма роками судів, Русс відповів, що судовими справами займається юридичний департамент і для відповіді потрібно піднімати всі документи. Службової перевірки всередині Управління, за його словами, не проводили. Тобто суд уже встановив неправомірність рішення Управління, але внутрішньої перевірки не було.

Зупинятися в Управлінні не планують. “Будемо йти до кінця, поки не поставимо крапку”, — заявив Русс. Скільки ця юридична історія вже коштувала бюджету, під час розмови не назвали. Журналісти зареєстрували офіційні запити щодо повного переліку судових процесів, витрат на їх супровід і документів про орендні платежі.

Мер “не уповноважений”, юрист теж

Залишається головне питання: чому навколо невеликого комунального приміщення вже четвертий рік триває така принципова судова боротьба? Посадовці відповіді на нього не дають. Люди, знайомі з історією, припускають, що така наполегливість може свідчити про особливу зацікавленість саме цим об’єктом. Документального підтвердження цієї версії наразі немає.

Під час попереднього відрядження журналісти поставили це питання міському голові Роману Клічуку. Той порадив звернутися до юристів. Юрист, який представляє міську раду в суді, відповісти теж не зміг: за його словами, він лише юрист міськради і не уповноважений давати коментарі.

Після нового рішення суду журналісти знову приїхали до Чернівців і прямо запитали мера, чи вважає він доцільним, що виправлення помилок, допущених під час аукціону, переросло в багаторічну судову кампанію з фінансовими наслідками для громади, і хто має за це відповідати. Предметної відповіді на камеру знову не було: Клічук запропонував звернутися офіційно. Журналісти зареєстрували запит безпосередньо на його ім’я, а також окремий запит щодо бюджетних витрат на суди.

Депутати: “спершу вивчимо документи”

На сесії міської ради журналісти передали депутатам матеріали і попросили оцінити дії посадовців. Більшість співрозмовників визнали, що в деталях справи поки не розбиралися і спершу мають вивчити документи. Частина депутатів заявила, що готова долучитися, якщо буде ініційовано створення окремої комісії для перевірки цієї історії.

Першу відповідь на звернення надіслав депутат Чернівецької міської ради Дмитро Білоус. Проте конкретних рішень щодо окремого розгляду ситуації чи перевірки дій посадовців поки немає. Оцінка цієї історії фактично залишається в площині судових процесів. Чи стане вона предметом депутатського контролю, залежить від того, чи ініціюють у міськраді відповідні процедури.

Що кажуть контролери та правоохоронці

Журналісти звернулися й до державних органів.

Державна аудиторська служба повідомила, що планової ревізії чи аудиту Управління комунальної власності на третій квартал 2026 року не передбачено. Водночас звернення внесли до бази даних ризиків для можливого врахування під час планування майбутніх контрольних заходів.

Державна податкова служба передала звернення щодо перевірки Управління та міської ради на розгляд Головного управління ДПС у Чернівецькій області.

НАБУ відповіло, що на цьому етапі не встановило достатніх об’єктивних даних про кримінальні правопорушення, підслідні детективам Бюро. Тому підстав для досудового розслідування там наразі не бачать.

Отже, питання можливої персональної відповідальності посадовців поки відкрите.

Бізнес мера і питання прозорості

Ще одне питання журналісти порушували в попередньому розслідуванні. Міський голова Роман Клічук залишається кінцевим бенефіціарним власником низки компаній, пов’язаних із бізнесом у Чернівцях. Тому рішення міської влади щодо комунального майна та умов ведення бізнесу в місті потребують особливої прозорості.

Співрозмовники журналістів, знайомі з історією, припускають, що принципова боротьба саме за це приміщення могла бути пов’язана з чиєюсь особливою зацікавленістю в об’єкті. Редакція наголошує: документальних доказів приватного інтересу Романа Клічука чи інших посадовців до цього приміщення наразі немає.

Після звернення журналістів цю інформацію перевіряло НАЗК. Агентство не встановило фактичних даних, які б свідчили, що після передачі корпоративних прав в управління Клічук продовжував особисто керувати господарською діяльністю відповідних компаній. Щодо питань про можливе використання службового становища НАЗК зазначило, що їхня правова оцінка належить до компетенції правоохоронних органів.

Рахунок, який ще не виставлено

Показовим у цій історії може бути не лише її результат, а й ставлення міської влади до інформації, яку їй доповідають. Це видно, зокрема, з фрагмента трансляції засідання. І це не єдина ситуація, коли виникають питання щодо виконання рішень міської ради.

Тим часом судова історія триває. Чи поставить апеляція остаточну крапку, поки невідомо. Питань дедалі більше. Чому спір за 83 квадратні метри розтягнувся на чотири роки? Чому боротьба не припинилася після того, як суд визнав рішення Управління неправомірним? Скільки вона зрештою коштуватиме бюджету? І чи понесе хтось персональну відповідальність?

Журналісти чекають на відповіді щодо реальної суми бюджетних витрат і стежитимуть за апеляцією та за тим, чи створять депутати окрему комісію.

Читати також: мер-мільйонер: як Роман Клічук поєднує владу у Чернівцях та родинний бізнес?

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "83 квадрати за мільйони: як оренда приміщення в Чернівцях перетворилася на чотирирічний суд і завдала збитків громаді?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Document: PDF proof of the original version of the news item "83 квадрати за мільйони: як оренда приміщення в Чернівцях перетворилася на чотирирічний суд і завдала збитків громаді?". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: NARDEP 24.

Download Download PDF