Back
Original version

Epicenter in Ukraine destroyed – Russia attacked the last hub in Khmelnytskyi 13 October

Automatically translated version. May contain inaccuracies compared to the original.

Fire at Epitsentr in Khmelnytskyi. Photo: facebook.com/epicentrkua

Russians on Tuesday, 13 October, destroyed the last large Epitsentr logistics distribution center, which was located in Khmelnytskyi. The enemy attacked the facility ten times during the day, resulting in five large fires and the destruction of almost all merchandise.

This is reported by News.LIVE with reference to Epitsentr’s Facebook page.

Advertisement

What is known about Epitsentr’s downfall

“Today the enemy hit it ten times in one day. It seemed they wanted to make sure there would be nothing left after them… In the end, the enemy achieved their goal — about 85% of the goods stored inside were destroyed. About thirty drones in the air prevented extinguishing the fire. Most importantly — all our people are alive. And this is the biggest relief today,” the message says.

The company noted that earlier the Russians had completely destroyed two of the largest logistics complexes, which were in Kyiv and Kyiv region. However, the distribution center in Khmelnytskyi remained effectively the only large warehouse complex of the company that survived.

In particular, it was from here that goods were shipped to the company’s shopping centers. And people worked at this facility so that millions of Ukrainians could buy what they needed. But now the last large hub has been destroyed and “for the company this is a blow, the scale of which is hard to grasp,” to quote the company.

“This is not just lost goods. This is a ruined logistics system, huge financial losses, months and years of work by thousands of people. And you know what the hardest part is? Realizing that behind every such attack is not only the destruction of buildings. It is a blow to the Ukrainian business’s ability to operate, pay salaries, preserve jobs, and support the country’s economy. We have had to start from scratch so many times that it seems we should be used to it. But one cannot get used to something like this. Because it is an incredibly hard blow. The only thing that keeps us going is that in this terrible attack none of our people were harmed,” the company summarized.

Epitsentr post. Photo: screenshot

As News.LIVE reported, 28 August Russians attacked the last Epitsentr shopping center in Zaporizhzhia. The attack caused a fire.

We also wrote about how Epitsentr protects its staff and customers in the face of targeted Russian attacks.

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Епіцентр в Україні знищено – РФ атакувала останній хаб у Хмельницькому 13 жовтня". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Епіцентр в Україні знищено – РФ атакувала останній хаб у Хмельницькому 13 жовтня". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Пожежа в “Епіцентрі” у Хмельницькому. Фото: facebook.com/epicentrkua

Росіяни у вівторок, 13 жовтня, знищили останній великий логістичний розподільчий центр компанії “ Епіцентр “, який був розташований у Хмельницькому. Ворог протягом дня атакував об’єкт десять разів, внаслідок чого сталося п’ять масштабних пожеж і було знищено майже весь товар.

Про це повідомляє Новини.LIVE з посиланням на Facebook-сторінку “Епіцентру”.

Реклама

Що відомо про зниження “Епіцентру”

“Сьогодні ворог поцілив у нього десять разів за день. Наче хотів переконатися, що після нього вже нічого не залишиться… Врешті ворогу вдалося досягнути свого — вогонь знищив близько 85% товарів, які зберігалися всередині. Біля трьох десятків дронів у небі, не давали погасити пожежу . Найголовніше — всі наші люди живі. І це найбільше полегшення сьогодні”, — йдеться у повідомленні.

У компанії зазначили, що раніше росіяни повністю знищили два найбільших логістичних комплекси, які були у Києві та Київській області. Однак розподільчий центр у Хмельницькому залишався фактично єдиним великим складським комплексом компанії, який вцілів.

Зокрема, саме звідси товари відправлялися до торговельних центрів компанії. І на цьому об’єкті працювали люди, щоб мільйони українців могли купувати необхідне. Однак тепер останній великий хаб знищено і “для компанії це удар, масштаб якого важно” усвідомити.

“Це не просто втрачені товари. Це зруйнована логістика, величезні фінансові втрати, місяці й роки роботи тисяч людей. І знаєте, що найважче? Усвідомлювати, що за кожною такою атакою — не лише руйнування будівель. Це удар по можливості українського бізнесу працювати, платити зарплати, зберігати робочі місця, підтримувати економіку країни. Ми вже стільки разів починали спочатку, що, здається, мали б звикнути. Але до такого неможливо звикнути. Бо це страшенно важкий удар. Єдине, що нас тримає – що в цій страшній атаці ніхто з наших людей не постраждав”, — резюмували у компанії.

Пост “Епіцентру”. Фото: скриншот

Як повідомляли Новини.LIVE, 28 серпня росіяни атакували останній торгівельний центр “Епіцентр” у Запоріжжі . Внаслідок атаки виникла пожежа.

Також ми писали, як “Епіцентр” захищає свій персонал та клієнтів на тлі цілеспрямованих атак росіян .

Open the news PDF proof

Document: PDF proof of the original version of the news item "Епіцентр в Україні знищено – РФ атакувала останній хаб у Хмельницькому 13 жовтня". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Document: PDF proof of the original version of the news item "Епіцентр в Україні знищено – РФ атакувала останній хаб у Хмельницькому 13 жовтня". It records the publication content at the moment of the first scan, the preservation date and the source: Zavtra.UA - About What Will Happen Tomorrow.

Download Download PDF